FR
  • English
  • Čeština
  • Español
  • Italiano
  • Deutsch
  • Polski
Se Connecter

Comment remplacer un rail linéaire sur l'axe Z (XL)

Menu

Comment remplacer un rail linéaire sur l'axe Z (XL)

Comment remplacer un rail linéaire sur l'axe Z (XL)
Pertinent pour:
Dernière mise à jour 2 months ago
Comment remplacer un rail linéaire sur l'axe Z (XL)
 Difficulté
Difficile
 Étapes
50
 Langues disponibles
ENCSPLDEESIT
Introduction
Introduction
Introduction
Ce guide vous guidera tout au long du remplacement du rail linéaire de l'axe Z sur l'Original Prusa XL.
Les instructions suivantes sont compatibles avec toutes les versions de l'Original Prusa XL.
Toutes les pièces nécessaires sont disponibles sur notre boutique en ligne prusa3d.com.
Notez que vous devez être connecté pour avoir accès à la section des pièces de rechange.
Ce guide concerne les deux rails linéaires de l'axe Z sur l'imprimante XL.
Cette procédure nécessite l'impression des outils nécessaires. Voir l'étape suivante pour plus d'informations.
ATTENTION : Manipulation du lubrifiant
ATTENTION : Manipulation du lubrifiant
ATTENTION : Manipulation du lubrifiant
ATTENTION : Manipulation du lubrifiant
ATTENTION : Évitez tout contact direct de la peau avec le lubrifiant utilisé pour les rails linéaires dans cette imprimante. Si un contact se produit, lavez-vous les mains immédiatement. Surtout avant de manger, de boire ou de toucher votre visage.
Le lubrifiant s'accumule principalement dans les canaux du rail linéaire sur les côtés linéaires.
Outil d'alignement
Outil d'alignement
Avant de commencer la chirurgie de l'imprimante, imprimez l'Outil d'alignement qui est nécessaire pour cette procédure.
Téléchargez l'Outil d'alignement sur Printables.com.
Il se trouve dans Fichiers -> Pièces pour la maintenance.
Lisez les instructions d'impression avant d'imprimer.
Ne continuez pas sans cet outil. Il est indispensable pour cette procédure.
Si vous ne parvenez pas à imprimer la pièce, veuillez contacter notre service client [email protected].
Outils nécessaires
Outils nécessaires
Outils nécessaires
Pour ce guide, veuillez préparer : 
Tournevis ou clé T10
Clé Allen de 4 mm
Clé Allen de 2,5 mm
Outil d'alignement
Déchargement du filament
Déchargement du filament
Déchargement du filament
Déchargement du filament
Si vous avez chargé le filament, déchargez-le de la hotend. Sur l'écran, accédez à Filament -> Décharger Filament.
ATTENTION : La hotend et le plateau chauffant sont très CHAUDS. Ne touchez pas ces pièces !!!
Retirez le filament de la hotend.
Enroulez le filament sur la bobine et retirez la bobine de l'imprimante.
Laissez refroidir l'imprimante en accédant à Préchauffer > Refroidissement.
Préparation de l'imprimante - retrait des accessoires latéraux
Préparation de l'imprimante - retrait des accessoires latéraux
Préparation de l'imprimante - retrait des accessoires latéraux
Préparation de l'imprimante - retrait des accessoires latéraux
Vérifiez si le côté du rail linéaire de l'axe Z que vous allez changer possède une antenne, un support de bobine ou un capteur de filament. Si l’un d’entre eux est présent, suivez les instructions ci-dessous pour le retirer.
Desserrez la vis fixant le support de bobine et retirez-le de l'imprimante.
Remarque : La position de la vis peut varier selon la version du support de bobine dont vous disposez.
Dans le cas où votre imprimante dispose d'une antenne du côté où le rail linéaire sera remplacé, dévissez l'antenne à la main et retirez-la.
Si vous disposez de la version avec l’antenne à l’arrière de l’imprimante, vous n’avez pas besoin de la retirer.
Préparation de l'imprimante
Préparation de l'imprimante
Préparation de l'imprimante
Lancez une prise d'origine Auto sur votre imprimante Allez dans Contrôle -> Prise d'origine Auto.
