<div><strong><img decoding="async" loading="lazy" style="float: right;" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/prusament-petg-prusa-orange-1kg.jpg" sizes="100vw" srcset="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/prusament-petg-prusa-orange-1kg-400x400.jpg 400w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/prusament-petg-prusa-orange-1kg-600x600.jpg 600w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/prusament-petg-prusa-orange-1kg-300x300.jpg 300w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/prusament-petg-prusa-orange-1kg-768x768.jpg 768w" alt="" width="225" height="225"></strong></div>
<h3>Podstawowe informacje</h3>
<div><strong>PETG</strong> należy do materiałów najłatwiejszych w drukowaniu, jest <strong>niedrogi i nadaje się dla początkujących</strong>. Stosunkowo wysoka wytrzymałość na rozciąganie i odporność temperaturowa sprawiają, że <strong>sprawdza się on w wytwarzaniu części mechanicznych</strong> (np. elementów naszych drukarek).</div>
<div>&nbsp;</div>
<div><strong>Zalecana temperatura dyszy:</strong> 230°C dla pierwszej warstwy, 240°C dla pozostałych</div>
<div>&nbsp;</div>
<div><strong>Zalecana temperatura stołu:</strong> 85°C dla pierwszej warstwy, 90°C dla pozostałych</div>
<div>&nbsp;</div>
<div><strong>Stół:</strong> Wysoce zalecamy użycie płyty pokrywanej proszkowo - teksturowanej lub satynowej. Drukowanie na płycie gładkiej może spowodować uszkodzenie powierzchni.</div>
<h3>Opis</h3>
<div>
<p><a href="https://www.prusa3d.com/pl/kategoria/prusament-petg/"><strong data-stringify-type="bold">PETG</strong></a> (Polyethylene Terephthalate, czyli poli(tereftalan etylenu) z dodatkiem glikolu) jest szeroko stosowanym materiałem technicznym, popularnym wśród użytkowników drukarek 3D ze względu na <strong>niską cenę i łatwość drukowania</strong>. Jest dość wytrzymały na rozciąganie i zapewnia przyzwoitą odporność temperaturową. PETG jest najczęściej używany do różnych elementów mechanicznych, uchwytów, zacisków i części wodoszczelnych (dzięki doskonałej przyczepności warstw).</p>
<p>Powierzchnie wydruków z PETG są błyszczące, a wydruki bardzo dobrze przylegają do stołu, <strong>bez podwijania się i wypaczania</strong> (jego rozszerzalność cieplna jest bardzo niska), dlatego dobrze sprawdza się przy drukowaniu dużych modeli. Oferowana przez niego wytrzymałość na rozciąganie oraz giętkość pozwala często <strong>zapobiegać pękaniu części.</strong> Ze względu na odporność temperaturową, nadaje się do użytku wewnątrz oraz w wielu przypadkach na zewnątrz pomieszczeń (w temperaturach poniżej 80°C). <strong>Części naszych drukarek są drukowane z PETG!</strong></p>
<p>Literka "G" w nazwie "PETG" oznacza dodatek glikolu podczas procesu produkcji. Glikol obniża kruchość materiału bazowego, czyli PET, ułatwia drukowanie oraz sprawia, że wydruki mogą być bardziej przejrzyste. Możesz oczywiście drukować PET bez glikolu, ale jest to dość trudne, a sam materiał nie oferuje niczego ponad właściwości PETG.</p>
<div class="warning-callout">Nawet zakładając, że PETG może być zdatny <a href="http://help.prusa3d.com/pl/article/food-safe-fdm-printing_112313">do kontaktu z żywnością</a>, każdy wydruk 3D składa się z warstw, pomiędzy którymi mogą rozwijać się bakterie. Możesz temu zapobiec pokrywając go <strong>powłoką dopuszczoną do kontaktu z żywnością</strong>, powinien on być jednak wykonany z użyciem dyszy ze stali nierdzewnej.</div>
<p>Mimo, że <strong>PETG</strong> jest często używany w <strong>przemyśle spożywczym</strong> i jest uważany za <strong>bezpieczny w kontakcie z żywnością</strong>, nie zalecamy go (ani żadnego innego filamentu) do druku naczyń czy innych przedmiotów mających mieć bezpośredni kontakt z żywnością. Głównym powodem są szczeliny między warstwami, które mogą stanowić doskonałe miejsce dla rozwoju kolonii bakterii. Jeśli jednak chcesz drukować naczynia, sugerujemy <strong>pokrycie ich specjalną powłoką dopuszczoną do kontaktu z żywnością</strong>, która uszczelni powierzchnię oraz drukowanie przy pomocy czystej dyszy ze stali nierdzewnej.</p>
<p>Niektórzy producenci <strong>wzbogacają PETG różnymi dodatkami</strong> i sprzedają takie materiały pod innymi nazwami. Na przykład Spoolworks EDGE od E3D to mieszanka modyfikowanego PET i kopoliestru z dodatkami. Celem jest osiągnięcie lepszego wyglądu wydruków, przyczepności warstw itd.</p>
<p>Porównanie materiałów obsługiwanych przez nasze drukarki znajdziesz w <a href="https://help.prusa3d.com/pl/materials">naszym przewodniku po materiałach</a>.</p>
</div>
<table class="striped">
<tbody>
<tr>
<th>
<p>Zalety</p>
</th>
<th>
<p>Wady</p>
</th>
</tr>
<tr>
<td>
<p>✔ Łatwość drukowania</p>
</td>
<td>
<p>✖ Podatność na nitkowanie</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p>✔ Dobra przyczepność warstw</p>
</td>
<td>
<p>✖ Kiepskie mosty i zwisy</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p>✔ Wytrzymałość i trwałość</p>
</td>
<td>
<p>✖ Niezbyt wysoka szczegółowość wydruków</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p>✔ Niski skurcz</p>
</td>
<td>
<p>✖ Przywiera bardzo silnie do powierzchni druku</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td>✔ Dobra wytrzymałość temperaturowa</td>
<td>
<p>✖ Rozpuszczalny tylko w niebezpiecznych chemikaliach</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td>✔ Odporność na wodę i wilgoć</td>
<td>
<p>✖ Podpory mogą być trudne do usunięcia</p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h3>Zastosowanie</h3>
<p>PETG jest uniwersalny, ale szczególnie dobrze sprawdza się w częściach mechanicznych zarówno przy użytku wewnątrz jak i na zewnątrz pomieszczeń.&nbsp;Używamy PETG do wytwarzania części naszych drukarek! Butelki plastikowe również są wytwarzane z tego materiału.</p>
<h3>Porady dla udanych wydruków</h3>
<p><strong>Ustawienia temperatur oraz chłodzenie</strong></p>
<p>W przeciwieństwie do PLA, <strong>PETG wymaga podgrzewanego stołu (85°C)</strong>, drukowanie mostów i zwisów wypada zazwyczaj gorzej, a oprócz tego jest bardziej podatny na nitkowanie. Można temu zapobiec zwiększając retrakcję lub dobierając odpowiednią temperaturę dyszy, ale zalecamy użycie <strong>ustawień z PrusaSlicer, ponieważ powinny je minimalizować.</strong> Ważne jest <strong>chłodzenie wydruku z PETG</strong> - pomaga w utrzymaniu szczegółów modelu i zapobiega nitkowaniu. Jeśli jednak chcesz, aby model był jak najbardziej wytrzymały, wyłącz chłodzenie. Wyższa temperatura filamentu sprzyja spajaniu warstw, co przekłada się na wyższą wytrzymałość mechaniczną. W innym przypadku zalecamy wydrukowanie kilku pierwszych warstw bez chłodzenia, aby nie dopuścić do ewentualnego podwijania wydruku, następnie włączenie chłodzenia na 50% mocy wentylatora.</p>
<div class="warning-callout"><strong>Nie drukuj na płycie gładkiej</strong>, ponieważ przyczepność do powierzchni może okazać się zbyt silna!</div>
<p><strong>Przygotowanie powierzchni druku</strong></p>
<p>Upewnij się, że powierzchnia jest czysta, zgodnie z <a href="http://help.prusa3d.com/pl/article/first-layer-issues_1804">instrukcjami w tym artykule</a>. Zalecamy użycie jednej z płyt <strong>pokrywanych proszkowo. Nie drukuj na płycie gładkiej</strong>, ponieważ przyczepność do powierzchni może okazać się zbyt silna! Jeśli mimo wszystko zdecydujesz się na użycie płyty gładkiej, posmaruj powierzchnię klejem w sztyfcie przed drukowaniem.</p>
<p><strong>Dodanie obrysów dla otrzymania wytrzymalszych części</strong></p>
<p>Jeśli chcesz wydrukować na prawdę wytrzymałe części, <strong>zwiększ ilość obrysów oraz górnych i dolnych warstw</strong>, zamiast zwiększać gęstość wypełnienia.</p>
<h3>Obróbka wydruków</h3>
<p>PETG można z łatwością szlifować na mokro i na sucho.</p>
<p><strong>Rozpuszczanie PETG</strong></p>
<p><strong>Rozpuszczanie i wygładzanie PETG</strong> jest możliwe tylko w laboratorium przez doświadczonych techników przy użyciu <strong>niebezpiecznych chemikaliów</strong> (Dichlorometanu).</p>
<h3>Przykładowe wydruki</h3>
<table style="border-collapse: collapse; width: 100%; height: 954px;" border="0">
<tbody>
<tr style="height: 300px;">
<td style="width: 48.805%; height: 300px;"><img decoding="async" loading="lazy" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/prusament-petg-prusa-orange-1kg-1-1.jpg" sizes="100vw" srcset="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/prusament-petg-prusa-orange-1kg-1-1-400x400.jpg 400w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/prusament-petg-prusa-orange-1kg-1-1-600x600.jpg 600w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/prusament-petg-prusa-orange-1kg-1-1-300x300.jpg 300w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/prusament-petg-prusa-orange-1kg-1-1-768x768.jpg 768w" alt="" width="800" height="800"></td>
<td style="width: 48.805%; height: 300px;"><img decoding="async" loading="lazy" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/prusament-petg-jet-black-1kg.jpg" sizes="100vw" srcset="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/prusament-petg-jet-black-1kg-400x400.jpg 400w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/prusament-petg-jet-black-1kg-600x600.jpg 600w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/prusament-petg-jet-black-1kg-300x300.jpg 300w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/prusament-petg-jet-black-1kg-768x768.jpg 768w" alt="" width="800" height="800"></td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 48.805%; height: 18px; text-align: center;"><em>MMU (Multi-Material Unit)</em></td>
<td style="width: 48.805%; height: 18px; text-align: center;"><em>Obudowa elektroniki i inne części drukarki</em></td>
</tr>
<tr style="height: 300px;">
<td style="width: 48.805%; height: 300px;"><img decoding="async" loading="lazy" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/prusament-petg-prusa-orange-1kg-2.jpg" sizes="100vw" srcset="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/prusament-petg-prusa-orange-1kg-2-400x400.jpg 400w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/prusament-petg-prusa-orange-1kg-2-600x600.jpg 600w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/prusament-petg-prusa-orange-1kg-2-300x300.jpg 300w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/prusament-petg-prusa-orange-1kg-2-768x768.jpg 768w" alt="" width="800" height="800"></td>
<td style="width: 48.805%; height: 300px;"><img decoding="async" loading="lazy" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/prusament-petg-prusa-orange-1kg-3.jpg" sizes="100vw" srcset="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/prusament-petg-prusa-orange-1kg-3-400x400.jpg 400w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/prusament-petg-prusa-orange-1kg-3-600x600.jpg 600w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/prusament-petg-prusa-orange-1kg-3-300x300.jpg 300w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/prusament-petg-prusa-orange-1kg-3-768x768.jpg 768w" alt="" width="800" height="800"></td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 48.805%; height: 18px; text-align: center;"><em>Ukulele</em></td>
<td style="width: 48.805%; height: 18px; text-align: center;"><em>Różne części mechaniczne</em></td>
</tr>
<tr style="height: 300px;">
<td style="width: 48.805%; height: 300px; text-align: center;"><img decoding="async" loading="lazy" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/prusament-petg-urban-grey-1kg-1.jpg" sizes="100vw" srcset="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/prusament-petg-urban-grey-1kg-1-400x400.jpg 400w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/prusament-petg-urban-grey-1kg-1-600x600.jpg 600w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/prusament-petg-urban-grey-1kg-1-300x300.jpg 300w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/prusament-petg-urban-grey-1kg-1-768x768.jpg 768w" alt="" width="800" height="800"></td>
<td style="width: 48.805%; height: 300px; text-align: center;"><img decoding="async" loading="lazy" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/prusament-petg-urban-grey-1kg.jpg" sizes="100vw" srcset="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/prusament-petg-urban-grey-1kg-400x400.jpg 400w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/prusament-petg-urban-grey-1kg-600x600.jpg 600w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/prusament-petg-urban-grey-1kg-300x300.jpg 300w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/prusament-petg-urban-grey-1kg-768x768.jpg 768w" alt="" width="800" height="800"></td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 48.805%; height: 18px; text-align: center;"><em>Części elektroniczne</em></td>
<td style="width: 48.805%; height: 18px; text-align: center;"><em>Pudełka i organizery</em></td>
</tr>
</tbody>
</table>


