⬢Tournevis Torx T10

⬢Clé Allen de 2,5 mm

⬢Clé Allen de 3,0 mm

⬢Clé Allen de 4,0 mm

⬢Clé universelle

⬢Pince

⬢Indicateur de couple pour clé Allen de 3,0 mm

Procédez à cette étape uniquement si le deuxième capteur de filament latéral est fixé à l'imprimante (côté droit). Sinon, ignorez cette étape.

⬢À l'aide d'une clé Allen de 2,5 mm, dévissez la vis M3x10 maintenant le capteur de filament.

⬢En appuyant sur le loquet de sécurité, débranchez le câble du capteur de filament du capteur de filament.

⬢Sur la face avant de l'imprimante :

⬢À l'aide d'une clé Allen de 2,5 mm, desserrez la vis M3 retenant le tendeur gauche du CoreXY. Ne retirez pas complètement la vis.

⬢À l'aide d'une clé Allen de 2,5 mm, desserrez la vis M3 retenant le tendeur droit du CoreXY. Ne retirez pas complètement la vis.

⬢Tendez doucement la courroie avec votre doigt. Si la courroie présente un niveau de jeu similaire à celui illustré sur l'image, passez à l'étape suivante.

⬢Le lubrifiant s'accumule principalement dans les canaux du rail linéaire sur les côtés linéaires.

⬢À l'aide du tournevis Torx T10, retirez les deux vis M3x12rT retenant le belt-clamp inférieur. Retirez le belt-clamp.

⬢À l'aide du tournevis Torx T10, retirez les deux vis M3x12rT retenant le belt-clamp supérieur. Retirez le belt-clamp.

⬢Une fois les belt-clamps retirés, passez à l'étape suivante.

⬢Saisissez la courroie inférieure sur le côté gauche du CoreXY et retirez la courroie de l'imprimante.

⬢Saisissez la courroie supérieure sur le côté droit du CoreXY et retirez la courroie de l'imprimante.

⬢Comparez votre imprimante avec l'image. Ensuite, passez à l'étape suivante

⬢Au dos de l'imprimante :

⬢À l'aide du tournevis Torx T10, retirez les quatre vis M3x6bT retenant le cache du CoreXY.

⬢À l'aide du tournevis Torx T10, retirez les deux vis M3x6bT retenant le cache du CoreXY.

⬢Sur la face intérieure du capot du CoreXY, débranchez le connecteur PE.

⬢Laissez le connecteur PE libre.

⬢Retirez délicatement le capot du CoreXY de l'imprimante.

⬢À l'aide du tournevis Torx T10, desserrez les quatre vis M3x8rT retenant le XL-buddy-box-cover. Ne retirez pas les vis, quelques tours suffisent. Retirez le capot.

⬢À l'aide du tournevis Torx T10, retirez les quatre vis M3x4rT retenant le rear-cable-management-upper. Retirez le capot.

⬢Coupez et retirez les quatre colliers de serrage qui retiennent les câbles.

⬢En appuyant sur le loquet de sécurité, déconnectez le moteur XY du connecteur.

⬢En appuyant sur le loquet de sécurité, débranchez la lumière LED 1 du connecteur.

⬢Retirez le cache de profilé de 354 mm.

⬢À l'aide de la clé Allen de 2,5 mm, retirez la vis M3x10.

⬢Retirez le frame-rear-cover.

⬢Depuis le côté droit de l'imprimante :

⬢À l'aide du tournevis Torx T10, retirez les trois vis M3x6bT.

⬢Du côté avant supérieur, retirez une vis M3x6bT à l'aide du tournevis Torx T10.

⬢Poussez le cache depuis le côté intérieur et retirez le cache du CoreXY.

⬢Retirez délicatement le câble Led light1 de l'arrière du CoreXY et retirez la bande Led.

⬢À l'aide de la clé Allen de 2,5 mm, retirez les quatre vis M3x10.

⬢Retirez le moteur XY.

⬢Insérez la clé Allen de 4 mm dans le trou et retirez la vis M8x16.

⬢Retirez le CoreXY-back de l'imprimante.

⬢Retirez la mounting-insert-spacer.

⬢Depuis le côté gauche de l'imprimante :

⬢À l'aide du tournevis T10, retirez les dix vis M3x8rT.

⬢Retirez le panneau latéral.

⬢À l'aide de la clé Allen de 2,5 mm, retirez les deux vis M3x10 retenant le Z-Axis-bearing-housing.

