Prusa
  • ショップ
    • 最新製品
    カテゴリー別
    • 3Dプリンター新着
    • 3Dプリンターアップグレード新着
    • 材料
    • アクセサリー
    • スペアパーツ
    • コース
    • グッズ
    • 見積もりを取得
    クイックリンク
    • 配送と配達
    • 返品と返金
    • 支払いと融資
    • 保証
    • VATと関税
    • よくある質問

    0 点の商品がカートに入っています点の商品がカートに入っています

    カートは空です

    カートを見る3Dプリンターを購入

    マイプロフィール

    ログイン すると注文や保存した商品を確認できます

    マイプロフィール

    ログイン中:

    • 注文
    • ログアウト
  • 3Dプリント
    • 3Dプリントを探る
    初心者向け
    • 3Dプリントの基礎
    • FDM印刷の仕組み
    • 初めてのプリンターを購入する
    • 3Dモデルカタログ
    用途別
    • ラピッドプロトタイピング
    • 製造
    • エンジニアリング
    • 研究
    • アートとデザイン
    さらに深く
    • 材料ガイド
    • コース
    • ウェビナー
    • 導入事例
    • カスタム3Dプリンティング
  • 3Dプリンター
    • すべての3Dプリンター
    用途
    • 自宅またはガレージ愛好家、改造愛好家、ホームプリンティング
    • ビジネス小規模チーム向けの社内生産
    • エンタープライズフリート、セキュリティ、大規模生産
    • どのPrusaが私に適していますか
    ショップと閲覧
    • CORE One+新着
    • CORE One+ INDX新着
    • CORE One L+新着
    • CORE One L+ INDX新着
    • XL+新着
    • MK4S
    • Prusa Pro HT90
    • Prusa Pro AFS
    • Prusa Pro SLX
    プリンターからさらに
    • 部品とアップグレード新着
    • 重要インフラ
    • 導入事例
    • シグネチャーオーク
    • キット
  • 材料
    • すべての材料
    用途別
    • 日常とデザイン
    • 機能工学
    • 複合材料
    • プロフェッショナル向け特殊材料
    • SLAレジン
    Prusament
    • PLA
    • PETG
    • ASA
    • PC
    • PA11
    • Flex
    • TPU
    材料からさらに
    • 材料ガイド
    • 自社製材料
    • サステナビリティ
    • ストアで注文
  • ソフトウェア
    • すべてのソフトウェア
    印刷の準備
    • PrusaSlicer 3.0新着
    印刷と監視
    • Prusa Connect
    • EasyPrint
    • iOS & Androidアプリ
    • Prusaファーム
    始める
    • ダウンロードとインストール
    • ナレッジベース
    その他のソフトウェア
    • 3Dモデルカタログ
  • サポート
    • サポートを探す
    回答を探す
    • ナレッジベース
    • トラブルシューティング
    • コース
    • ウェビナー
    ヘルプ
    • お問い合わせ
    • ライブチャット
    • 配送と配達
    • 保証
    • 返品と返金
    • サービスとスペアパーツ
    • サービスと修理
    コミュニティ
    • フォーラム
    • Reddit
    • Printables
  • トラストセンター
    • トラストセンター概要
    トピック別
    • GDPR
    • 証明書
    • セキュリティ
    • コンプライアンス
    コミットメント
    • サステナビリティレポート
    お問い合わせ
    • セキュリティチームに連絡
  • 会社
    • Prusaについて
    私たちについて
    • 私たちのストーリー
    • プリンターの製造方法
    • オープンソース
    • ブランド&メディアキット
    ニュース
    • ブログ
    • ニュースルーム
    • イベント
    信頼とパートナー
    • サステナビリティ
    • 再販業者と販売代理店
    • アフィリエイトプログラム
    • お問い合わせ
    • English
    • Čeština
    • Deutsch
    • Español
    • Français
    • Italiano
    • Polski
    • 日本語
  • ログイン中:

    • 注文
    • 住所
    • 在庫アラート
    • マイコース
    • サブスクリプション
    • アカウントを編集
    • ログアウト

ログイン すると注文や保存した商品を確認できます

ログイン中:
  • 注文
  • 住所
  • 在庫アラート
  • マイコース
  • サブスクリプション
  • アカウントを編集
  • English
  • Čeština
  • Deutsch
  • Español
  • Français
  • Italiano
  • Polski
  • 日本語
ショップ

0 点の商品がカートに入っています点の商品がカートに入っています

カートは空です

カートを見る3Dプリンターを購入

マイプロフィール

ログイン すると注文や保存した商品を確認できます

マイプロフィール

ログイン中:

  • 注文
  • ログアウト
ショップ
  • 最新製品
カテゴリー別
  • 3Dプリンター新着
  • 3Dプリンターアップグレード新着
  • 材料
  • アクセサリー
  • スペアパーツ
  • コース
  • グッズ
  • 見積もりを取得
クイックリンク
  • 配送と配達
  • 返品と返金
  • 支払いと融資
  • 保証
  • VATと関税
  • よくある質問

おすすめ製品

    人気のカテゴリー

      急上昇ワード

        記事

          ブログ

            製品

              カテゴリー

                検索候補

                  検索中…
                  結果がありません
                  エラーが発生しました。
                  ↑↓ 選択↵ 開くEsc 検索を閉じる
                  1. サポート
                  2. Prusa Face Shield
                  3. Protective Shields [進行中の翻訳]
                  4. Prusaフェイスシールドの消毒
                   

                  内容

                  • About the Prusa Face Shield
                  • Before you start cleaning
                  • How to clean the face shield
                  • Recommended methods
                  • Not recommended methods
                  • "Czech" disinfection solutions

                  ブログ

                  • Prusament PLA ColorMix:わずか5巻のフィラメントで45色以上をプリント
                  • PrusaSlicer 3.0プレビュー版 — 3Dプリントの未来を見据えた仕様
                  • より高品質なプリントを、もっと簡単に:Prusa XL+、CORE One L+、CORE One+(Gen 2)― 大規模製品アップグレード

                  ニュースレター

                  ご登録いただくと、毎月 新しいファームウェア、PrusaSlicerの新バージョン、3Dプリントプロジェクトの一般的なヒントなど、役立つ情報をお届けします。

                  クリックして、ニュースレターを受け取る。

                  このサイトはreCAPTCHA Enterpriseによって保護されており、Googleのプライバシーポリシーと利用規約が適用されます。

                  Factorio Transport Belts
                  E-shop
                  • 3Dプリンター
                  • プリンターのアップグレード
                  • フィラメント
                  • アクセサリー
                  • Prusa 商品

                  © Prusa Research a.s.

                  Printables
                  • 3Dモデル
                  • Store
                  • Clubs
                  • 3Dデザインコンテスト
                  • Brands
                  コミュニティ
                  • ワールドマップ
                  • フォーラム
                  • ユーザーグループ
                  • イベント
                  ヘルプ
                  • Prusa ヘルプ
                  • Prusa アカデミー
                  • 3Dプリンティング計算機
                  ソフトウェア
                  • PrusaSlicer
                  • Prusa.app
                  • Prusa Connect
                  • ドライバーとソフトウェア
                  会社概要
                  • 私たちについて
                  • Blog
                  • プルサ正規販売代理店
                  • お問い合わせ
                  • ISO 9001・ISO 14001・ISO 45001 認証取得済み
                  • 一般利用規約
                  • PRUSAウェブサイト利用のための一般利用規約
                  • プライバシーポリシー
                  • クッキーに関する情報
                  • お客様の苦情対応に関する方針
                  • Webサイトのステータスページ
                  • Cookie 設定
                  • 一般利用規約
                  • PRUSAウェブサイト利用のための一般利用規約
                  • プライバシーポリシー
                  • クッキーに関する情報
                  • お客様の苦情対応に関する方針
                  • Webサイトのステータスページ
                  • Cookie 設定

                  © Prusa Research a.s.

                  JOSEF PRUSA®、PRUSA RESEARCH®、PRUSA POLYMERS®、PRUSA ORANGE®、PRUSA 3D ® および PRUSAMENT® は、Prusa Development a.s. の登録商標であり、Prusa Research a.s. が Prusa Development a.s. からのライセンスに基づき使用しています。

                  Prusaフェイスシールドの消毒

                  関連するもの

                  Shield
                  記事 他の言語でもご覧になれます。
                  English
                  Čeština
                  Polski
                  Deutsch
                  Français
                  Español
                  Italiano
                  日本語
                  ATTENTION: Don't copy/paste the information below, always link to this article. The information is subject to change.

                  About the Prusa Face Shield

                  The 3D-printable face shield is a reaction to the urgent demand for the protective equipment required by doctors and other professionals due to the spread of the Coronavirus (COVID-19). The shield is developed and consulted with the Czech Ministry of Health. All tests were performed by leading Czech laboratories and hospitals to ensure conclusive and reliable results.

                  PRUSA PRO Face Shield

                  More details about the PRUSA PRO Face Shield including the assembly manuals can be found here prusa3d.com/covid19 

                  WARNING: Read the information below carefully, prepare your cleaning desk and protect yourself!