PETG

<h3><strong>Original Prusa MK4</strong></h3>
<p>Zmontowane (gotowe) drukarki oraz zestawy do montażu są&nbsp;<strong>NA STANIE!</strong></p>
<h3><strong>Original Prusa XL</strong></h3>
<p>Czas realizacji dla wszystkich wariantów drukarki wynosi obecnie 6 tygodni.</p>
<p>1 marca 2024 r. XL została przekształcona z produktu w preorderze na zwykły produkt. Do zamówień złożonych po tej dacie nie dodajemy już prezentów preorderowych.</p>
<p>Wszystkie preordery złożone przed 1. marca 2024 r. są gotowe do finalizacji. Wystarczy zalogować się na swoje konto, wybrać metodę wysyłki i dokończyć płatność. Możesz również zmienić wariant XL i/lub dodać więcej produktów do zamówienia. Drukarka zostanie umieszczona w kolejce wysyłki na podstawie daty płatności. W ramach rekompensaty za opóźnienie otrzymasz jednak dwa dodatkowe prezenty w ramach preorderu: dodatkowy arkusz druku i adapter Nextrudera do dysz innych firm.</p>
<h3><strong>Original Prusa MMU3</strong></h3>
<h4>Tabela wysyłek MMU3 do MK4</h4>
<p>Aktualizacja: 29. kwietnia 2024&nbsp;</p>
<table class="table" style="border-collapse: collapse; height: 213.188px; border-style: ridge; width: 96.201%;" border="1">
<tbody>
<tr style="height: 24.0625px;">
<td style="width: 47.577%; height: 24.0625px; border-style: dotted; border-width: 1px;"><strong>Data zamówienia</strong></td>
<td style="width: 52.423%; height: 24.0625px; border-style: dotted; border-width: 1px;"><strong>Szacowana wysyłka</strong></td>
</tr>
<tr style="height: 21.0625px;">
<td style="width: 47.577%; height: 21.0625px; border-style: dotted; border-width: 1px;">Od 27. lipca do 22. października 2023</td>
<td style="width: 52.423%; height: 21.0625px; border-style: dotted; border-width: 1px;">Wysłane</td>
</tr>
<tr style="height: 21px;">
<td style="width: 47.577%; height: 21px; border-style: dotted; border-width: 1px;">Tydzień 43-49. (od 23. października 2023</td>
<td style="width: 52.423%; height: 21px; border-style: dotted; border-width: 1px;">W trakcie wysyłki</td>
</tr>
<tr style="height: 21px;">
<td style="width: 47.577%; height: 21px; border-style: dotted; border-width: 1px;">Tydzień 50. 2023 - 6. 2024 (od 11. grudnia 2023)</td>
<td style="width: 52.423%; height: 21px; border-style: dotted; border-width: 1px;">Start w tygodniu 19. (od 6. maja)</td>
</tr>
<tr style="height: 21px;">
<td style="width: 47.577%; height: 21px; border-style: dotted; border-width: 1px;">Tydzień 7-12. 2024 (od 12. lutego 2024)</td>
<td style="width: 52.423%; height: 21px; border-style: dotted; border-width: 1px;">Start w 20. tygodniu (od 13. maja)</td>
</tr>
<tr style="height: 21px;">
<td style="width: 47.577%; height: 21px; border-style: dotted; border-width: 1px;">Tydzień 13-17. 2024 (od 15. marca 2024)</td>
<td style="width: 52.423%; height: 21px; border-style: dotted; border-width: 1px;">Start w 21. tygodniu (od 20. maja)</td>
</tr>
<tr style="height: 21px;">
<td style="width: 47.577%; height: 21px; border-style: dotted; border-width: 1px;">Tydzień 18. 2024 (od 29. kwietnia 2024)</td>
<td style="width: 52.423%; height: 21px; border-style: dotted; border-width: 1px;">Start w 22. tygodniu (od 27. maja)</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h4>Tabela wysyłek zestawów modernizacji MMU2-&gt;MMU3</h4>
<p>Aktualizacja: 29. kwietnia 2024&nbsp;</p>
<table class="table" style="border-collapse: collapse; height: 191.042px; border-style: ridge; width: 96.5686%;" border="1">
<tbody>
<tr style="height: 21.1111px;">
<td style="height: 21.1111px; border-style: dotted; border-width: 1px; width: 46.135%;"><strong>Data zamówienia</strong></td>
<td style="width: 53.865%; height: 21px; border-style: dotted; border-width: 1px;"><strong>Szacowana wysyłka</strong></td>
</tr>
<tr style="height: 22.1528px;">
<td style="width: 46.135%; height: 22.1528px; border-style: dotted; border-width: 1px;">1-17. września 2023</td>
<td style="width: 53.865%; height: 22.1528px; border-style: dotted; border-width: 1px;">Wysłane</td>
</tr>
<tr style="height: 21.1111px;">
<td style="width: 46.135%; border-style: dotted; border-width: 1px; height: 21.1111px;">Tydzień 38-41. 2023 (od 18. września 2023)</td>
<td style="width: 53.865%; border-style: dotted; border-width: 1px; height: 21.1111px;">W trakcie wysyłki</td>
</tr>
<tr style="height: 21.1111px;">
<td style="width: 46.135%; height: 21.1111px; border-style: dotted; border-width: 1px;">Tydzień 42-46. 2023 (od 16. października 2023)</td>
<td style="width: 53.865%; height: 21.1111px; border-style: dotted; border-width: 1px;">Start w 19. tygodniu (od 6. maja)</td>
</tr>
<tr style="height: 21.1111px;">
<td style="width: 46.135%; height: 21.1111px; border-style: dotted; border-width: 1px;">Tydzień 47. 2023 - 1. 2024</td>
<td style="height: 21.1111px; width: 53.865%; border-style: dotted; border-width: 1px;">Start w 20. tygodniu (od 13. maja)</td>
</tr>
<tr style="height: 21.1111px;">
<td style="width: 46.135%; height: 21.1111px; border-style: dotted; border-width: 1px;">Tydzień 2-7. 2024 (od 8. stycznia 2024)</td>
<td style="height: 21.1111px; width: 53.865%; border-style: dotted; border-width: 1px;">Start w 21. tygodniu (od 20. maja)</td>
</tr>
<tr style="height: 21.1111px;">
<td style="width: 46.135%; height: 21.1111px; border-style: dotted; border-width: 1px;">Tydzień 8-11. 2024 (od 19. lutego)</td>
<td style="height: 21.1111px; width: 53.865%; border-style: dotted; border-width: 1px;">Start w 22. tygodniu (od 27. maja)</td>
</tr>
<tr style="height: 21.1111px;">
<td style="width: 46.135%; height: 21.1111px; border-style: dotted; border-width: 1px;">Tydzień 12-16. 2024 (od 18. marca)</td>
<td style="width: 53.865%; height: 21.1111px; border-style: dotted; border-width: 1px;">Start w 23. tygodniu (od 3. czerwca)</td>
</tr>
<tr style="height: 21.1111px;">
<td style="width: 46.135%; height: 21.1111px; border-style: dotted; border-width: 1px;">Tydzień 17-18. (od 22. kwietnia)</td>
<td style="width: 53.865%; height: 21.1111px; border-style: dotted; border-width: 1px;">Start w 24. tygodniu (od 10. czerwca)</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h3>Aktualne szacunki czasu realizacji nowych zamówień</h3>
<p><span style="color: #e67e23;"><strong>Aktualizacja: 28. kwietnia 2024&nbsp;</strong></span></p>
<p><em>Podane daty są jedynie szacunkami i obowiązują na dzień aktualizacji zestawienia podany powyżej. Czasy realizacji zależą od aktualnego tempa produkcji. Robimy co w naszej mocy, ale prosimy o wyrozumiałość i wzięcie pod uwagę, że mogą się zmienić. Na bieżąco aktualizujemy strony produktów w sklepie oraz tę stronę.</em></p>
<p>Szacowany czas wysyłki dotyczy samodzielnych drukarek, a inne produkty w zamówieniu mogą wydłużyć czas realizacji.</p>
<p></p>
<table class="table" style="border-collapse: collapse; height: 921.875px; border-style: ridge; width: 100%;" border="1">
<tbody>
<tr style="height: 60.875px;">
<td style="height: 60.875px; width: 48.3436%; border-style: dotted; border-width: 1px; text-align: center;">
<h4>Produkt</h4>
</td>
<td style="height: 60.875px; width: 51.6564%; border-style: dotted; border-width: 1px; text-align: center;">
<h4>Czas realizacji zamówienia</h4>
</td>
</tr>
<tr style="height: 72px;">
<td style="width: 48.3436%; border-style: dotted; border-width: 1px; text-align: center; height: 72px;">
<p><strong>Original Prusa MK4<br /></strong></p>
</td>
<td style="width: 51.6564%; border-style: dotted; border-width: 1px; text-align: center; height: 72px;">
<p><strong>Na stanie</strong></p>
</td>
</tr>
<tr style="height: 72px;">
<td style="width: 48.3436%; border-style: dotted; border-width: 1px; text-align: center; height: 72px;">
<p><strong>Original Prusa MK4 - zestaw<br /></strong><strong><br /></strong></p>
</td>
<td style="width: 51.6564%; border-style: dotted; border-width: 1px; text-align: center; height: 72px;">
<p><strong>Na stanie</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 48.3436%; border-style: dotted; border-width: 1px; text-align: center;">
<p><strong>Original Prusa XL</strong></p>
</td>
<td style="width: 51.6564%; border-style: dotted; border-width: 1px; text-align: center;">
<p><strong>6 tygodni</strong></p>
</td>
</tr>
<tr style="height: 72px;">
<td style="height: 72px; width: 48.3436%; border-style: dotted; border-width: 1px; text-align: center;">
<p><strong>Original Prusa i3 MK3S+<br /></strong><strong><br /></strong></p>
</td>
<td style="height: 72px; width: 51.6564%; border-style: dotted; border-width: 1px; text-align: center;">
<p><strong>Na stanie</strong></p>
</td>
</tr>
<tr style="height: 72px;">
<td style="height: 72px; width: 48.3436%; border-style: dotted; border-width: 1px; text-align: center;">
<p><strong>Modernizacja Original Prusa i3 MK3/S do MK3S+<br /></strong>Modernizacja Original Prusa MINI to MINI+<strong><br /></strong></p>
</td>
<td style="height: 72px; width: 51.6564%; border-style: dotted; border-width: 1px; text-align: center;">
<p><strong>Na stanie</strong></p>
</td>
</tr>
<tr style="height: 87px;">
<td style="height: 87px; width: 48.3436%; border-style: dotted; border-width: 1px; text-align: center;">
<p><strong>SL1S SPEED/komplet z CW1S</strong></p>
<p>CW1S - (samodzielna)</p>
</td>
<td style="height: 87px; width: 51.6564%; border-style: dotted; border-width: 1px; text-align: center;">
</td>
<td style="height: 87px; width: 51.6564%; border-style: dotted; border-width: 1px; text-align: center;">
<p><strong>Na stanie</strong></p>
</td>
</tr>
<tr style="height: 84px;">
<td style="width: 48.3436%; border-style: dotted; border-width: 1px; text-align: center; height: 84px;">
<p><strong>Modernizacja Original Prusa SL1 do SL1S</strong></p>
</td>
<td style="width: 51.6564%; border-style: dotted; border-width: 1px; text-align: center; height: 84px;">
<p><strong>Na stanie</strong></p>
</td>
</tr>
<tr style="height: 58px;">
<td style="height: 58px; width: 48.3436%; border-style: dotted; border-width: 1px; text-align: center;">
<p><strong>Original Prusa MINI+ - wstępnie zmontowana</strong></p>
</td>
<td style="height: 58px; width: 51.6564%; border-style: dotted; border-width: 1px; text-align: center;">
<p><strong>Na stanie</strong></p>
</td>
</tr>
<tr style="height: 68px;">
<td style="width: 48.3436%; border-style: dotted; border-width: 1px; text-align: center; height: 68px;">
<p><strong>Original Prusa MINI+ - zestaw</strong></p>
</td>
<td style="width: 51.6564%; border-style: dotted; border-width: 1px; text-align: center; height: 68px;">
<p><strong>Na stanie</strong></p>
</td>
</tr>
<tr style="height: 87px;">
<td style="width: 48.3436%; border-style: dotted; border-width: 1px; text-align: center; height: 87px;">
<p><strong>Original Prusa Enclosure <br /></strong><em>(samodzielna)</em></p>
</td>
<td style="width: 51.6564%; border-style: dotted; border-width: 1px; text-align: center; height: 87px;">
<p><strong>Na stanie</strong></p>
</td>
</tr>
<tr style="height: 51px;">
<td style="width: 48.3436%; border-style: dotted; border-width: 1px; text-align: center; height: 51px;">
<p><strong>Dodatki do Enclosure</strong></p>
</td>
<td style="width: 51.6564%; border-style: dotted; border-width: 1px; text-align: center;">
<p><strong>1 tydzień</strong></p>
</td>
</tr>
<tr style="height: 51px;">
<td style="width: 48.3436%; border-style: dotted; border-width: 1px; text-align: center; height: 51px;">
<p><strong>Zestaw MMU3 Multi Material Upgrade<br /></strong>(do MK3S+)</p>
</td>
<td style="width: 51.6564%; border-style: dotted; border-width: 1px; text-align: center; height: 51px;">
<p><strong>Na stanie</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 48.3436%; border-style: dotted; border-width: 1px; text-align: center;">
<p><strong>Zestaw MMU3 Multi Material Upgrade<br /></strong>(do MK4)</p>
</td>
<td style="width: 51.6564%; border-style: dotted; border-width: 1px; text-align: center;">
<p><strong>4-5 tygodni</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 48.3436%; border-style: dotted; border-width: 1px; text-align: center;">
<p><strong>Modernizacja MMU2 -&gt; MMU3 do MK3S+</strong></p>
</td>
<td style="width: 51.6564%; border-style: dotted; border-width: 1px; text-align: center;">
<p><strong>Na stanie</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 48.3436%; border-style: dotted; border-width: 1px; text-align: center;">
<p><strong>Modernizacja MMU2-&gt;MMU3 do MK4</strong></p>
</td>
<td style="width: 51.6564%; border-style: dotted; border-width: 1px; text-align: center;">
<p><strong>7-8 tygodni</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 48.3436%; border-style: dotted; border-width: 1px; text-align: center;">
<p><strong>Modernizacja MK3.5</strong></p>
</td>
<td style="width: 51.6564%; border-style: dotted; border-width: 1px; text-align: center;">
<p><strong>Na stanie</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 48.3436%; border-style: dotted; border-width: 1px; text-align: center;">
<p><strong>Modernizacja MK3.9</strong></p>
</td>
<td style="width: 51.6564%; border-style: dotted; border-width: 1px; text-align: center;">
<p><strong>Na stanie</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 48.3436%; border-style: dotted; border-width: 1px; text-align: center;">
<p><strong>Modernizacja MK4</strong></p>
</td>
<td style="width: 51.6564%; border-style: dotted; border-width: 1px; text-align: center;">
<p><strong>Na stanie</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 48.3436%; border-style: dotted; border-width: 1px; text-align: center;">
<p><strong>Rozszerzenia do XL</strong></p>
</td>
<td style="width: 51.6564%; border-style: dotted; border-width: 1px; text-align: center;">
<p><strong>Na stanie</strong></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>Obecnie przewidywany czas realizacji złożonego już zamówienia zobaczysz w sekcji Szczegóły zamówienia na koncie w sklepie internetowym.</p>
<div class="note-callout">Wszystkie produkty zamówione w naszym <a href="https://shop.prusa3d.com/pl/">sklepie internetowym</a> są obecnie wysyłane z&nbsp;<strong>Czech,</strong>&nbsp;państwa członkowskiego&nbsp;<strong>Unii Europejskiej. Do zamówień wychodzących poza terytorium UE mogą zostać naliczone opłaty celne/skarbowe!</strong> Więcej informacji znajdziesz <a href="http://help.prusa3d.com/pl/article/vat-value-added-tax-customs-fees_1505#zamowienia_spoza_ue">w tym poradniku</a>.</div>