⬢À l'aide de la clé Allen de 2,5 mm, retirez une vis M3x10 retenant le rail linéaire.

⬢À l'aide de la clé Allen de 2,5 mm, retirez les cinq vis M3x8 retenant le rail linéaire.

⬢À l'aide du tournevis Torx T10, dévissez la vis M3x8rT. Quelques tours suffisent.

⬢Repositionnez la masse métallique quelques centimètres plus haut pour laisser de la place à l'indicateur de couple.

⬢Faites de même avec la mise à la terre du côté opposé.

⬢Excellent, l'espace requis pour l'indicateur de couple a été créé avec succès.

⬢Insérez la clé Allen de 3 mm dans l'indicateur de couple.

⬢Mettez la poignée de clé Allen de l’autre côté.

⬢L'indicateur de couple assemblé ressemble à ceci.

⬢Insérez le côté le plus court de la clé Allen de 3 mm dans la vis fixant le profilé de l'axe Z.

⬢Desserrez la vis avec la clé Allen de 3 mm.

⬢Répétez ce processus pour toutes les vis M4x12 de l'assemblage du CoreXY retenant les profilés de l'axe Z.

Ne démontez pas l'indicateur de couple, nous l'utiliserons dans les étapes suivantes.

⬢Insérez le côté le plus court de la clé Allen de 3 mm dans la vis fixant le profilé de l'axe Z.

⬢À l'aide de la clé Allen de 3 mm, desserrez la vis M4x12 qui maintient les profilés ensemble. Ne retirez pas complètement la vis.

⬢Répétez ce processus pour les quatre vis M4x12. Ne retirez pas complètement les vis.

⬢Insérez le côté le plus court de la clé Allen de 3 mm dans la vis fixant le profilé de l'axe Y.

⬢À l'aide de la clé Allen de 3 mm, desserrez la vis M4x12 qui maintient les profilés ensemble. Ne retirez pas complètement la vis.

⬢Répétez ce processus pour la deuxième vis M4x12 de l'autre côté du profilé. Ne retirez pas complètement les vis.

⬢Retirez la poignée de la clé Allen de 3 mm.

⬢Retirez la clé Allen de 3 mm de l'indicateur de couple.

⬢La clé Allen de 3 mm est prête pour les prochaines étapes.

⬢Insérez le côté le plus long de la clé Allen de 3 mm dans la vis fixant le profilé de l'axe Z.

⬢Desserrez et retirez la vis M4x12.

⬢Répétez ce processus pour les trois vis M4x12 restantes.

⬢Insérez le côté le plus long de la clé Allen de 3 mm dans la vis fixant le profilé de l'axe Y.

⬢Desserrez et retirez la vis M4x12.

⬢Répétez ce processus pour la deuxième vis M4x12 de l'autre côté du profilé.

⬢Saisissez l'axe Y avec votre main.

⬢Retirez l'axe Y du profilé de l'axe X.

⬢Avec votre main gauche, saisissez le profilé de l'axe Y. Avec votre main droite, tenez le profilé de l'axe Z.

⬢Retirez doucement l'axe Y du profilé de l'axe Z.

⬢En utilisant les deux mains, déplacez très précautionneusement le profilé de l’axe Y vers la gauche.

⬢A l'aide de la clé de 5,5 mm, desserrez et retirez le pion de centrage.

⬢Retirez la profile-connection-plate.

⬢Faites glisser le tch-profile-insert endommagé hors de l'imprimante.

⬢Nouveau tch-profile-insert (1x)

⬢Profile-connection-plate (1x)

⬢Pion de centrage (1x)

⬢Insérez le nouveau tch-profile-insert dans le profilé.

⬢Fixez la profile-connection-plate sur quatre vis de blocage à l'extrémité du profilé. La plaque doit être en position horizontale.

⬢Insérez le pion de centrage.

⬢A l'aide d'une clé plate de 5,5 mm, serrez la vis.

⬢Remplacez l'ancien profile-insert par le nouveau profile-insert dans le profilé comme décrit sur l'image.

⬢Alignez les deux profile-inserts avec l'extrémité du profilé.

⬢Déplacez doucement et lentement l’axe Y vers la droite. Alignez l'axe Y pour qu'il s'adapte aux profilés de coin.

⬢Insérez l'axe Y sur le profilé arrière de l'axe Z.

⬢Insérez les profilés assemblés des axes Y et Z dans le profilé de l'axe X.

⬢Vérifiez que les profilés sont alignés et s'insèrent dans les profile-connection-plates.