Déplacez l'axe Z 5 cm sous le Nextruder. Allez dans Contrôle -> Déplacer l'axe -> Déplacer Z.
Depuis l'arrière, coupez l'interrupteur d'alimentation (symbole "O").
Débranchez le câble d'alimentation.
Démontage du capteur de filament latéral
Démontage du capteur de filament latéral
Démontage du capteur de filament latéral
Démontage du capteur de filament latéral
L'étape suivante n'est nécessaire que si le capteur de filament se trouve du même côté que le rail linéaire de l'axe Z à remplacer.
Avec deux doigts, poussez le collet noir à l'arrière de l'assemblage du capteur de filament.
En même temps, retirez doucement le tube PTFE de l'extrudeur de l'assemblage du capteur de filament.
Le connecteur est doté d'un loquet de sécurité. Il est nécessaire d'appuyer sur le loquet avant de déconnecter. Sinon, le connecteur pourrait être endommagé.
Détachez le capteur de filament de l'écrou M3nEs à l'aide d'un tournevis T10.
Appuyez sur le loquet pour déconnecter le câble du capteur de filament.
Retrait du frame-rear-cover
Retrait du frame-rear-cover
Retrait du frame-rear-cover
À l'aide de la clé de 2,5 mm, desserrez la vis qui maintient le frame-rear-cover.
Sortez délicatement le frame-rear-cover.
Placement de l'imprimante
Placement de l'imprimante
Placement de l'imprimante
Tournez l'imprimante vers la gauche si le rail linéaire de l'axe Z à remplacer se trouve sur le côté gauche.
Si le rail linéaire de l'axe Z à remplacer se trouve sur le côté droit, tournez l'imprimante vers la droite.
Les étapes suivantes seront les mêmes pour remplacer le rail linéaire de l'axe Z de chaque côté.
Ne déplacez pas l’imprimante avant que le remplacement ne soit finalisé.
Libération du moteur de l'axe Z - partie 1
Libération du moteur de l'axe Z - partie 1
Libération du moteur de l'axe Z - partie 1
À l'aide d'un tournevis T10, desserrez deux vis M4x10rT et retirez-les. Ne les jetez pas ! Nous les utiliserons plus tard.
À l'aide d'un tournevis T10, retirez les deux vis M3x12rT indiquées du cadre du plateau chauffant. Ne les jetez pas ! Nous les utiliserons plus tard.
Retrait du moteur de l'axe Z - partie 2
Retrait du moteur de l'axe Z - partie 2
Retrait du moteur de l'axe Z - partie 2
Faites glisser le bed-frame-mount jusqu'au milieu du rail linéaire.
À l'aide d'un tournevis T10, retirez les quatre vis M3x8rT pour libérer le moteur Z. Ne les jetez pas ! Nous les utiliserons plus tard.
Sortie du moteur de l'axe Z
Sortie du moteur de l'axe Z
Sortie du moteur de l'axe Z
Sortie du moteur de l'axe Z
Tenez le moteur de l'axe Z avec votre main. Ne le retirez pas encore !
Saisissez la tige filetée avec votre autre main.
Retirez doucement le moteur du cadre du plateau.
Retrait du bras de l'axe Z (à gauche)
Retrait du bras de l'axe Z (à gauche)
Retrait du bras de l'axe Z (à gauche)
Retrait du bras de l'axe Z (à gauche)
Suivez cette étape si le rail linéaire de l'axe Z à remplacer se trouve sur le côté GAUCHE de l'imprimante.
Localisez la zone indiquée en vert.
Desserrez 4x M3x8rT. Ne jetez pas les vis, nous les utiliserons plus tard !
Laissez les 2 autres M3x8rT serrées.
Retirez le bras fixe du reste du rail linéaire.
Le rail linéaire est prêt pour le retrait final du profilé en aluminium.
Retrait du bras de l'axe Z (à droite)
Retrait du bras de l'axe Z (à droite)
Retrait du bras de l'axe Z (à droite)
Retrait du bras de l'axe Z (à droite)
Suivez cette étape si le rail linéaire de l'axe Z à remplacer se trouve sur le côté DROIT de l'imprimante.
