P.I.N.D.A. sensor

Thermistor

Filament sensor

M.I.N.D.A. sensor

MINI

Tube fitting

Print fan

USB port

Power Button

Liquid Resin

Curing / Solidifying

Lid (SL1)

Whole mechanical assembly of SL1 print platform

Tilt

Tank

Selector knob

Filament buffer

Wipe tower / Purge tower

Micro USB port

Reset button

Firmware

Long PTFE between an extruder motor and hotend

Bowden tube

Controller board

Blade

Hotend

Ethernet port (LAN)

Power switch

Extruder / Extruder motor

Nozzle

Print head

Extruder PTFE tube (bowden MINI)

LCD screen

Spool holder

SL1 file (*.sl1)

Print display (SL1)

Heatbed

Belt tension

Extruder

Flexible steel sheet

Chimney (IR-sensor-holder-MMU2S)

Control Buttons (MMU2S)

Indicator LEDs (MMU2S)

Selector motor (MMU2S)

Pulley motor (MMU2S)

Idler motor (MMU2S)

F.I.N.D.A. sensor (MMU2S)

Live Adjust Z

PrusaSlicer

Filament tip

Tension Screws (MMU2S)

Idler screw

Print speed

Heater cartridge

Filament sensor introduced with the S-upgrade of MK3 and MMU2

IR filament sensor

Selector (MMU2S)

MMU idler (MMU2S)

Diameter of filament compatible with Original Prusa printers.

1.75 mm

FFF/FDM

Filament

Bondtech gears

Hotend thermistor

Heatbed thermistor

Heat block

Hollowing

Original Prusa MK3

Original Prusa MK3S

Original Prusa SL1

Original Prusa MMU2S

Touch screen

Check the cables

Tower / Z-Axis

UV led panel

Knob (SL1)

Octoprint

Prusa Connect

SD card

USB drive

Test

Einsy

Original Prusa MK2.5

Original Prusa MK2.5S

Heatsink

Print platform

SuperPINDA

Mesh bed leveling

Buddy board

Tilt motor

Cantilever

Hotend fan

Držák infračerveného senzoru filamentu (IR filament-sensor) na extruderu jednotky MMU2S a součást mechanismu senzoru filamentu. Může být nutné jej upravit během kalibrace infračerveného senzoru. „Komínek“ není na extruderu tiskárny přítomen bez upgradu MMU2S.

Komínek (IR-sensor-holder-mmu2s)

Kamin (IR-sensor-holder-mmu2s)

Chimney (IR-sensor-holder-mmu2s)

Chimenea (IR-sensor-holder-mmu2s)

Cheminéé (IR-sensor-holder-mmu2s

Comignolo (IR-sensor-holder-mmu2s)

Chimney (IR-sensor-holder-mmu2s) [進行中の翻訳]

Kominek (IR-sensor-holder-mmu2s)

3D tiskárny používají hlavně dva různé průměry (tloušťky) filamentu: 2,85 mm (běžně označovaný jako "3 mm") a 1,75 mm. Celosvětově je verze 1,75 mm běžnější. Všechny naše tiskárny Original Prusa FFF jsou nakonfigurovány pro filament o průměru 1,75 mm.

1,75 mm

1.75 mm [進行中の翻訳]

Řemen by měl být mírně napnutý.
Posuňte extruder dvěma prsty doleva nebo doprava, uprostřed osy řemen stiskněte k sobě. Měli byste být schopni přitlačit obě strany k sobě tak, aby se dotkly, ale ne bez odporu.
Pokud máte MK3 nebo MK3S můžete jít do LCD menu -&gt; Podpora -&gt; Stav remenu. Hodnoty by neměly být pod 240 a nad 300, ale jedna ideální hodnota neexistuje. Čím nižší hodnota, tím napnutější řemen je.
<div class="note-callout" style="text-align: left;">Pokud je vaše hodnota pod (nebo poblíž) 240, musíte řemen povolit. Pokud je vaše hodnota přes (nebo poblíž) 300, musíte jej utáhnout.</div>

Napnutí řemenů

Riemenspannung

Tensión de la correa

Tension de la courroie

Tensione della cinghia

Belt tension [進行中の翻訳]

Naprężenie pasków

Uvnitř selektoru MMU2S, řeže potenciální nitkování na filamentu při výměně filamentu. Od firmwaru 3.9.0 a dále je možné zvolit řezání filamentu z nabídky tiskárny. Čepel musí být zajištěna ve správné výšce, aby nebránila selektoru v pohybu.

Čepel

Klinge

Cuchilla

Lame

Lama

Blade [進行中の翻訳]

Ostrze

Jedná se o podávací kolečka filamentu neboli "hobbed pulleys" na všech modelech Original Prusa MK3/S a MK2.5/S. Sada obsahuje dvě kolečka (jedno se stavěcím šroubem a jedno bez šroubu), dvě ložiska a hřídel. Ozubené kolečko se stavěcím šroubem je třeba pevně dotáhnout přes plochou část hřídele motoru extruderu. Ozubené kolečko bez stavěcího šroubu musí být nainstalováno na dvířka idleru, kde mu ložiska a hřídel umožňují volné otáčení.