Informacje o wysyłkach

Różne rodzaje dysz

VAT i opłaty celne

<p>Każda drukarka 3D FFF (Fused Filament Fabrication) wymaga kalibracji pierwszej warstwy, która <strong>ustawia odstęp między końcówką dyszy a powierzchnią druku w osi pionowej (Z)</strong>. W niektórych przypadkach ta odległość <strong>wymaga niewielkich korekcji</strong> i na taką okazję mamy opcję nazwaną "<strong>Live Adjust Z"</strong> <em>(ze względu na to, że regulacja odbywa się "na żywo", podczas drukowania pierwszej warstwy).</em> Precyzyjna regulacja ma przede wszystkim ma celu <strong>zwiększenie przyczepności wydruku</strong> do powierzchni.</p>
<h3><strong>Jak to działa?</strong></h3>
<p>Ważnych jest kilka kwestii:</p>
<ul>
<li>domyślna wartość to zero (0.000) dla wszystkich drukarek</li>
<li>aby <strong>zbliżyć dyszę do stołu</strong>, obracaj pokrętło <strong>w lewo (przeciwnie do ruchu wskazówek zegara)</strong>, co przełoży się na <strong>odsuwanie wartości liczbowej od zera</strong> (np. -0.500 =&gt; -0.600 =&gt; -0.700...)</li>
<li>aby <strong>oddalić dyszę od stołu</strong>, obracaj pokrętło <strong>w prawo (zgodnie z ruchem wskazówek zegara)</strong>, co przełoży się na <strong>zbliżanie wartości liczbowej do zera</strong> (np. -0.700 =&gt; -0.600 =&gt; -0.500...)</li>
</ul>
<p>Typowe wartości kalibracji <em>Live Adjust Z</em> mieszczą się w zakresie -1.500 do -0.200. Wejście w wartości dodatnie (powyżej zera) jest niemożliwe i wskazywałoby na problemy z czujnikiem poziomowania stołu (M.I.N.D.A., P.I.N.D.A., SuperPINDA) lub jego niewłaściwe ustawienie.</p>
<p>W prawidłowo zmontowanej drukarce <strong>czujnik poziomowania powinien być umieszczony zawsze nieznacznie powyżej końcówki dyszy</strong>, nigdy na równo lub poniżej (spójrz na poniższą ilustrację). <em>Dokładna pozycja może się lekko różnić - przejrzyj ostatni rozdział instrukcji montażu swojej drukarki, aby ustawić ją odpowiednio.</em></p>
<p style="text-align: center;"><img decoding="async" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/XYZ-Calibration-MK3-and-MK3S-04.jpeg" alt="" width="718" height="350" loading="lazy" /></p>
<p style="text-align: center;"><em>Przykład - ekstruder MK3S</em></p>
<h3>Live Adjust Z (podczas drukowania)</h3>
<p>Najpopularniejszym podejściem jest <em>regulacja Live Adjust Z</em> podczas drukowania. Przejdź do <em>Menu LCD -&gt;</em> <span style="color: #000000;" data-hd-color="#000000" data-hd-highlight=""><em>Live Adjust Z.</em></span> Wyświetli się wartość <span style="color: #000000;" data-hd-color="#000000" data-hd-highlight=""><em>Live Adjust Z</em></span> ustawiona podczas kalibracji pierwszej warstwy. Możesz zmienić ją obracając pokrętło.</p>
<p><img decoding="async" style="max-height: 300px; display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2022/05/Live-adjust-z-1-1.jpg" sizes="(min-width: 1024px) 820px, 100vw" srcset="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2022/05/Live-adjust-z-1-1-600x194.jpg 600w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2022/05/Live-adjust-z-1-1-800x258.jpg 800w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2022/05/Live-adjust-z-1-1-300x97.jpg 300w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2022/05/Live-adjust-z-1-1-768x248.jpg 768w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2022/05/Live-adjust-z-1-1.jpg 1600w" width="600" height="194" loading="lazy" data-hd-height="300px" data-hd-align="center" /></p>
<p style="text-align: center;"><em>Przykład - menu MK3S </em></p>
<div>
<div class="tip-callout">Protip: aby szybko wejść do menu <em>Live adjust Z</em>, naciśnij i przytrzymaj pokrętło przez kilka sekund podczas drukowania pierwszych warstw.</div>
</div>
<div>
<div class="warning-callout"><strong>Ustawienie wartości Live Adjust Z jest stałe,</strong>tzn. nie jest resetowane po obecnym wydruku! Nowa wartość pozostanie zapisana również po wyłączeniu drukarki.</div>
</div>
<div>Na poniższej ilustracji widać przykłady różnych ustawień <em>Live Adjust Z</em>. Ustawienie dyszy zbyt daleko od powierzchni stołu spowoduje nieprzyleganie filamentu (z lewej), za to jeśli będzie zbyt blisko, materiał nie będzie miał możliwości swobodnego wypływania, co może spowodować zatkanie dyszy (z prawej).</div>
<p><img decoding="async" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/First-Layer-Calibration-04.jpg" alt="" width="1132" height="450" loading="lazy" /></p>
<h3>Live Adjust Z (przed wydrukiem)</h3>
<p>Możesz również ustawić Live Z, gdy drukarka nie drukuje. Wejdź w <em>menu LCD -&gt; Ustawienia -&gt; Live Adjust Z.</em> Wyświetli się wartość Live Adjust Z ustawiona podczas kalibracji pierwszej warstwy. Możesz zmienić ją obracając pokrętło.</p>
<p><img decoding="async" style="max-height: 300px; display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2022/05/Live-adjust-z-2.jpg" sizes="(min-width: 1024px) 820px, 100vw" srcset="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2022/05/Live-adjust-z-2-600x194.jpg 600w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2022/05/Live-adjust-z-2-800x258.jpg 800w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2022/05/Live-adjust-z-2-300x97.jpg 300w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2022/05/Live-adjust-z-2-768x248.jpg 768w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2022/05/Live-adjust-z-2.jpg 1600w" width="600" height="194" loading="lazy" data-hd-height="300px" data-hd-align="center" /></p>
<p style="text-align: center;"><em>Przykład - menu MK3S</em></p>
<p><strong>Funkcja Live Adjust Z służy jedynie dokładnej kalibracji odległości dyszy od stołu</strong>. Na przykład PETG i inne materiały wymagające wysokich temperatur potrzebują być delikatnie mocniej wprasowane w powierzchnię stołu, ponieważ mają tendencję do podwijania się, w porównaniu np. z PLA. Jeśli ekstruder (głowica) był wymieniany lub rozkręcany, przejdź do procedury <a href="http://help.prusa3d.com/pl/article/first-layer-calibration-i3_112364">Kalibracja pierwszej warstwy (i3)</a>.</p>
<h3>Live Adjust Z (czujnik tensometryczny)</h3>
<p><strong>Original Prusa MK4, MK3.9</strong>  i Original Prusa XL są wyposażone w czujnik tensometryczny, który automatycznie skalibruje pierwszą warstwę. W przypadku potrzeby dodatkowego dostrojenia jej, możesz nacisnąć i przytrzymać pokrętło podczas drukowania pierwszej warstwy. W takim przypadku ustawienie Live Adjust Z nie zostanie zapisane do następnego wydruku.</p>
<p>Jeżeli masz powtarzające się problemy z pierwszą warstwą na drukarce Prusa z czujnikiem tensometrycznym, zapoznaj się z poradnikiem <a href="http://help.prusa3d.com/pl/article/first-layer-issues_1804">Problemy pierwszej warstwy</a>.</p>