À l'aide du tournevis T10, desserrez la M4x8rT puis retirez le bras rotatif.
À l'aide du tournevis T10, desserrez 4x M3x8rT pour retirer le support carré.
Le rail linéaire est prêt pour le retrait final du profilé en aluminium.
Retrait du rail linéaire
Retrait du rail linéaire
Retrait du rail linéaire
Le rail linéaire de l'axe Z est fixé au cadre de l'imprimante par 7 vis M3x8.
Évitez d'endommager les câbles des truiles du plateau modulaire pendant la procédure.
À l'aide de la partie courte de la clé Allen de 2,5 mm, desserrez les 7 vis M3x8. Ne les jetez pas, nous les utiliserons plus tard.
La deuxième image montre un détail de la zone marquée en vert avec le reste de l'imprimante, avec le rail linéaire mis en évidence.
Retirez délicatement le rail linéaire de l'axe Z.
Remplacement du rail linéaire - préparation des pièces
Remplacement du rail linéaire - préparation des pièces
Remplacement du rail linéaire - préparation des pièces
Remplacement du rail linéaire - préparation des pièces
Pour les étapes suivantes, merci de préparer :
Rail linéaire (1x)
Le rail linéaire de l'axe Z possède deux broches de protection vertes. Ne les retirez pas avant que cela ne soit indiqué dans ce guide !
Le rail linéaire de l'axe Z est composé d'un rail et d'un chariot. Ne faites pas glisser le chariot hors du rail, cela pourrait provoquer des dommages irréversibles !
Vis M3x8 (7x)
Outil de centrage (1x)
Installation du rail linéaire partie 1 (à gauche)
Installation du rail linéaire partie 1 (à gauche)
Installation du rail linéaire partie 1 (à gauche)
Suivez cette procédure si vous remplacez le rail linéaire de l'axe Z sur le côté gauche de l'imprimante.
Ne serrez pas trop les vis à cette étape, vous risqueriez de les abîmer.
Évitez d'endommager les câbles des truiles du plateau modulaire pendant la procédure.
Insérez l'outil de centrage entre une paire de vis M3x8. Commencez par la paire 1. Serrez légèrement les deux vis à côté de l'outil de centrage, à l'aide du côté long de la clé Allen de 2,5 mm.
Répétez cette procédure pour les autres vis, à l'exception de celle la plus proche de l'assemblage du plateau chauffant.
Si le chariot gêne pendant l'une de ces étapes, faites-le glisser avec précaution pour laisser suffisamment d'espace pour la procédure.
Une fois arrivé à la paire 4, retirez la broche de protection verte indiquée et poursuivez la procédure.
Installation du rail linéaire partie 2 (à gauche)
Installation du rail linéaire partie 2 (à gauche)
Installation du rail linéaire partie 2 (à gauche)
Installation du rail linéaire partie 2 (à gauche)
Suivez cette procédure si vous remplacez le rail linéaire de l'axe Z sur le côté gauche de l'imprimante.
Ne serrez pas trop les vis, vous risqueriez de les abîmer.
Évitez d'endommager les câbles des truiles du plateau modulaire pendant la procédure.
La première image montre un détail de la zone la plus proche du plateau chauffant. La vis la plus proche du plateau chauffant est serrée contre un écrou en T.
Retirez la goupille de sécurité verte. Serrez la vis à l'aide du côté long de la clé Allen 2,5.
Répétez la procédure complète avec l'outil de centrage pour toutes les paires et pour la vis la plus proche du plateau chauffant dans l'ordre indiqué. Serrez les vis à fond mais avec précaution, à l'aide de la partie longue de la clé Allen.
Si le chariot gêne pendant l'une de ces étapes, faites-le glisser avec précaution pour laisser suffisamment d'espace pour la procédure.
Installation du bras de l'axe Z (à gauche)
Installation du bras de l'axe Z (à gauche)
Installation du bras de l'axe Z (à gauche)
Installation du bras de l'axe Z (à gauche)
Suivez cette étape si le rail linéaire de l'axe Z remplacé se trouve sur le côté gauche.