                  Before you start cleaning

                  Before you start cleaning the shield, it is important to protect yourself. Use gloves, a facemask and if possible another face shield. For safety reasons, consider the shield you are about to clean contaminated at every possible surface and take appropriate measures!

                  In case the shield was contaminated directly by aerosol (e.g. cough) and you have another face shield(s) at your disposal, consider throwing this one into hazardous waste. If this is your only face shield, wash it thoroughly under running water first and make sure you have properly disinfected the sink, otherwise consider it contaminated and alert your colleagues.

                  Prepare your workplace, where you will clean the shield(s). Disinfect the surface of the desk properly before you start.

                  Don't clean multiple shields at once, separate them into several batches, avoid cross-contamination!

                  To ensure the shield is cleaned properly, we recommend disassembling it first:

                  • remove the elastic band
                  • remove the lower part, the "chin" - gently pull the part down from the visor
                  • remove the upper part, the "headband" - carefully straighten the side(s) first, then remove the visor

                  You can use the How to assemble the PRUSA PRO face shield [進行中の翻訳] to learn more.

                   

                  How to clean the face shield

                  WARNING: Before you apply any disinfection solution onto the visor, try it first near the edge! Wait for a while. Inspect whether the solution caused damage to the surface of the visor.

                  It is highly recommended to submerge (sink) the shield parts into disinfection solutions, this way you will ensure that the solution reaches 100 % of the surface. You can also use aerosol (spray) but apply the procedure at least twice to reach most of the surface.

                  Select one of the disinfecting methods from the table below, let the solution do its job. Most of the solutions will evaporate after several minutes. You can remove the remains using a paper towel, avoid using the same towel on multiple shields, avoid cross-contamination. Always wipe in one direction.

                  Recommended methods

                  The methods listed below, seem to be the most promising to kill the virus and are currently being verified by the professionals. Hospitals and other medical workplaces can use their professional sterilizing equipment to properly sterilize (disinfect) the face shields before using them again. A test on a single shield is recommended to verify possible damage of the sterilization.

                  All tests were performed by leading Czech laboratories and hospitals to ensure conclusive and reliable results. Detailed info about the testing facility and conditions of the test are described between the tables.

                  The tests were conducted on the Prusa Face Shields printed from Prusament PETG Orange. The official design of the Face Shield is available at PrusaPrinters. We cannot guarantee the methods will work on a different design (geometry) or material due to different properties (e.g. PLA will melt if exposed to high temperatures).

                  RECOMMENDED METHODS
                  METHODCONDITIONSEFFECTIVE AGAINSTVERIFICATION STATUS
                  Hot Air Dryer65 °C (149 °F), 60 minsbacteria, virusesVerified by SYNLAB<sup>1
                  WHO Handrub disinfection*75% IPA, 5 minsbacteria, virusesVerified by UCT2
                  Isopropanol (IPA)96%, 5 minsbacteria, virusesVerified by UCT2
                  Isopropanol (IPA)75%, 5 minsbacteria, virusesVerified by Labtech3
                  Sodium Hypochlorite (household bleach)min. 0.01 % of hypochlorite (e.g. SAVO 1:10), 2 mins+bacteria, virusesVerified by Labtech3, SYNLAB<sup>1
                  UV-Cradiation, 30W, wavelength below 280 nm, 15 minsbacteria, virusesVerified by SYNLAB<sup>1
                  Ethanol70-80% max**, 5 minsbacteria, virusesVerified by UCT2, Labtech3
                  Hydrogen Peroxide25%, 5 minsbacteria, virusesVerified by ZUUSTI5

                  *Tested on the WHO Handrub formulation 2

                  **Higher Ethanol concentration significantly decreases its effectivity

                   

                  ad 1) SYNLAB - www.synlab.com

                  Czech based laboratory, a part of the international SYNLAB group. All the tests included:

                  • applying COVID-19 positive solution on the Prusa Face Shield
                  • performing the disinfection method
                  • smear test from the shield's surface
                  • specimen evaluation for active/inactive organisms

                  ad 2) UCT (University of Chemistry and Technology Prague) - www.vscht.cz

                  One of the country's largest educational and research institutions focused on the chemical industry. All the tests included:

                  • applying Escherichia coli, Pseudomonas aeruginosa, Bacillus cereus solutions on the Prusa Face Shield
                  • spraying the disinfection solution on the face shield
                  • waiting for the solution to evaporate
                  • smear test from the shield's surface
                  • specimen evaluation for active/inactive organisms
                  • test protocol in the Czech language is available here

                  ad 3) LABTECH - www.labtech.eu

                  Accredited laboratory with almost 30 years of experience, also a producer of the testing equipment. All the tests included:

                  • applying the Coagulase-positive staphylococci solution on the visor of the shield
                  • spraying the disinfection solution on the face shield (2x applications)
                  • waiting for the solution to evaporate
                  • smear test from the shield's surface
                  • specimen evaluation for active/inactive organisms
                  • test protocol in the Czech language is available here

                  ad 4) NIPH (National Institute of Public Health) - www.szu.cz

                  A national organization funded by the Ministry of Health, responsible for disease prevention and monitoring. All the tests included:

                  • sterilizing the shield in the steam sterilizer

                  ad 5) Health institute Usti nad Labem - www.zuusti.cz

                  A public health organization coordinating its activities with the Ministry of Health, part of the system responsible for protecting public health. All the tests included:

                  • applying solution with bacteria on the Prusa Face Shield
                  • performing the disinfection method
                  • smear test from the shield's surface
                  • specimen evaluation for active/inactive organisms

                  Soap and hot water

                  The tests in the labs brought fairly good results for the combination of soap and warm water, but the ingredients in the soap may vary across the world. It is, however, highly advised to use the "recommended methods" instead (see the first table), as those methods have been properly verified. However, if no other disinfectant solution is around:

                  • pre-wash the parts of the sheet using a hot water
                  • apply the soap and warm water, make sure you've reached all surfaces
                  • wash all the parts carefully for at least 2 minutes
                  • apply fresh warm water and remove all the soap
                  • (optional) repeat the entire process once again
                  • let the parts dry

                  Not recommended methods

                  The methods listed below were tested and evaluated as not ideal for the disinfection process or causing structural damage to the shield.

                  NOT RECOMMENDED METHODS
                  METHODCONDITIONSCONCLUSION
                  Autoclave (hot)High temp. 120 °C+, pressure 200 kPa+PETG material limit => shield deformation
                  Autoclave (cold)60 °C, 60 minsshield deformation (by SYNLAB<sup>1)
                  Ethylene oxideethylene oxide steam, elevated temp.time-consuming, several hours
                  Steam sterilizer80 °C, 60 minsshield deformation (by UCT2, NIPH4)
                  Ethanol81-100%significantly decreased sterilizing effectivity
                  Hydrogen Peroxide Gas Plasma58%, temp. max 55 °Cnot recommended for porous materials, small chamber (e.g. Sterrad NX)

                   

                  "Czech" disinfection solutions 

                  This section is dedicated to disinfection solutions, which can be bought in the Czech stores or pharmacies. A similar product might be available at your local store. Each product has a link to the producer or reseller. The tests were performed in the Prachatice hospital (Czechia).

                  The tests included:

                  • collecting the shields at end of the shift at the hospital
                  • applying the disinfection solution
                  • waiting for the solution to evaporate (dry out)
                  • smear test from the shield's surface
                  • specimen evaluation for active/inactive organisms

                  Note: these products might leave stains, use a wet towel afterward to clean the visor

                  PRODUCT NAMESMEAR TEST RESULTLINK
                  Incidin FoamEntire shield negative (no virus)cs-cz.ecolab.com
                  Sekusept PlusEntire shield negative (no virus)cs-cz.ecolab.com
                  Desprej SensitiveEntire shield negative (no virus)www.schuelke.com/cz-cs
                  Eso DeterferriEntire shield negative (no virus)www.itravnik.cz
                  4Gel antibakterialEntire shield negative (no virus)www.4clean.cz
                  Anti-Covid dezinfekceEntire shield negative (no virus)www.auto-jamar.cz
                  ImaginEntire shield negative (no virus)www.myciprostredky.cz
                  ProFloor MachEntire shield negative (no virus)www.profarm.cz
                  Skinsept FPrinted parts positive, visor negativecs-cz.ecolab.com
                  SeptodermPrinted parts positive, visor negativewww.schuelke.com

                  この記事は役に立ちましたか?
                  この操作は登録ユーザーのみが利用できます。ログインしてください。
                  ログイン してコメントを投稿する
                  コメントなし

                  トピックス

                  • 3rd party accessories [進行中の翻訳]
                    • Protective Shields [進行中の翻訳]
                      • Prusaフェイスシールドの消毒
                      • How to assemble the Prusa Face Shield - RC2/RC3
                      • PrusaフェイスシールドRC1/RC2/RC3 - コミュニティーバージョンの組立て
                      • Prusaフェイスシールド - 変更ログ
                      • Prusaフェイスシールドの組み立て方法 - RC1
                      • How to assemble the PRUSA PRO face shield
                    • ノズル
                    • Octoprint