Live Adjust Z

Original Prusa XL 1-głowicowa (zmontowana)

Original Prusa XL 1-głowicowa (wstępnie zmontowana)

Original Prusa XL 2-głowicowa (zmontowana)

Original Prusa XL 2-głowicowa (wstępnie zmontowana)

Original Prusa XL 5-głowicowa (zmontowana)

Original Prusa XL 5-głowicowa (wstępnie zmontowana)

Modernizacja Original Prusa XL z wersji jedno- do pięcionarzędziowej

Modernizacja Original Prusa XL z wersji jedno- do dwunarzędziowej

Modernizacja Original Prusa XL z wersji dwu- do pięcionarzędziowej

Instrukcje montażu

Podstawowa kalibracja

Zaawansowana kalibracja

Wszystkie informacje, których potrzebujesz, aby prawidłowo skalibrować swoją drukarkę 3D i osiągać idealne wydruki.

Kalibracja

Opis drukarki

Funkcje drukarki

Odpowiedzi na często zadawane pytania i inne informacje, które mogą przydać się w podjęciu decyzji zakupowej znajdziesz na shop.prusa3d.com/pl/

Informacje ogólne

Ogólne informacje o Twojej drukarce 3D i jej funkcjach oraz informacje o Prusa Research.

O Twojej drukarce

Modele 3D

Przewodnik po materiałach

Konserwacja drukarki

Prusa Connect & PrusaLink

W tej sekcji znajdziesz przewodniki po materiałach, opisy rozwiązywania problemów i ogólne informacje o użytkowaniu drukarki.

Używanie drukarki

Rozwiązywanie problemów z jakością druku

Rozwiązywanie problemów z drukarką

Kody QR dla błędów

Poradniki rozpoznawania i rozwiązywania najczęściej występujących problemów, w szczególności związanych ze sprzętem i elektroniką.

Rozwiązywanie problemów

Dysze

Octoprint

Informacje o różnych dyszach, podłączeniu Raspberry Pi, Octoprint i inne.

Inne akcesoria oraz inne projekty

O PrusaSlicer

Konfiguracja i profile

Interfejs użytkownika

Wejście/wyjście

Ustawienia druku

Funkcje zaawansowane

Oficjalna dokumentacja oprogramowania do cięcia - PrusaSlicer. Od podstawowej konfiguracji do zaawansowanych ustawień, jak modyfikatory.

PrusaSlicer

1. Wprowadzenie

2. Przygotowanie drukarki

2. Rozpakowanie drukarki

2. Montaż podstawy i ramy bocznej

3. Demontaż Nextrudera

3. Montaż układu CoreXY i tylnych paneli

3. Detaching the Nextruder

3. Ustawienie drukarki

3. Odłączenie Nextrudera

4. Montaż stołu grzewczego i paneli bocznych

4. ToolChanger assembly

4. Montaż zasilacza i elektroniki

4. Modernizacja Nextrudera

5. Montaż zmieniarki narzędzi

5. Modernizacja Nextrudera

5. Pierwsze uruchomienie

5. Montaż Nextrudera i akcesoriów

Lista zmian w instrukcji

6. Montaż Nextrudera i akcesoriów

Lista zmian w instrukcji XL (dwie głowice)

4. Pierwsze uruchomienie

6. Pierwsze uruchomienie

7. Pierwsze uruchomienie

6. Montaż zasilacza i elektroniki

Lista zmian instrukcji XL (modernizacja z dwóch do pięciu głowic)

7. Montaż Nextrudera i akcesoriów

8. Pierwsze uruchomienie

Lista zmian instrukcji XL (modernizacja z jednej do pięciu głowic)

2B. Rozpakowanie drukarki

2A. Rozpakowanie drukarki

<h3>Co się stało?</h3>
<p>Drukarka wyświetla komunikat "<strong>Niepowodzenie bazowania osi Z; sprawdź, czy czujnik tensometryczny działa.</strong>"</p>
<p>Nazwa błędu: Błąd bazowania osi Z</p>
<p>Kod błędu: #17301&nbsp;</p>
<h3>Jak to naprawić?</h3>
<h4>Sprawdź, czy dysza nie jest poluzowana</h4>
<div class="warning-callout">Przed przystąpieniem do dalszych czynności upewnij się, że drukarka jest <strong>CAŁKOWICIE SCHŁODZONA DO TEMPERATURY POKOJOWEJ</strong> i <strong>WYŁĄCZONA</strong>!&nbsp;</div>
<p>W jednonarzędziowej XL, po demontażu <span style="color: #236fa1;"><strong>pokrywy wózka osi X</strong> [X-carriage-cover]</span>, przytrzymaj blok grzejny <strong>(upewnij się, że dysza nie jest nagrzana!)</strong> i <strong><span style="color: #ba372a;">użyj klucza Torx TX8</span></strong> w sposób pokazany na ilustracji, aby dokręcić wkręt dociskowy. Nie używaj nadmiernej siły podczas dokręcania, ponieważ może to spowodować uszkodzenie rurki hotendu. Blok grzejny musi być umieszczony mniej więcej pod kątem <span style="color: #e67e23;"><strong>35°-40°</strong></span>, aby nie uszkodzić przewodów hotendu.</p>
<table style="border-collapse: collapse; width: 100%;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 48.8562%;"><img decoding="async" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2023/03/eddd406fd9a07bf6_painted.jpeg" alt="" width="395" height="296" loading="lazy" /></td>
<td style="width: 48.8562%;"><img decoding="async" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2023/03/2f1281fee89b9362_painted.jpeg" alt="" width="395" height="296" loading="lazy" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>Na wielonarzędziowej XL zidentyfikuj narzędzie, którego dysza wymaga weryfikacji i zaparkuj je. Przytrzymaj blok grzejny (<strong>upewnij się, że dysza nie jest nagrzana!</strong>) i <span style="color: #169179;"><strong>wsuń klucz Torx TX8 w otwór pokazany na ilustracji</strong></span>, aby dokręcić wkręt dociskowy. Nie używaj nadmiernej siły podczas dokręcania, ponieważ może to spowodować uszkodzenie rurki hotendu. Blok grzejny musi być umieszczony mniej więcej pod kątem 35°-40°, aby nie uszkodzić przewodów hotendu.</p>
<p><img decoding="async" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2023/10/3ce1d1b154d7efa2ddbba4894efc1ad4_painted.jpeg" sizes="(min-width: 1024px) 820px, 100vw" srcset="Nozzle Cleaning Failed (XL)" alt="" width="600" height="450" loading="lazy" /></p>
<h4>Test czujnika tensometrycznego</h4>
<div class="warning-callout">Nie należy obsługiwać ani dotykać drukarki, chyba że instrukcje na ekranie drukarki zalecą to.</div>
<p>Usterka czujnika tensometrycznego może spowodować błąd bazowania. Upewnij się, że drukarka jest całkowicie schłodzona, przejdź do <em>Menu LCD - Sterowanie - Kalibracja i testy - Test tensometru</em>.</p>
<p>Podczas testu pojawi się prośba o dotknięcie dyszy w określonym czasie, a pasek postępu w górnej części ekranu zostanie zapełniony. Jeśli pasek postępu nie jest wypełniony lub drukarka wyświetla jakiekolwiek błędy, skontaktuj się z naszym <a href="http://help.prusa3d.com/pl/article/customer-support_2287">Wsparciem Klienta</a>.</p>
<h4>Zmniejszenie wibracji</h4>
<p>Jakakolwiek forma wibracji przenoszona na powierzchnię pod drukarką lub nie w pełni stabilna powierzchnia pod drukarką może spowodować fałszywy odczyt czujnika tensometrycznego, wyzwalając błąd bazowania.&nbsp;</p>
<p>Drukarka pracująca obok Twojej Original Prusa XL może być możliwą przyczyną wibracji. Łatwym rozwiązaniem tłumienia hałasu i wibracji drukarki jest dodanie dodatkowej podkładki pod drukarkę.&nbsp;</p>


Błąd bazowania osi Z #17301 (XL)