Localisez quatre trous filetés sur le chariot du rail linéaire.
Mettez le bras fixe en place.
A l'aide du tournevis TX 10, serrez les quatre vis M3x8rT.
Les deux autres vis M3x8rT sont déjà serrées.
Installation du rail linéaire partie 1 (à droite)
Installation du rail linéaire partie 1 (à droite)
Installation du rail linéaire partie 1 (à droite)
Suivez cette procédure si vous remplacez le rail linéaire de l'axe Z sur le côté droit de l'imprimante.
Ne serrez pas trop les vis, vous risqueriez de les abîmer.
Évitez d'endommager les câbles des truiles du plateau modulaire pendant la procédure.
Insérez l'outil de centrage entre une paire de vis M3x8. Commencez par la paire 1. Serrez légèrement les deux vis à côté de l'outil de centrage, à l'aide du côté long de la clé Allen de 2,5 mm.
Répétez cette procédure pour les autres vis, à l'exception de celle la plus proche de l'assemblage du plateau chauffant.
Si le chariot gêne pendant l'une de ces étapes, faites-le glisser avec précaution pour laisser suffisamment d'espace pour la procédure.
Une fois arrivé à la paire 4, retirez la broche de protection verte indiquée et poursuivez la procédure.
Installation du rail linéaire partie 2 (à droite)
Installation du rail linéaire partie 2 (à droite)
Installation du rail linéaire partie 2 (à droite)
Installation du rail linéaire partie 2 (à droite)
Suivez cette procédure si vous remplacez le rail linéaire de l'axe Z sur le côté droit de l'imprimante.
Ne serrez pas trop les vis, vous risqueriez de les abîmer.
Évitez d'endommager les câbles des truiles du plateau modulaire pendant la procédure.
La première image montre un détail de la zone la plus proche du plateau chauffant. La vis la plus proche du plateau chauffant est serrée contre un écrou en T.
Retirez la goupille de sécurité verte. Serrez la vis à l'aide du côté long de la clé Allen 2,5.
Répétez la procédure complète avec l'outil de centrage pour toutes les paires et pour la vis la plus proche du plateau chauffant dans l'ordre indiqué. Serrez les vis à fond mais avec précaution, à l'aide de la partie longue de la clé Allen.
Si le chariot gêne pendant l'une de ces étapes, faites-le glisser avec précaution pour laisser suffisamment d'espace pour la procédure.
Installation du bras de l'axe Z (à droite)
Installation du bras de l'axe Z (à droite)
Installation du bras de l'axe Z (à droite)
Installation du bras de l'axe Z (à droite)
Suivez cette étape si le rail linéaire de l'axe Z remplacé se trouve sur le côté droit.
Localisez quatre trous filetés sur le chariot du rail linéaire.
Mettez le support carré en place. À l'aide d'un tournevis TX 10, serrez 4 vis M3x8rT.
Mettez le bras rotatif en place. À l'aide d'un tournevis TX 10, serrez la vis M4x8rT.
Fixation du moteur sur l'axe Z
Fixation du moteur sur l'axe Z
Fixation du moteur sur l'axe Z
Fixation du moteur sur l'axe Z
D'une main, prenez le moteur de l'axe Z et maintenez-le dans une rangée.
À l'aide de la seconde main, insérez doucement le moteur de l'axe Z dans le cadre du plateau.
Déplacez le moteur de l'axe Z sur le côté à travers le cadre du plateau.
Fixation de l'écrou trapézoïdal
Fixation de l'écrou trapézoïdal
Fixation de l'écrou trapézoïdal
Fixation de l'écrou trapézoïdal
Ne déplacez pas le cadre du plateau ! Déplacez uniquement l'écrou trapézoïdal.
Du côté inférieur du plateau chauffant :
Alignez le trou fileté de l'écrou trapézoïdal avec le trou du cadre du plateau en le tournant dans le sens des aiguilles d'une montre.
Depuis la partie supérieure du plateau chauffant :
Localisez deux trous à côté de la tige filetée.