⬢Insérez la vis M4x12 dans la profile-connection-plate et serrez la vis à l'aide d'une clé Allen de 3 mm.

⬢Insérez la vis M4x12 dans la profile-connection-plate et serrez la vis à l'aide d'une clé Allen de 3 mm.

⬢Insérez et serrez les vis M4x12 du côté opposé du profilé de l'axe X.

⬢Depuis le côté gauche de l'imprimante :

⬢Il y a un trou dans le profilé dans lequel la goupille doit s'insérer.

⬢Alignez le profilé avant de l'axe Z avec le trou du profilé de l'axe Y.

⬢Insérez la vis M4x12 et serrez la vis à l'aide d'une clé Allen de 3 mm.

⬢Insérez les vis M4x12 dans les côtés intérieurs des profilés de l'axe Z et serrez-les à l'aide d'une clé Allen de 3 mm.

⬢Insérez la clé Allen de 3 mm dans l'indicateur de couple.

⬢Mettez la poignée de clé Allen de l’autre côté.

⬢L'indicateur de couple assemblé ressemble à ceci.

⬢Depuis l'arrière de l'imprimante :

⬢Préparez la clé Allen de 3 mm avec l'indicateur de couple.

⬢Insérez la vis M4x12, insérez le côté le plus court de la clé Allen de 3 mm dans la vis fixant l'assemblage du CoreXY.

⬢Serrez la vis jusqu'à ce que vous atteigniez la ligne "OK" sur l'indicateur et que la clé Allen de 3 mm soit légèrement inclinée.

⬢Répétez cette procédure sur toutes les vis M4x12 insérées dans les profilés de l'axe Z.

⬢Depuis le côté droit de l'imprimante :

⬢Insérez la vis M4x12, insérez le côté le plus court de la clé Allen de 3 mm dans la vis fixant l'assemblage du CoreXY.

⬢Serrez la vis jusqu'à ce que vous atteigniez la ligne "OK" sur l'indicateur et que la clé Allen de 3 mm soit légèrement inclinée.

⬢Répétez cette procédure sur toutes les vis M4x12 insérées dans les profilés de l'axe Z.

⬢Vis M3x8rT (2x)

⬢Cache de profilé de 390 mm (1x)

⬢Insérez et serrez deux vis M3x8rT dans le panneau arrière à l'aide du tournevis Torx T10.

⬢Insérez le cache de profilé dans le profilé avant.

⬢Appuyez sur la mise à la terre jusqu'à ce qu'elle atteigne la tête de vis M4, à l'aide du tournevis Torx T10, serrez la vis M3x8rT.

⬢Répétez le processus pour la deuxième mise à la terre sur l'autre profilé.

⬢Vis M3x8 (5x)

⬢Vis M3x10 (3x)

⬢Boîtier de roulement de l'axe Z (1x)

⬢Du côté intérieur de l’axe Z :

⬢Insérez les vis M3x8 dans le rail linéaire comme décrit sur l'image. Serrez-les à l'aide de la clé Allen de 2,5 mm.

⬢Insérez la vis M3x10 dans le trou supérieur du rail linéaire et fixez la vis à l'aide de la clé Allen de 2,5 mm.

⬢Installez le boîtier de roulement de l'axe Z sur les écrous M3nEs.

⬢Fixez-le à l'aide de deux vis M3x10 à l'aide de la clé Allen de 2,5 mm.

⬢Vis M3x8rT (10x)

⬢Panneau latéral (1x)

⬢Depuis le côté droit de l'imprimante :

⬢Ajustez les cover-clips à leur place, utilisez les images comme référence :

⬢Fixez le panneau latéral.

⬢Insérez et serrez dix vis M3x8rT à l'aide d'un tournevis T10.

⬢Mounting-insert-spacer (1x)

⬢CoreXY-back (1x)

⬢Moteur XY (1x)

⬢Vis M3x10 (4x)

⬢Vis M8x16 (1x)

⬢Insérez le mounting-insert-spacer dans le profilé et poussez-le vers la gauche à côté de la vis M4.

⬢Fixez au profilé le coreXY-back.

⬢À l'aide de la clé Allen de 4 mm, serrez la vis M8x16 à travers le trou du coreXY-back.

⬢Insérez le moteur XY dans le coreXY-back.

⬢Fixez le moteur avec quatre vis M3x8 à l'aide de la clé Allen de 2,5 mm.

⬢Bande LED 1 (1x)

⬢Collier de serrage (4x)

⬢Cover-corexy-right (1x)

⬢Cache de profilé de 354 mm (1x)

⬢Vis M3x6bT (4x)

⬢Localisez le trou pour le câble LED à l'arrière du CoreXY.