<h3>Co się stało?</h3>
<p>Drukarka wyświetla komunikat: <strong>"Błąd nagrzewania ekstrudera: Sprawdź okablowanie grzałki i termistora pod kątem potencjalnych uszkodzeń"</strong>, gdy drukarka nie jest w stanie podgrzać dyszy o więcej niż 2ºC przez 20 sekund. Drukarka uruchamia zabezpieczenie, które natychmiast zatrzymuje proces grzania i wyświetla komunikat na ekranie. Następnie drukarka czeka, aż użytkownik sprawdzi wszystkie części i w razie potrzeby naprawi problem.</p>
<p>Nazwa błędu: Błąd nagrzewania ekstrudera </p>
<p>Kod błędu: #17202</p>
<h3>Jak to naprawić?</h3>
<p>Najczęściej błąd ten występuje z powodu uszkodzenia okablowania lub problemu z połączeniem na przewodzie grzałki hotendu. Rzadziej może być spowodowany przez okablowanie i podłączenie termistora hotendu. </p>
<h4>Kontrola wzrokowa</h4>
<p>Przed wyciągnięciem multimetru sprawdź płytkę Dwarf, gdzie podłączone są grzałka i termistor, aby upewnić się, że żaden z przewodów nie jest przerwany bądź odłączony. </p>
<div class="warning-callout">Przed rozpoczęciem upewnij się, że:</p>
<ul>
<li>filament jest rozładowany z ekstrudera</li>
<li>drukarka jest wyłączona i odłączona od prądu</li>
<li>hotend i stół grzewczy są schłodzone do temperatury otoczenia</li>
</ul>
</div>
<div class="note-callout">Ponieważ będziemy posługiwać się narzędziami i pracować z ekstruderem umieszczonym wysoko nad stołem grzewczym, konieczne jest jego zabezpieczenie.</div>
<p>Połóż pusty karton od Prusamentu w okolicy przedniej środkowej części stołu. Przesuń oś X maksymalnie do przodu drukarki i przesuń ekstruder w okolice środka osi X.</p>
<p>Otwórz drzwiczki pokrywy płytki Dwarf (dwarf-cover-board), aby uzyskać dostęp do płytki.</p>
<p><img decoding="async" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2023/04/dc053446459b18b4711ea5b21c3b0c74.jpg" sizes="(min-width: 1024px) 820px, 100vw" srcset="Extruder preheat error #17202 (XL)" alt="" width="600" height="450" loading="lazy" /></p>
<p>Sprawdź, czy wszystkie złącza są bezpiecznie osadzone w swoich gniazdach, zgodnie z poniższą ilustracją. Skup się na złączu termistora i grzałki. Choć jest to mało prawdopodobne, w wyniku niewłaściwego transportu lub przenoszenia, złącza mogły się poluzować. </p>
<p><img decoding="async" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2023/04/020196d1dade2d87f7b71350ce347761_painted.jpeg" sizes="(min-width: 1024px) 820px, 100vw" srcset="Extruder preheat error #17202 (XL)" alt="" width="600" height="450" loading="lazy" /></p>
<h4>Sprawdzenie oporności</h4>
<p>Poniższa tabelka przedstawia prawidłowe wartości dla każdej z części oraz skalę, która powinna zostać ustawiona na multimetrze. Wszystkie termistory są ustawione na <strong>100kΩ przy 25°C.</strong> Realnie, w zakresie temperatur między 20°C a 30°C, <strong>gama odczytywanych wartości może być trochę szersza (~80-125kΩ).</strong></p>
<p>W przewodach mogą występować mikropęknięcia, zrywające połączenia tylko w określonych pozycjach. Dlatego też spróbuj poruszać nimi podczas odczytów, aby sprawdzić, czy nie spowoduje to dużej zmiany.</p>
<table>
<tbody>
<tr>
<td style="width: 249px;">
<h5>Element</h5>
</td>
<td style="width: 326px;">
<h5>Oporność</h5>
</td>
<td style="width: 188px;">
<h5>Skala multimetru</h5>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 249px;">
<p>Termistor hotendu</p>
</td>
<td style="width: 326px;">
<p><strong>[80kΩ - 125kΩ]</strong></p>
</td>
<td style="width: 188px;">
<p>200kΩ</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 249px;">
<p>Grzałka hotendu</p>
</td>
<td style="width: 326px;">
<p><strong>[12,3Ω - 15,1Ω]</strong></p>
</td>
<td style="width: 188px;">
<p>200Ω</p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div class="warning-callout"><strong>Podczas pomiarów elementy powinny być schłodzone do temperatury pokojowej i odłączone!</strong></div>


Błąd nagrzewania ekstrudera #17202 (XL)

<h3>Co się stało?</h3>
<p>Original Prusa XL jest wyposażona w <a href="https://help.prusa3d.com/preview/article/loadcell-xl"><strong>czujnik tensometryczny</strong></a> służący do wykrywania odległości dyszy od blachy stalowej, a także do unikania uszkodzeń, które byłyby spowodowane wjechaniem dyszy w powierzchnię arkusza. </p>
<p>Tensometr ustawia sobie odniesienie, zwane <strong>tarą</strong>. W przypadku wystąpienia problemu tuż przed rozpoczęciem tej procedury, drukarka wyświetli komunikat: <strong>"Wystąpił błąd żądania tary dla czujnika tensometrycznego".</strong> </p>
<p>Nazwa błędu: Błąd tarowania tensometru</p>
<p>Kod błędu: #17524</p>
<h3>Jak to naprawić? </h3>
<h4>Kontrola wzrokowa</h4>
<div class="warning-callout">Przed rozpoczęciem upewnij się, że:</p>
<ul>
<li>filament jest rozładowany z ekstrudera</li>
<li>drukarka jest wyłączona i odłączona od prądu</li>
<li>hotend i stół grzewczy są schłodzone do temperatury otoczenia</li>
</ul>
</div>
<div class="note-callout">Ponieważ będziemy posługiwać się narzędziami i pracować z ekstruderem umieszczonym wysoko nad stołem grzewczym, konieczne jest jego zabezpieczenie.</div>
<div>Połóż pusty karton od Prusamentu w okolicy przedniej środkowej części stołu. Przesuń oś X maksymalnie do przodu drukarki i przesuń ekstruder w okolice środka osi X.</div>
<div> </div>
<div><img decoding="async" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2023/03/5ac820162657e8e0_painted.jpeg" sizes="(min-width: 1024px) 820px, 100vw" srcset="Loadcell not calibrated #17523 (XL)" alt="" width="500" height="375" loading="lazy" /></div>
<p>Otwórz drzwiczki pokrywy płytki dwarf (dwarf-cover-board), aby uzyskać dostęp do płytki. Złącze tensometru znajduje się na dole po lewej stronie, sprawdź czy nie ma tam luźnego albo odłączonego przewodu, bądź widocznych uszkodzeń. </p>
<table style="border-collapse: collapse; width: 100%;" border="0">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 48.805%;"><img decoding="async" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2022/12/101083a04fae41a6_painted.jpeg" alt="" width="400" height="300" loading="lazy" /></td>
<td style="width: 48.9057%;"><img decoding="async" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2023/03/9eff71e4b385efb4_painted.jpeg" sizes="(min-width: 1024px) 820px, 100vw" srcset="Loadcell not calibrated #17523 (XL)" alt="" width="400" height="300" loading="lazy" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h4>Ponowna kalibracja tensometru</h4>
<div class="warning-callout">Nie należy obsługiwać ani dotykać drukarki, chyba że instrukcje na ekranie drukarki zalecą to.</div>
<p>Przejdź do <em>menu LCD - Sterowanie - Kalibracja i test - Test tensometru</em>, aby ponownie przejść jego kalibrację.</p>
<p>Podczas testu drukarka poprosi Cię o dotknięcie dyszy w określonym czasie, a pasek postępu na górze ekranu zostanie wypełniony. Jeśli pasek nie zostanie wypełniony lub drukarka pokaże jakiekolwiek błędy, skontaktuj się z naszym <a href="http://help.prusa3d.com/pl/article/customer-support_2287">Wsparciem Klienta</a>.</p>


Błąd tarowania tensometru #17524 (XL)

<h3>Co się stało?</h3>
<p>Original Prusa XL jest wyposażona w <a href="https://help.prusa3d.com/preview/article/loadcell-xl"><strong>czujnik tensometryczny</strong></a> służący do wykrywania odległości dyszy od blachy stalowej, a także do unikania uszkodzeń, które byłyby spowodowane wjechaniem dyszy w powierzchnię arkusza. </p>
<p>Firmware drukarki oczekuje, że próbka pomiarowa z tensometru pojawi się w określonym czasie. Jeśli tak się nie stanie, drukarka wyświetli komunikat <strong>"Wystąpiło przekroczenie czasu podczas oczekiwania na próbkę pomiarową, proszę powtórzyć czynność."</strong></p>
<p>Nazwa błędu: Timeout tensometru</p>
<p>Kod błędu: #17528</p>
<h3>Jak to naprawić? </h3>
<h4>Kontrola wzrokowa</h4>
<div class="warning-callout">Przed rozpoczęciem upewnij się, że:</p>
<ul>
<li>filament jest rozładowany z ekstrudera</li>
<li>drukarka jest wyłączona i odłączona od prądu</li>
<li>hotend i stół grzewczy są schłodzone do temperatury otoczenia</li>
</ul>
</div>
<div class="note-callout">Ponieważ będziemy posługiwać się narzędziami i pracować z ekstruderem umieszczonym wysoko nad stołem grzewczym, konieczne jest jego zabezpieczenie.</div>
<div>Połóż pusty karton od Prusamentu w okolicy przedniej środkowej części stołu. Przesuń oś X maksymalnie do przodu drukarki i przesuń ekstruder w okolice środka osi X.</div>
<div> </div>
<div><img decoding="async" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2023/03/5ac820162657e8e0_painted.jpeg" sizes="(min-width: 1024px) 820px, 100vw" srcset="Loadcell not calibrated #17523 (XL)" alt="" width="500" height="375" loading="lazy" /></div>
<p>Otwórz drzwiczki pokrywy płytki dwarf (dwarf-cover-board), aby uzyskać dostęp do płytki. Złącze tensometru znajduje się na dole po lewej stronie, sprawdź czy nie ma tam luźnego albo odłączonego przewodu, bądź widocznych uszkodzeń. </p>
<table style="border-collapse: collapse; width: 100%;" border="0">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 48.805%;"><img decoding="async" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2023/02/27238ac3f74c4dfc_painted.jpeg" alt="" width="400" height="300" loading="lazy" /></td>
<td style="width: 48.9057%;"><img decoding="async" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2023/03/9eff71e4b385efb4_painted.jpeg" sizes="(min-width: 1024px) 820px, 100vw" srcset="Loadcell not calibrated #17523 (XL)" alt="" width="400" height="300" loading="lazy" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h4>Ponowna kalibracja tensometru</h4>
<div class="warning-callout">Nie należy obsługiwać ani dotykać drukarki, chyba że instrukcje na ekranie drukarki zalecą to.</div>
<p>Przejdź do <em>menu LCD - Sterowanie - Kalibracja i test - Test tensometru</em>, aby ponownie przejść jego kalibrację.</p>
<p>Podczas testu drukarka poprosi Cię o dotknięcie dyszy w określonym czasie, a pasek postępu na górze ekranu zostanie wypełniony. Jeśli pasek nie zostanie wypełniony lub drukarka pokaże jakiekolwiek błędy, skontaktuj się z naszym <a href="http://help.prusa3d.com/pl/article/customer-support_2287">Wsparciem Klienta</a>.</p>


Timeout tensometru #17528 (XL)