Soyez très prudent, vous pouvez facilement tourner la vis et endommager le filetage de l'écrou trapézoïdal.
Insérez deux vis M4x10rT et serrez-les doucement à l'aide d'un tournevis T10.
Fixation du cadre du plateau
Fixation du cadre du plateau
Fixation du cadre du plateau
Faites glisser manuellement le support du cadre du plateau vers le plateau chauffant.
Fixez le Bed-frame-mount au cadre du plateau avec deux vis M3x12rT à l'aide d'un tournevis T10.
Recouvrement du moteur de l'axe Z - en bas
Recouvrement du moteur de l'axe Z - en bas
Recouvrement du moteur de l'axe Z - en bas
Jetez un œil au bas de l’imprimante.
Attention, ne pincez aucun câble !
Insérez le câble du moteur dans le profilé. Assurez-vous d'abord qu'il est perpendiculaire au moteur et au profilé.
Insérez le cache de profilé de 243 mm. Poussez-le et faites-le glisser sur toute sa longueur.
Poussez le Z-motor-cable-bottom-cover dans le cadre.
Rotation de l'imprimante
Rotation de l'imprimante
Rotation de l'imprimante
Tournez l'imprimante vers la droite sur ses pieds.
Si le moteur de l'axe Z remplacé se trouvait de l'autre côté, tournez l'imprimante vers la gauche sur ses pieds.
Serrage du frame-rear-cover
Serrage du frame-rear-cover
Serrage du frame-rear-cover
Ne pincez pas les câbles !
Glissez délicatement le frame-rear-cover.
Serrez la vis M3x12 à l'aide de la clé de 2,5 mm.
Fixation du capteur de filament
Fixation du capteur de filament
Fixation du capteur de filament
Fixation du capteur de filament
Connectez le câble du capteur de filament à l’assemblage du capteur de filament.
Déplacez l'assemblage du capteur de filament vers le haut du profilé et alignez l'écrou M3nEs de manière à ce qu'il s'aligne avec l'ouverture de l' assemblage du capteur de filament.
Fixez le capteur de filament à l'écrou M3nEs à l'aide de la vis M3x12rT et du tournevis T10.
Insérez le tube PTFE de l'extrudeur dans le premier collet à l'arrière de l'assemblage du capteur de filament.
Installation de l'antenne Wi-Fi
Installation de l'antenne Wi-Fi
Installation de l'antenne Wi-Fi
Installation de l'antenne Wi-Fi
Cette étape n'est nécessaire que si vous avez l'antenne du côté de l'imprimante où vous avez remplacé le rail linéaire de l'axe Z.
Localisez le connecteur d'antenne Wi-Fi dans le coin arrière droit de l'imprimante.
L'antenne peut être tournée et pliée dans deux directions.
Nous vous recommandons de pointer l'antenne vers le haut.
Versions d'assemblage du support de bobine
Versions d'assemblage du support de bobine
Versions d'assemblage du support de bobine
L'Original Prusa XL est livrée avec deux versions du support de bobine. Chaque version comporte des pièces légèrement différentes et une procédure différente.
Référez-vous aux images pour comparer les pièces que vous possédez, puis choisissez les instructions qui correspondent :
Support de bobine imprimé (Version A) : Ensemble de trois pièces imprimées. Si vous avez cette version, passez à Version A : Support de bobine : préparation des pièces.
Support de bobine moulé par injection (Version B) : Ensemble de deux pièces moulées par injection. Si vous avez cette version, passez à Version B : Assemblage du support de bobine : préparation des pièces..
Version A : Assemblage du support de bobine : ajustement de l'écrou
Version A : Assemblage du support de bobine : ajustement de l'écrou
Version A : Assemblage du support de bobine : ajustement de l'écrou
Tournez délicatement l'imprimante de sorte que le côté avec l'antenne Wi-Fi et le capteur de filament latéral soit face à vous.
Insérez l'écrou M5nEs dans le profilé de support avant (avec le cache en plastique orange). Insérez d'abord le côté avec le ressort (plaque métallique), puis poussez l'écrou à l'intérieur.