⬢Insérez le câble d'alimentation de la bande LED dans le trou à l'arrière du CoreXY.

⬢Fixez l'arrière du panneau de la bande LED sur l'arrière du CoreXY.

⬢Fixez la face avant du panneau de la bande LED sur l'avant du CoreXY.

⬢Bon travail, la bande LED est prête à être recouverte.

⬢Insérez la partie avant (droite) du panneau cover-corexy-right dans le CoreXY-front-right et faites glisser le capot en place.

⬢Poussez la face arrière du panneau Cover-corexy-right dans l'arrière du CoreXY.

⬢Insérez deux M3x6bT dans les trous et serrez-les à l'aide d'un tournevis Torx T10.

⬢Insérez deux M3x6bT dans les trous et serrez-les à l'aide d'un tournevis Torx T10.

⬢Depuis l'arrière de l'imprimante :

⬢Sur le bord gauche, commencez par le bas. Saisissez les câbles PE et moteur avec celui du xLCD et poussez-les doucement dans le profilé.

⬢Fixez les câbles avec le cache de profilé de 354 mm.

⬢Depuis le bas de l'arrière du CoreXY, insérez deux colliers de serrage autour du câble de la bande LED.

⬢Serrez doucement les colliers de serrage et coupez les extrémités à l'aide d'une pince.

⬢Sous les câbles se trouvent deux perforations dans la tôle.

⬢Insérez deux colliers de serrage dans les perforations de la tôle pour fixer les câbles. Serrez-les doucement.

⬢Coupez l'excédent des colliers de serrage.

⬢Rear-cable-management-upper (1x)

⬢XL-buddy-box-cover (1x)

⬢Vis M3x5rT (4x)

⬢Fixez délicatement le Rear-cable-management-upper sur un côté arrière.

⬢Fixez-le avec quatre vis M3x5rT à l'aide d'un tournevis T10.

⬢Fixez le couvercle du boîtier de la Buddy XL aux vis du boîtier de l'électronique. Et faites-le glisser vers le bas pour le verrouiller sur les vis.

⬢Serrez les vis avec un tournevis T10.

⬢Capot du Core XY (1x)

⬢Vis M3x6bT (6x)

⬢Fixez délicatement le cache du CoreXY à l'arrière du CoreXY.

⬢Sur la face intérieure du cache du CoreXY, connectez le connecteur PE.

⬢Insérez quatre vis M3x6bT et serrez-les à l'aide d'un tournevis Torx T10.

⬢Insérez deux vis M3x6bT et serrez-les à l'aide d'un tournevis Torx T10.

⬢Courroies XY (2x)

⬢XL-belt-clamp (2x)

⬢Vis M3x12rT (4x)

⬢Depuis la face avant de l'imprimante :

⬢Prenez une des courroies.

⬢Insérez une extrémité de la courroie dans la partie inférieure avant de la Y-carriage-right-base.

⬢La courroie doit être tournée vers l'imprimante avec les dents visibles (et non le côté lisse de la courroie).

⬢Sur le côté intérieur de la Y-carriage-right-base, tirez sur la courroie.

Ne tirez pas trop sur la courroie, elle pourrait tomber de la Y-carriage-right-base et tout le processus de fixation de la courroie doit être répété depuis le début.

⬢Tirez davantage sur la courroie et insérez-la derrière la poulie inférieure.

⬢Tirez sur la courroie qui est maintenant insérée à travers la poulie inférieure.

⬢Tirez davantage sur la courroie et insérez-la derrière les poulies inférieures.

⬢Tirez sur la courroie qui est maintenant insérée à travers les poulies inférieures.

⬢Depuis l'arrière de l'imprimante :

⬢Insérez la clé Allen de 2,5 mm dans le trou pour créer une boucle sur la courroie.

⬢Lorsque la boucle est créée, vous pouvez retirer la clé Allen. Ne tirez pas sur la courroie !

⬢Passez à l'étape suivante.

⬢Depuis la face avant de l'imprimante :

⬢À l'aide du côté le plus court de la clé Allen de 2,5 mm, tirez doucement sur la courroie pour créer une boucle plus grande.

⬢Fixez la boucle sur la poulie du moteur.

⬢Tirez sur la courroie pour sécuriser sa position sur la poulie.

Lorsque vous tirez sur la courroie, vous ressentirez plus de résistance provenant du moteur XY, cela est normal.