Prusa Connect &amp; PrusaLink

<h3>Co się stało?&nbsp;</h3>
<p>Podczas konfiguracji <strong>Prusa Connect</strong> na <strong> Original Prusa MINI/+</strong>, <strong>MK4</strong>, <strong>MK3.9, MK3.5</strong> lub <strong>XL</strong> może wystąpić błąd konfiguracji, a drukarka wyświetli komunikat "<strong>Rejestracja w Prusa Connect nie powiodła się: ~</strong>". Zamiast <strong>~</strong> wyświetlany jest tekst z większą ilością szczegółów z poniższej listy. W zależności od wyświetlanego komunikatu, istnieją różne przyczyny i rozwiązania.&nbsp;</p>
<p>Nazwa błędu: Rejestracja w Prusa Connect nie powiodła się</p>
<p>Kod błędu: #12401 (MINI), #13401 (MK4), #21401 (MK3.9), #23401 (MK3.5), #17401 (XL)</p>
<h4>Błąd DNS [DNS error]&nbsp;</h4>
<p>Drukarka nie była w stanie uzyskać <strong>nazwy hosta</strong> serwera Prusa Connect w adres IP. Nazwa hosta to unikalna etykieta przypisana do urządzenia podłączonego do sieci.</p>
<ul>
<li>Drukarka nie jest w ogóle podłączona do sieci.&nbsp;</li>
<li>W przypadku <strong>statycznych</strong> adresów (nie DHCP), <strong>serwer DNS</strong> nie jest skonfigurowany lub jest skonfigurowany nieprawidłowo.&nbsp;</li>
<li>Lokalny serwer DNS obecnie nie działa.&nbsp;</li>
<li>Nazwa hosta Connect jest przekonfigurowana na taką, która nie istnieje. Może się to zdarzyć na przykład podczas ładowania pliku .ini z nieprawidłową konfiguracją.&nbsp;</li>
</ul>
<h4>Odmowa [Refused]&nbsp;</h4>
<p>Nie można uzyskać połączenia z serwerem na poziomie sieci, dlatego nie można nawiązać połączenia TCP. System albo w ogóle nie odpowiada, albo aktywnie odmawia połączenia.</p>
<ul>
<li>Nie można nawiązać połączenia z Internetem lub zapora sieciowa blokuje komunikację.&nbsp;</li>
<li>W przypadku konfiguracji <strong>statycznej</strong> (bez DHCP), <strong>brama</strong> (zazwyczaj jest to adres IP routera) nie jest skonfigurowana lub jest skonfigurowana nieprawidłowo.&nbsp;</li>
<li>Na serwerze Connect odbywają się prace techniczne.&nbsp;</li>
<li>Zbyt wiele połączeń TCP jest otwartych z drukarką, na przykład w PrusaLink.&nbsp;</li>
</ul>
<h4>Błąd TLS [TLS error]&nbsp;</h4>
<p>Ten komunikat wskazuje na błąd <strong>SSL/TLS handshake</strong>. Ten "uścisk dłoni" jest procesem tworzenia bezpiecznego i szyfrowanego połączenia.</p>
<ul>
<li>Czas nie jest synchronizowany w drukarce (MINI/+). Synchronizacja czasu odbywa się dla każdego połączenia internetowego za pośrednictwem <a href="http://help.prusa3d.com/pl/article/ntp-server-mini_151132">serwera NTP</a>. Możliwe, że zajmuje to więcej czasu niż początkowo oczekiwano lub występują problemy z serwerem (rzadko).&nbsp;</li>
<li>Restrykcyjna zapora sieciowa (na przykład, ale nie tylko, firmowa zapora proxy) może ograniczać automatyczny dostęp do serwera NTP. W takim przypadku konieczne będzie ręczne zezwolenie drukarce na dostęp do serwera NTP.&nbsp;</li>
<li>Coś próbuje zakłócić komunikację, na przykład atak, ale nie tylko.&nbsp;</li>
</ul>
<h4>Brak autoryzacji [Unauthorized]&nbsp;</h4>
<p>Serwer stwierdza, że drukarka nie jest autoryzowana. Drukarka nie jest rozpoznawana jako Original Prusa.</p>
<h4>Błąd serwera [Server error]&nbsp;</h4>
<p>Serwer zwraca błąd <strong>500 Internal Server Error</strong> lub podobny. Problem jest po stronie Connect i oczekuje się, że zostanie naprawiony samodzielnie.</p>
<h4>Błąd wewnętrzny [Internal error]&nbsp;</h4>
<p>Błąd ten jest spowodowany problemem związanym z firmware drukarki.</p>
<h4>Błąd sieci [Network error]&nbsp;</h4>
<p>Podobny do błędu "Odmowa", ale połączenie zostało przerwane po jego zainicjowaniu.</p>
<ul>
<li>Słabe połączenie internetowe.&nbsp;</li>
<li><strong>Opóźnienie</strong> łączenia z serwerami Connect jest zbyt wysokie. Lokalizacja geograficzna jest bardzo daleko od naszych serwerów Connect, co może przyczynić się do powstania tego problemu.&nbsp;</li>
<li>Serwer Connect jest tymczasowo wyłączony.&nbsp;</li>
</ul>
<h4>Błąd protokołu [Protocol error]&nbsp;</h4>
<p>Odpowiedź z serwera nie została rozpoznana.</p>
<ul>
<li>Błąd po stronie serwera. Przyczyna leży po naszej stronie i oczekuje się, że zostanie naprawiona samodzielnie.&nbsp;</li>
<li>Zbyt stare firmware w drukarce, które nie jest już obsługiwane.&nbsp;</li>
<li>Błędna konfiguracja z pliku <strong>.ini</strong> załadowanego do drukarki, łączenie się z czymś innym niż nasz serwer Connect.&nbsp;</li>
</ul>
<h3>Jak to naprawić?&nbsp;</h3>
<h4>Błąd DNS, odmowa [DNS error, Refused]&nbsp;</h4>
<p>Sprawdź, czy drukarka jest podłączona do Internetu. W przypadku połączenia statycznego (bez DHCP) upewnij się, że dostępne są prawidłowe ustawienia lub przetestuj połączenie DHCP. Sprawdź również plik konfiguracyjny .ini, a w razie potrzeby zapisz go ponownie.</p>
<p>Jeśli poprzednie kroki nie rozwiązały problemu, spróbuj <a href="http://help.prusa3d.com/pl/article/factory-reset-mini_177516">resetu ustawień fabrycznych</a>.</p>
<h4>Błąd TLS [TLS error]&nbsp;</h4>
<p>Spróbuj ponownie zarejestrować drukarkę w Connect, po kilku minutach od połączenia z Internetem.</p>
<p>Jeśli poprzedni krok nie rozwiązał problemu, sprawdź dokładnie <strong>zaporę sieciową</strong>. Niektóre zapory wymagają ręcznego zezwolenia na serwer NTP. Konkretne kroki będą zależeć od konkretnej zapory - zalecamy sprawdzenie dokumentacji zapory.</p>
<h4>Brak autoryzacji [Unauthorized]&nbsp;</h4>
<p>Jeśli drukarka nie jest drukarką Original Prusa, nie może korzystać z usługi Prusa Connect.</p>
<p>Jeśli Twoja drukarka to Original Prusa, <a href="http://help.prusa3d.com/pl/article/firmware-updating-mini-mini_124784">przeflashuj lub zaktualizuj jej firmware</a>.</p>
<h4>Błąd serwera [Server error]&nbsp;</h4>
<p>Błąd serwera wskazuje na problem z naszej strony. Problem zostanie naprawiony sam - spróbuj zarejestrować się ponownie w Prusa Connect później.</p>
<h4>Błąd wewnętrzny [Internal error]&nbsp;</h4>
<p><a href="http://help.prusa3d.com/pl/article/firmware-updating-mini-mini_124784">Przeflashuj lub zaktualizuj firmware drukarki</a>. Jeśli to nie rozwiąże problemu, zwróć uwagę, czy drukarka może mieć inne problemy, nawet jeśli nie są one bezpośrednio powiązane.&nbsp;</p>
<h4>Błąd sieci [Network error]&nbsp;</h4>
<p>Upewnij się, że Twoje połączenie internetowe jest stabilne i nie ma zakłóceń. Aby potwierdzić, czy przyczyną problemu jest niestabilne połączenie internetowe, przetestuj inne połączenie, jeśli jest dostępne, takie jak hotspot z telefonu komórkowego.</p>
<h4>Błąd protokołu [Protocol error]&nbsp;</h4>
<p>Upewnij się, że drukarka korzysta z naszej najnowszej wersji firmware. Jeśli korzysta ze starszej wersji, zaktualizuj firmware. Sprawdź również plik konfiguracyjny .ini, a w razie potrzeby zapisz go ponownie.</p>


Rejestracja w Prusa Connect nie powiodła się

<h3>Co się stało? </h3>
<p>Jeśli drukarka wykryje problem ze stołem modułowym, na wyświetlaczu pojawi się następujący komunikat: "<strong>Kafelek stołu grzewczego nr #: Uszkodzona płytka lub okablowanie. W celu zdiagnozowania problemu postępuj zgodnie z przewodnikiem online</strong>".</p>
<p>Nazwa błędu: MB grzałka odłączona</p>
<p>Kod błędu: #17250</p>
<p>Komunikat o błędzie zawiera numer kafelka stołu grzewczego, którego dotyczy problem. Błąd może oznaczać problem z przewodem łączącym wskazany kafelek grzewczy z elektroniką stołu modułowego, bądź też z samym kafelkiem grzewczym. </p>
<h3>Jak to naprawić? </h3>
<h4>Kontrola wzrokowa</h4>
<p>Sprawdź, czy przewód wskazanego kafelka grzewczego jest prawidłowo połączony z elektroniką stołu modułowego oraz z kafelkiem i ponownie odłącz i podłącz przewody. </p>
<p><img decoding="async" loading="lazy" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2023/07/c5f65db6dd90f51757a22d416d61a73a.jpg" sizes="(min-width: 1024px) 820px, 100vw" srcset="Modular bed error #17250 (XL)" alt="" width="500" height="364" /></p>
<p>Sprawdź kafelek grzewczy pod kątem fizycznych uszkodzeń, takich jak rysa na dowolnej powierzchni kafelka lub przewód w złym stanie na spodzie kafelka. </p>
<p><img decoding="async" loading="lazy" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2023/07/62e63d3583be936f9637b2dfca45c1da.jpg" sizes="(min-width: 1024px) 820px, 100vw" srcset="Modular bed error #17250 (XL)" alt="" width="500" height="375" /></p>
<h4>Zamień przewody</h4>
<p>Zamień wskazane w błędzie złącze kafelka grzewczego na inne złącze i sprawdź, czy wskazany w błędzie numer kafelka grzewczego zmieni się lub pozostanie bez zmian. </p>
<p>Jeśli po zamianie przewodów błąd zmieni się na inny numer kafelka grzewczego, to przewód jest przyczyną błędu. </p>
<p>Jeśli po zamianie błąd jest nadal taki sam jak poprzednio, z tym samym kodem błędu i na tym samym numerze kafelka grzewczego, najprawdopodobniej sam kafelek powoduje błąd. </p>
<div class="tip-callout">Jeśli Twoje wyniki są inne niż te dwa przypadki lub w przypadku jakichkolwiek wątpliwości, nie wahaj się skontaktować z naszym <a href="http://help.prusa3d.com/pl/article/customer-support_2287">Wsparciem Klienta</a>.</div>


Błąd stołu modułowego #17250 (XL)