L'écrou M5nEs est libre de se déplacer, vous pouvez ajuster la position comme vous le souhaitez. Mais n'oubliez pas que l'écrou doit être légèrement enfoncé pour être déplacé en douceur. Quoi qu'il en soit, nous recommandons approximativement la même position que celle que vous pouvez voir sur l'image.p
Version A : Assemblage du support de bobine
Version A : Assemblage du support de bobine
Version A : Assemblage du support de bobine
Version A : Assemblage du support de bobine
Insérez la spool-holder-base dans le spool-holder-slider et poussez-la un peu à travers la pièce.
Fixez le support de bobine au spool-holder-mount.
Insérez la vis M5x85 dans l'assemblage du support de bobine.
Version A : Montage de l'assemblage du support de bobine
Version A : Montage de l'assemblage du support de bobine
Fixez l'assemblage du support de bobine à l'écrou M5nEs dans le profilé. Notez qu'il y a une saillie sur le spool-holder-mount, qui doit s'insérer dans la rainure du profilé.
Serrez l'assemblage du support de bobine.
Ne pas utiliser le support de bobine comme une poignée !
Maintenant, passez à la calibration XYZ
Version B : Assemblage du support de bobine : ajustement de l'écrou
Version B : Assemblage du support de bobine : ajustement de l'écrou
Version B : Assemblage du support de bobine : ajustement de l'écrou
Tournez délicatement l'imprimante de sorte que le côté avec le capteur de filament latéral soit face à vous.
Insérez l'écrou M4nEs dans le profilé de support avant (avec le cache en plastique orange). Insérez d'abord le côté avec le ressort (plaque métallique), puis poussez l'écrou à l'intérieur.
L'écrou M4nEs est libre de se déplacer, vous pouvez ajuster la position comme vous le souhaitez. Mais n'oubliez pas que l'écrou doit être légèrement enfoncé pour être déplacé en douceur. Quoi qu'il en soit, nous recommandons approximativement la même position que celle que vous pouvez voir sur l'image.p
Version B : Assemblage du support de bobine
Version B : Assemblage du support de bobine
Version B : Assemblage du support de bobine
Localisez les deux broches sur la spool-holder-base et alignez-les avec les rails dans le spool-holder-slider.
Insérez la spool-holder-base dans le spool-holder-slider et poussez-la un peu à travers la pièce.
Version B : Préparation du support de bobine
Version B : Préparation du support de bobine
Version B : Préparation du support de bobine
Version B : Préparation du support de bobine
Insérez la vis M4x12 sur le côté le plus long de la clé Allen de 3 mm.
Insérez la clé Allen de 3 mm avec la vis M4x12 à travers le support de bobine assemblé jusqu'au trou préparé dans la spool-holder-base.
La vis M4x12 doit dépasser de la spool-holder-base.
Version B : Montage de l'assemblage du support de bobine
Version B : Montage de l'assemblage du support de bobine
Fixez l'assemblage du support de bobine à l'écrou M4nEs dans le profilé. Notez qu'il y a une saillie sur le spool-holder-mount, qui doit s'insérer dans la rainure du profilé.
Serrez l'assemblage du support de bobine.
Ne pas utiliser le support de bobine comme une poignée !
Calibration de l'alignement de l'axe Z
Calibration de l'alignement de l'axe Z
Calibration de l'alignement de l'axe Z
Calibration de l'alignement de l'axe Z
Depuis l’arrière, branchez le câble d’alimentation.
Allumez l'interrupteur d'alimentation (symbole "I").
Tournez la face avant de l'imprimante vers vous.
Sur l'écran, accédez à Contrôle -> Déplacer l'axe -> Déplacer Z. Faites pivoter l'encodeur du LCD pour déplacer l'axe Z vers le bas, jusqu'à la fin de la plage, et observez si le mouvement est fluide.
Sur l'écran, accédez à Contrôle -> Calibrations & Tests -> Calibration de l'alignement de l'axe Z et laissez l'imprimante se calibrer.
Bon travail !
Bon travail !
Bravo, vous avez remplacé avec succès le rail linéaire de l'axe Z sur votre Original Prusa XL !
Ce guide vous a-t-il été utile ?