⬢Tirez encore un peu sur la courroie et guidez-la derrière la Y-carriage-left-base.

⬢Enroulez la courroie autour de la poulie sur le côté avant gauche.

⬢Enroulez la courroie autour de la poulie dans la Y-carriage-left-base.

⬢Cette image a été créée sur un fond blanc pour une meilleure visibilité et définition. Suivez cette étape sur votre imprimante.

⬢Préparez un belt-clamp avec les trous pour les vis vers le haut.

⬢Fixez l'extrémité gauche de la courroie au belt-clamp. L'extrémité de la courroie doit être sur la moitié du belt-clamp.

⬢Fixez l'extrémité droite de la courroie au belt-clamp. L'extrémité de la courroie doit être sur la moitié du belt-clamp.

Le belt-clamp avec les courroies sera tourné de 180° et fixé au X-carriage.

⬢Tournez le belt-clamp préparé de 180° et fixez le belt-clamp avec les courroies sur le X-carriage.

⬢Vérifiez que les courroies sont dans leur position. Si ce n’est pas le cas, ajustez la position en suivant l’étape précédente.

⬢Insérez deux vis M3x12rT et fixez-les à l'aide d'un tournevis Torx T10.

⬢Bien joué ! Une des courroie est fixée. Passas à la deuxième.

⬢Depuis la face avant de l'imprimante :

⬢Prenez la deuxième courroie.

⬢Insérez une extrémité de la courroie dans la partie supérieure avant de la Y-carriage-left-base.

⬢La courroie doit être tournée vers l'imprimante avec les dents visibles (et non le côté lisse de la courroie).

⬢Sur le côté intérieur de la Y-carriage-left-base, tirez sur la courroie.

Ne tirez pas trop sur la courroie, elle pourrait tomber de la Y-carriage-left-base et tout le processus de fixation de la courroie doit être répété depuis le début.

⬢Tirez davantage sur la courroie et insérez-la derrière les poulies supérieures.

⬢Tirez sur la courroie qui est maintenant insérée à travers les poulies supérieures.

⬢Depuis l'arrière de l'imprimante :

⬢Insérez la clé Allen de 2,5 mm dans le trou pour créer une boucle sur la courroie.

⬢Lorsque la boucle est créée, vous pouvez retirer la clé Allen. Ne tirez pas sur la courroie !

⬢Passez à l'étape suivante.

⬢Depuis la face avant de l'imprimante :

⬢À l'aide du côté le plus court de la clé Allen de 2,5 mm, tirez doucement sur la courroie pour créer une boucle plus grande.

⬢Fixez la boucle sur la poulie du moteur.

⬢Tirez sur la courroie pour sécuriser sa position sur la poulie.

Lorsque vous tirez sur la courroie, vous ressentirez plus de résistance provenant du moteur XY, cela est normal.

⬢Tirez davantage sur la courroie et étirez-la derrière la Y-carriage-right-base.

⬢Tirez la courroie autour de la poulie sur le côté avant droit.

⬢Tirez la courroie autour de la poulie dans la Y-carriage-right-base.

⬢Cette image a été créée sur un fond blanc pour une meilleure visibilité et définition. Suivez cette étape sur votre imprimante.

⬢Préparez un belt-clamp avec les trous pour les vis vers le bas.

⬢Fixez l'extrémité droite de la courroie au belt-clamp. L'extrémité de la courroie doit être sur la moitié du belt-clamp.

⬢Fixez l'extrémité gauche de la courroie au belt-clamp. L'extrémité de la courroie doit être sur la moitié du belt-clamp.

Le belt-clamp avec les courroies sera tourné de 180° et fixé au X-carriage.

⬢Tournez le belt-clamp préparé de 180° et fixez le belt-clamp avec les courroies sur le X-carriage.

⬢Vérifiez que les courroies sont dans leur position. Si ce n’est pas le cas, ajustez la position en suivant l’étape précédente.

⬢Insérez deux vis M3x12rT et fixez-les à l'aide d'un tournevis Torx T10.

⬢Bien joué ! Les deux courroies sont fixées.

⬢X-carriage-cover (1x)

⬢Vis M3x12rT (1x)

⬢Assemblage du capteur de filament latéral - droit (1x)

Procédez à cette étape uniquement si le capteur de filament droit est fixé à l'imprimante. Sinon, ignorez cette étape.

⬢Connectez le câble du capteur de filament au capteur de filament.

⬢Insérez et serrez la vis M3x10 à l'aide d'une clé Allen de 2,5 mm.