<h3>Co się stało?</h3>
<p>Original Prusa XL stale monitoruje temperaturę używanej głowicy narzędziowej i jej odchylenie w stosunku do oczekiwanego zakresu. Jeśli drukarka rozpozna odchylenie poza dopuszczalnym zakresem, wyświetli następujący komunikat: "<strong>Pomiar temperatury nie jest zgodny z wartością oczekiwaną. Sprawdź, czy termistor ma kontakt z blokiem grzejnym. W przypadku uszkodzenia wymień go</strong>".</p>
<p>Nazwa błędu: Niezgodność&nbsp;temperatury hotendu&nbsp;</p>
<p>Kod błędu: #17210</p>
<p>W takim przypadku drukarka wyłączy grzanie i pokaże komunikat na ekranie. Następnie czeka, aż użytkownik sprawdzi wszystkie części i w razie potrzeby naprawi problem.</p>
<h3>Jak to naprawić?</h3>
<p>Błąd może wskazywać na problem z okablowaniem, ewentualnie uszkodzone mogą być przewody grzałki lub termistora.</p>
<h4>Kontrola wzrokowa</h4>
<p>Przed wyciągnięciem multimetru sprawdź płytkę Dwarf, gdzie podłączone są grzałka i termistor, aby upewnić się, że żaden z przewodów nie jest przerwany bądź odłączony.&nbsp;</p>
<div class="warning-callout">Przed rozpoczęciem upewnij się, że:</p>
<ul>
<li>filament jest rozładowany z ekstrudera</li>
<li>drukarka jest wyłączona i odłączona od prądu</li>
<li>hotend i stół grzewczy są schłodzone do temperatury otoczenia</li>
</ul>
</div>
<div class="note-callout">Ponieważ będziemy posługiwać się narzędziami i pracować z ekstruderem umieszczonym wysoko nad stołem grzewczym, konieczne jest jego zabezpieczenie.</div>
<p>Połóż pusty karton od Prusamentu w okolicy przedniej środkowej części stołu. Przesuń oś X maksymalnie do przodu drukarki i przesuń ekstruder w okolice środka osi X.</p>
<p>Otwórz drzwiczki pokrywy płytki Dwarf (dwarf-cover-board), aby uzyskać dostęp do płytki.</p>
<p><img decoding="async" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2023/04/dc053446459b18b4711ea5b21c3b0c74.jpg" sizes="(min-width: 1024px) 820px, 100vw" srcset="Extruder temp not matching #17210 (XL)" alt="" loading="lazy" width="600" height="450" /></p>
<p>Sprawdź, czy wszystkie złącza są bezpiecznie osadzone w swoich gniazdach, zgodnie z poniższą ilustracją. Skup się na złączu termistora i grzałki. Choć jest to mało prawdopodobne, w wyniku niewłaściwego transportu lub przenoszenia, złącza mogły się poluzować.&nbsp;</p>
<p><img decoding="async" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2023/04/020196d1dade2d87f7b71350ce347761_painted.jpeg" sizes="(min-width: 1024px) 820px, 100vw" srcset="Extruder temp not matching #17210 (XL)" alt="" loading="lazy" width="600" height="450" /></p>
<h4>Sprawdzenie oporności</h4>
<p>Poniższa tabelka przedstawia prawidłowe wartości dla każdej z części oraz skalę, która powinna zostać ustawiona na multimetrze. Wszystkie termistory są ustawione na <strong>100kΩ przy 25°C.</strong> Realnie, w zakresie temperatur między 20°C a 30°C, <strong>gama odczytywanych wartości może być trochę szersza (~80-125kΩ).</strong></p>
<p>W przewodach mogą występować mikropęknięcia, zrywające połączenia tylko w określonych pozycjach. Dlatego też spróbuj poruszać nimi podczas odczytów, aby sprawdzić, czy nie spowoduje to dużej zmiany.</p>
<table>
<tbody>
<tr>
<td style="width: 249px;">
<h5>Element</h5>
</td>
<td style="width: 326px;">
<h5>Oporność</h5>
</td>
<td style="width: 188px;">
<h5>Skala multimetru</h5>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 249px;">
<p>Termistor hotendu</p>
</td>
<td style="width: 326px;">
<p><strong>[80kΩ - 125kΩ]</strong></p>
</td>
<td style="width: 188px;">
<p>200kΩ</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 249px;">
<p>Grzałka hotendu</p>
</td>
<td style="width: 326px;">
<p><strong>[12,3Ω - 15,1Ω]</strong></p>
</td>
<td style="width: 188px;">
<p>200Ω</p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div class="warning-callout"><strong>Podczas pomiarów elementy powinny być schłodzone do temperatury pokojowej i odłączone!</strong></div>


Niezgodność temperatury hotendu #17210 (XL)

<h3>Co się stało?</h3>
<p>Jeżeli drukarka wykryje problem z modułowym stołem grzewczym, na wyświetlaczu pojawi się następujący komunikat: "<strong>Kafelek grzewczy nr #: Uszkodzony kafelek lub okablowanie. Postępuj zgodnie z instrukcją online, aby zdiagnozować</strong>". </p>
<p>Nazwa błędu: Zwarcie grzałki stołu</p>
<p>Kod błędu: #17251</p>
<p>W komunikacie o błędzie podany jest numer uszkodzonego kafelka stołu grzewczego. Błąd może oznaczać problem z przewodem łączącym wskazany kafelek grzewczy z elektroniką stołu modułowego, bądź też z samym kafelkiem grzewczym. </p>
<h3>Jak to naprawić? </h3>
<h4>Kontrola wzrokowa</h4>
<p>Sprawdź, czy wskazany przewód grzewczy jest prawidłowo połączony z elektroniką stołu modułowego oraz z kafelkiem i ponownie odłącz i podłącz przewody. </p>
<p>Sprawdź kafelek grzewczy pod kątem fizycznych uszkodzeń, takich jak rysa na dowolnej powierzchni kafelka lub przewód w złym stanie na spodzie kafelka. </p>
<h4>Zamień przewody</h4>
<p>Zamień wskazane w błędzie złącze kafelka grzewczego na inne złącze i sprawdź, czy wskazany w błędzie numer kafelka grzewczego zmieni się lub pozostanie bez zmian. </p>
<p>Jeśli po zamianie przewodów błąd zmieni się na inny numer kafelka grzewczego, to przewód jest przyczyną błędu. </p>
<p>Jeśli po zamianie błąd jest nadal taki sam jak poprzednio, z tym samym kodem błędu i na tym samym numerze kafelka grzewczego, najprawdopodobniej kafelek powoduje błąd. </p>
<div class="tip-callout">Jeśli Twoje wyniki są inne niż te dwa przypadki, lub w przypadku jakichkolwiek wątpliwości, nie wahaj się skontaktować z naszym <a href="http://help.prusa3d.com/pl/article/customer-support_2287">Wsparciem Klienta</a>.</div>


Błąd stołu modułowego #17251 (XL)

<h3>Co się stało?</h3>
<p>W Original Prusa XL, magistrala I2C jest używana do komunikacji płyty XLBuddy z innymi komponentami drukarki. W przypadku nieznanego błędu z odbiorem danych przez XLBuddy, drukarka wyświetli komunikat: <strong>"HAL wykrył niezdefiniowany błąd I2C podczas odbierania danych przez I2C."</strong></p>
<p>Nazwa błędu: I2C Odbiór nieokreślony</p>
<p>Kod błędu: #17318</p>
<h3>Jak to naprawić? </h3>
<p><strong>Restart drukarki</strong> powinien rozwiązać błąd i nie należy się spodziewać, że wystąpi on ponownie. Jeśli ponowne uruchomienie nie rozwiąże problemu, prosimy o kontakt z naszym <a href="http://help.prusa3d.com/pl/article/customer-support_2287">Wsparciem Klienta</a>, zajmiemy się tym. </p>


I2C Odbiór nieokreślony #17318 (XL)

<h3>Co się stało?</h3>
<p>Drukarka wyświetla komunikat: <strong>"Thermal runaway - ekstruder: sprawdź okablowanie termistora pod kątem ewentualnych uszkodzeń"</strong>, jeśli temperatura dyszy spadnie o 6°C przez dłuższy czas. Taki spadek temperatury zwykle nie byłby problemem, ale jeśli zadana temperatura nie zostanie odzyskana po 20 sekundach, wystąpi błąd. W takim przypadku drukarka wyłączy grzanie i pokaże komunikat na ekranie. Następnie czeka, aż użytkownik sprawdzi wszystkie części i w razie potrzeby naprawi problem.</p>
<p>Nazwa błędu: Thermal runaway - hotend</p>
<p>Kod błędu: #17204&nbsp;</p>
<h3>Jak to naprawić?</h3>
<p>Błąd może być oznaką problemu z okablowaniem grzałki lub termistora - przewody mogą być uszkodzone.</p>
<h4>Kontrola wzrokowa</h4>
<p>Przed wyciągnięciem multimetru sprawdź płytkę Dwarf, gdzie podłączone są grzałka i termistor, aby upewnić się, że żaden z przewodów nie jest przerwany bądź odłączony.&nbsp;</p>
<div class="warning-callout">Przed rozpoczęciem upewnij się, że:</p>
<ul>
<li>filament jest rozładowany z ekstrudera</li>
<li>drukarka jest wyłączona i odłączona od prądu</li>
<li>hotend i stół grzewczy są schłodzone do temperatury otoczenia</li>
</ul>
</div>
<div class="note-callout">Ponieważ będziemy posługiwać się narzędziami i pracować z ekstruderem umieszczonym wysoko nad stołem grzewczym, konieczne jest jego zabezpieczenie.</div>
<p>Połóż pusty karton od Prusamentu w okolicy przedniej środkowej części stołu. Przesuń oś X maksymalnie do przodu drukarki i przesuń ekstruder w okolice środka osi X.</p>
<p>Otwórz drzwiczki pokrywy płytki Dwarf (dwarf-cover-board), aby uzyskać dostęp do płytki.</p>
<p><img decoding="async" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2023/04/dc053446459b18b4711ea5b21c3b0c74.jpg" sizes="(min-width: 1024px) 820px, 100vw" srcset="Extruder thermal runaway #17204 (XL)" alt="" loading="lazy" width="600" height="450" /></p>
<p>Sprawdź, czy wszystkie złącza są bezpiecznie osadzone w swoich gniazdach, zgodnie z poniższą ilustracją. Skup się na złączu termistora i grzałki. Choć jest to mało prawdopodobne, w wyniku niewłaściwego transportu lub przenoszenia, złącza mogły się poluzować.&nbsp;</p>
<p><img decoding="async" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2023/04/020196d1dade2d87f7b71350ce347761_painted.jpeg" sizes="(min-width: 1024px) 820px, 100vw" srcset="Extruder thermal runaway #17204 (XL)" alt="" loading="lazy" width="600" height="450" /></p>
<h4>Sprawdzenie oporności</h4>
<p>Poniższa tabelka przedstawia prawidłowe wartości dla każdej z części oraz skalę, która powinna zostać ustawiona na multimetrze. Wszystkie termistory są ustawione na <strong>100kΩ przy 25°C.</strong> Realnie, w zakresie temperatur między 20°C a 30°C, <strong>gama odczytywanych wartości może być trochę szersza (~80-125kΩ).</strong></p>
<p>W przewodach mogą występować mikropęknięcia, zrywające połączenia tylko w określonych pozycjach. Dlatego też spróbuj poruszać nimi podczas odczytów, aby sprawdzić, czy nie spowoduje to dużej zmiany.</p>
<table>
<tbody>
<tr>
<td style="width: 249px;">
<h5>Element</h5>
</td>
<td style="width: 326px;">
<h5>Oporność</h5>
</td>
<td style="width: 188px;">
<h5>Skala multimetru</h5>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 249px;">
<p>Termistor hotendu</p>
</td>
<td style="width: 326px;">
<p><strong>[80kΩ - 125kΩ]</strong></p>
</td>
<td style="width: 188px;">
<p>200kΩ</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 249px;">
<p>Grzałka hotendu</p>
</td>
<td style="width: 326px;">
<p><strong>[12,3Ω - 15,1Ω]</strong></p>
</td>
<td style="width: 188px;">
<p>200Ω</p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div class="warning-callout"><strong>Podczas pomiarów elementy powinny być schłodzone do temperatury pokojowej i odłączone!</strong></div>


Thermal runaway - ekstruder #17204 (XL)

<h3>Co się stało?</h3>
<p>W Original Prusa XL, magistrala I2C jest używana do komunikacji płyty XLBuddy z innymi komponentami drukarki. Jeśli wystąpi błąd w wysyłaniu danych z XLBuddy, drukarka wyświetli komunikat <strong>"HAL wykrył błąd podczas wysyłania danych przez I2C."</strong>.</p>
<p>Nazwa błędu: I2C Wysyłanie nie powiodło się</p>
<p>Kod błędu: #17311 </p>
<h3>Jak to naprawić?</h3>
<p><strong>Restart drukarki</strong> powinien rozwiązać błąd i nie należy się spodziewać, że wystąpi on ponownie. Jeśli ponowne uruchomienie nie rozwiąże problemu, prosimy o kontakt z naszym <a href="http://help.prusa3d.com/pl/article/customer-support_2287">Wsparciem Klienta</a>, zajmiemy się tym. </p>


I2C Wysyłanie nie powiodło się #17311 (XL)