Podávací kolečka Bondtech

Bondtech Getriebe

Engranajes Bondtech

Engrenages Bondtech

Ingranaggi Bondtech

Bondtech gears [進行中の翻訳]

Koła radełkowane (zębate) Bondtech

PTFE trubička 4x2x360, která spojuje jednotku MMU2S s extruderem tiskárny. K extruderu a selektoru MMU2S je připevněna pomocí šroubení (fitinku) Festo QSM-M5. Trubička může být oranžová nebo bílá/průhledná.

Bowdenová trubička

Bowden-Schlauch

Tubo Bowden

Tube Bowden

Bowden tube [進行中の翻訳]

Rurka Bowden

Náš vlastní návrh 32bitové řídicí desky pro Original Prusa MINI. Pracuje na 24 V a používá trinamické drivery pro motory, což umožňuje super tichý tisk, ale také obsahuje ethernet, budoucí rozšíření o Wifi a vlastní 32bitový systém, který umožňuje složitější výpočty a zpracování mnohem více než jen G-code, například plnohodnotný grafický displej.

Deska Buddy

Buddy Board

Placa Buddy

Carte buddy

Scheda Buddy

Buddy board [進行中の翻訳]

Płyta główna Buddy

Kovová část připevněná k věži, která slouží k upevnění tiskové platformy Original Prusa SL1.

Konzola

Kragarm

Cantilever [進行中の翻訳]

Wspornik

Vizuálně zkontrolujte kabeláž, hledejte skřípnuté, zlomené nebo poškrábané kabelovy. (v případě potřeby z kabelu sundejte oplet/rukáv ). Zkontrolujte kabelové konektory na obou koncích tak, že jednou rukou uchopíte konektor a druhou rukou jemně zatáhnete za kabel, abyste zjistili, zda vodič nevypadne.&nbsp;
Odpojte kabel a zkontrolujte, zda není poškozený konektor nebo jeho zásuvka. Pokud máte multimetr, zkontrolujte kontinuitu kabelu. Podrobnější informace viz <a href="http://help.prusa3d.com/cs/article/pouziti-multimetru_2117">Použití multimetru</a>.
Po dokončení kontroly kabel znovu zabalte a připojte jej zpět.&nbsp;

Zkontrolujte kabely

Kontrolle der Kabel

Comprueba los cables

Vérifiez les câbles

Controllare i cavi

Check the cables [進行中の翻訳]

Kontrola przewodów

Řídí funkce a polohu selektoru. Prostřední tlačítko načte zavede do senzoru FINDA/Selektoru a zpět. Pravé a levé tlačítko posouvá selektor doleva a doprava. V případě selhání uprostřed tisku se pravé tlačítko pokusí zopakovat poslední operaci.

Ovládací tlačítka

Steuertasten

Control buttons

Botones de control

Boutons de contrôle

Pulsanti di controllo

Control buttons [進行中の翻訳]

Przyciski sterujące

Základní deska jednotky MMU2S s ovládacími tlačítko, microUSB vstupem, tlačítkem reset a vstupem pro motory, FINDA, napájecí kabel, a signální kabel tiskárny.

Ovládací deska (MMU2S)

Controller-Platine (MMU2S)

Controller board (MMU2S)

Placa controladora (MMU2S)

Carte contrôleur (MMU2S)

Scheda di controllo (MMU2S)

Controller board (MMU2S) [進行中の翻訳]

Płyta kontrolna (MMU2S)

Vytvrzování je proces tuhnutí kapalné pryskyřice pomocí UV světla. Sluneční světlo obsahuje UV světlo a může způsobit tuhnutí/vytvrzení kapalné pryskyřice. Doporučená doba vytvrzení na jednu vrstvu je obvykle mezi 5–12 sekundami v závislosti na použité pryskyřici - mohou existovat výjimky. Výška vrstvy, velikost objektu a doba expozice (vytvrzování) jsou tři faktory, které mají zásadní vliv na délku procesu tisku a kvalitu tištěného objektu.

Vytvrzování

Aushärten / Verfestigen

Curing / solidifying

Curado/solidificación

Durcissement / solidification

Indurimento / Solidificazione

Curing / solidifying [進行中の翻訳]

Utwardzanie/zestalanie

Základní deska MK3 a MK3S. 8bitová logická deska s názvem Einsy RAMBo. Ve srovnání se svým předchůdcem, miniRAMBo, pracuje na napětí 24 V. Používá ovladače Trinamic pro motory, což umožňuje supertichý tisk a mnoho dalšího.

Deska Einsy RAMBo

Einsy RAMBo Board

Einsy RAMBo board

Placa Einsy RAMBo

Carte Einsy RAMBo

Scheda Einsy RAMBo

Einsy RAMBo board [進行中の翻訳]

Płyta główna Einsy RAMBo

Lze použít k připojení tiskárny k místní síti pro dálkové ovládání, přenos souborů a vzdálené monitorování. Je umístěn na zadní straně zařízení a je kompatibilní s kabely s konektorem RJ45&nbsp;.

Ethernetový port

Ethernet-Anschluss

Ethernet port

Puerto Ethernet

Port Ethernet

Porta Ethernet

Ethernet port [進行中の翻訳]

Tisková hlava je známá též jako extruder. Jedná se o část tiskárny, která se skládá z hotendu s tryskou, hobbed pulley (podávací kolečko), idleru, ventilátoru trysky (tiskového ventilátoru), ventilátoru hotendu, sondy P.I.N.D.A., senzoru filamentu a motoru extruderu.

Extruder 3

Komínek (IR-sensor-holder-mmu2s)

Stále nemáte jasno?