<h3>What happened?</h3>
<p>The Original Prusa XL will display the message "<strong>Extruder Maxtemp error: Check the thermistor wiring for potential damage</strong>" if the printer's nozzle temperature goes above 295 ºC at any point. This is a safety feature to prevent printer damage and fire. In this case, the printer will stop the heating and display the message on the screen. The printer then waits for the user to inspect all parts and if needed fix the issue.</p>
<p>Error name: Hotend Maxtemp error</p>
<p>Error code: #17206</p>
<h3>How to fix it?</h3>
<p>The error might indicate some issue with the wiring, either the heater or the thermistor cables are possibly damaged.</p>
<h4>A visual inspection</h4>
<p>Before breaking out the multimeter you should check the Dwarf board, where the thermistor and heater reside, to ensure that no wires have broken off, or are disconnected. </p>
<div class="warning-callout">Before you start, make sure:</p>
<ul>
<li>the filament is unloaded from the extruder</li>
<li>the printer is turned OFF and unplugged from electricity</li>
<li>the hotend and the heatbed are cooled down to ambient temperature</li>
</ul>
</div>
<div class="note-callout">Since we will handle tools and work with the extruder high above the heatbed, it is necessary to protect it.</div>
<p>Place an empty Prusament cardboard box approximately to the front center part of the heated. Move the X-axis all the way to the front side of the printer, and move the extruder approximately to the center of the X-axis.</p>
<p>Open the dwarf-cover-door to access the Dwarf board.</p>
<p><img decoding="async" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="https://cdn.help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2023/04/dc053446459b18b4711ea5b21c3b0c74.jpg" sizes="(min-width: 1024px) 820px, 100vw" srcset="Extruder Maxtemp error #17206 (XL)" alt="" width="600" height="450" loading="lazy" /></p>
<p>Check that all the connectors are secure in their sockets, according to the picture below. Focus on the thermistor and heater cables. Though unlikely, rough shipping or handling could have shaken the heater or thermistor cables loose. </p>
<p><img decoding="async" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="https://cdn.help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2023/04/020196d1dade2d87f7b71350ce347761_painted.jpeg" sizes="(min-width: 1024px) 820px, 100vw" srcset="Extruder Maxtemp error #17206 (XL)" alt="" width="600" height="450" loading="lazy" /></p>
<h4>Checking the resistance</h4>
<p>The table below describes the correct resistance for each part, as well as what scale you should set your meter to. The hotend thermistor is rated to be <strong>100 kΩ at 25 °C.</strong> To be realistic, with a varying temperature between 20 °C and 30 <strong>°</strong>C, <strong>you can expect a wider range of readings (~80-125 kΩ).</strong></p>
<p>There can be micro-fractures in the cable, breaking the connections only at certain positions. Therefore, try to move the cable a bit while doing the measurement and see if the value changes drastically.</p>
<table style="width: 100%; height: 162.014px;">
<tbody>
<tr style="height: 59.3472px;">
<td style="width: 30.5147%; height: 59.3472px;">
<h5>Part</h5>
</td>
<td style="width: 39.951%; height: 59.3472px;">
<h5>Resistance</h5>
</td>
<td style="width: 23.0392%; height: 59.3472px;">
<h5>Multimeter scale</h5>
</td>
</tr>
<tr style="height: 51.3333px;">
<td style="width: 30.5147%; height: 51.3333px;">
<p>Hotend thermistor </p>
</td>
<td style="width: 39.951%; height: 51.3333px;">
<p><strong>[80 kΩ - 125 kΩ]</strong></p>
</td>
<td style="width: 23.0392%; height: 51.3333px;">
<p>200kΩ</p>
</td>
</tr>
<tr style="height: 51.3333px;">
<td style="width: 30.5147%; height: 51.3333px;">
<p>Hotend heater</p>
</td>
<td style="width: 39.951%; height: 51.3333px;">
<p><strong>[12.3 Ω - 15.1 Ω]</strong></p>
</td>
<td style="width: 23.0392%; height: 51.3333px;">
<p>200Ω</p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div class="warning-callout"><strong>The part should be cold (room temperature) and unplugged when measuring the resistance!</strong></div>
<p></p>


Extruder Maxtemp error #17206 (XL)

<h3>Co się stało?</h3>
<p>Podczas próby instalacji nieoficjalnego firmware'u na ekranie pojawia się komunikat "<strong>Nieudana weryfikacja podpisu firmware! Tylko oficjalnie podpisane firmware może być flashowane</strong>".</p>
<p>Nazwa błędu: Nieudana weryfikacja podpisu</p>
<p>Kod błędu: #17606</p>
<p>Błąd pojawia się, gdy Twoja Original Prusa XL wykryła próbę flashowania firmware'u, który nie posiada podpisu klucza prywatnego, który weryfikuje firmware jako oficjalny.</p>
<h3>Jak to naprawić?</h3>
<p>Original Prusa XL w stanie fabrycznym akceptuje tylko oficjalne firmware. W celu flashowania niestandardowego firmware należy wyłamać mostek na płytce XLBuddy.</p>
<div class="warning-callout">Wyłamanie mostka na płycie głównej Original Prusa XL jest <strong>NIEODWRACALNE</strong> i prowadzi do <br /><strong>UTRATY GWARANCJI</strong> NA ELEKTRONIKĘ DRUKARKI. Jeśli wyłamiesz <br />mostek, zrzekamy się odpowiedzialności za jakiekolwiek uszkodzenia drukarki i/lub jej otoczenia (np. <br />w przypadku pożaru).</div>
<div><img decoding="async" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2023/03/NTD_0829_2.jpg" sizes="(min-width: 1024px) 820px, 100vw" srcset="Imposter! Fake signature #17606 (XL)" alt="" width="600" height="450" loading="lazy" /></div>


Impostor! Fałszywa sygnatura #17606 (XL)

<h3>Co się stało?</h3>
<p>W Original Prusa XL komunikacja z płytkami peryferyjnymi (np. płytką Dwarf) odbywa się za pomocą <strong>protokołu MODBUS</strong>. W MODBUS istnieją dwa rodzaje urządzeń, <strong>master </strong>i <strong>slave </strong>(znane również odpowiednio jako <strong>klient </strong>i <strong>serwer</strong>). W firmware Original Prusa XL, master to XLBuddy, a każdy slave jest nazywany <strong>puppy (szczeniak)</strong>.</p>
<p>Po przypisaniu adresu do każdego szczeniaka, XLBuddy nawiązuje komunikację z konkretnym szczeniakiem, wysyłając <strong>żądanie</strong>. Jeśli szczeniak nie odpowie na żądanie, drukarka wyświetli komunikat: "<strong>Szczeniak # nie odpowiada</strong>". </p>
<p>Nazwa błędu: Puppy addr assign err</p>
<p>Kod błędu: #17511</p>
<p>Błąd wskazuje najprawdopodobniej na problem z konfiguracją, który może wynikać z firmware. </p>
<h3>Jak to naprawić?</h3>
<h4>Wgraj ponownie firmware</h4>
<p><a href="https://help.prusa3d.com/downloads" target="_blank" rel="noopener">Pobierz firmware</a>, następnie przenieś je do pamięci USB. Pamiętaj, aby użyć opcji bezpiecznego wysuwania (odłączania) dysku z systemu operacyjnego przed jego fizycznym odłączeniem.</p>
<p>Podłącz pamięć USB z powrotem do drukarki i uruchom ją ponownie używając przycisku reset obok pokrętła, aby rozpocząć procedurę flashowania. Jeśli procedura nie rozpocznie się, zrestartuj drukarkę używając przycisku reset umieszczonego obok pokrętła i podczas uruchamiania drukarki naciśnij raz pokrętło.</p>
<h4>Kontrola wzrokowa</h4>
<div class="warning-callout">Przed uzyskaniem dostępu do jakiejkolwiek płytki elektronicznej upewnij się, że drukarka jest <strong>całkowicie schłodzona</strong>, <strong>wyłączona i odłączona od zasilania od co najmniej 10 minut</strong>. </div>
<p>Z tyłu drukarki poluzuj <span style="color: #169179;"><strong>cztery wskazane śruby</strong></span>. Nie jest konieczne ich całkowite odkręcenie. Następnie, <span style="color: #ba372a;"><strong>przesuń w górę pokrywę elektroniki</strong> <span style="color: #000000;">aby ją zdjąć</span></span>. Spowoduje to odsłonięcie płytki XLBuddy, części płytki Sandwich i płytki XL-Splitter, jeśli jest obecna. </p>
<div class="note-callout">Wersje Original Prusa XL z jedną i dwiema głowicami <strong>nie</strong> są wyposażone w płytkę XL-Splitter. </div>
<table style="border-collapse: collapse; width: 100%; border-style: none;" border="1">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 48.8562%;"><img decoding="async" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2024/04/4922118a3e9918966d9a7161c1fdba24_painted.jpeg" sizes="(min-width: 1024px) 820px, 100vw" srcset="Puppy REVIEW - visual check Sandwich" alt="" width="395" height="296" loading="lazy" /></td>
<td style="width: 48.8562%;"><img decoding="async" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2024/02/1934e6f8f3d5f1efe0771bb9b509f6d7_painted.jpeg" alt="" width="395" height="296" loading="lazy" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>Sprawdź płytki, w szczególności <strong>XLBuddy</strong>. Upewnij się, że nie mają defektów lub uszkodzeń na powierzchni, takich jak odłączony komponent lub widocznie wypalony obszar.</p>
<p>Jeśli to konieczne, <span style="color: #169179;"><strong>odłącz przewód anteny</strong></span> od płytki XLBuddy i <span style="color: #843fa1;"><strong>wyciągnij płytkę XLBuddy</strong></span>, używając dwóch <span style="color: #e67e23;"><strong>niższych wypychaczy</strong></span>. Płytki elektroniczne należy dotykać czy chwytać wyłącznie za krawędzie, aby uniknąć uszkodzenia ich elementów. </p>
<table style="border-collapse: collapse; width: 100%; border-style: none;" border="1">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 48.8562%;"><img decoding="async" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2024/01/fd7f6aa34ee8d48f_painted.jpeg" alt="" width="395" height="296" loading="lazy" /></td>
<td style="width: 48.8562%;"><img decoding="async" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2024/03/8b850cbadc2e4a1ea3766d40670c314a_painted.jpeg" alt="" width="395" height="296" loading="lazy" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h4>Przewody łączące płytki Sandwich/XL-Spitter z Nextruderem</h4>
<p>Sprawdź przewody Nextrudera i ich złącza, zarówno od strony elektroniki, jak i od strony płytki Dwarf na każdym Nextruderze. Sprawdź, czy nie ma nieprawidłowych lub luźnych połączeń lub uszkodzeń przewodów i złączy. </p>
<p>Przewody Nextrudera 1 i 2 są podłączone do górnej środkowej części płytki Sandwich. Więcej informacji znajduje się w podlinkowanym przewodniku, dla <a href="http://help.prusa3d.com/pl/guide/how-to-replace-the-sandwich-board-xl_650957#673794">drukarki z anteną z tyłu</a> i <a href="http://help.prusa3d.com/pl/guide/how-to-replace-the-sandwich-board-xl_650957#688037">drukarki z anteną z boku</a>. </p>
<p>Przewody Nextrudera 3, 4 i 5 są podłączone do płytki XL-Splitter. </p>
<table style="border-collapse: collapse; width: 100%; border-style: none;" border="1">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 48.8562%;"><img decoding="async" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2024/04/db92607a0a7a404abe0dd6d750c8f763.jpeg" alt="" width="395" height="296" loading="lazy" /></td>
<td style="width: 48.8562%;"><img decoding="async" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2024/04/c85fa0d55df13d17141c247bb62b9fb8_painted.jpeg" sizes="(min-width: 1024px) 820px, 100vw" srcset="Puppy REVIEW - visual check Sandwich" alt="" width="395" height="296" loading="lazy" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>


Błąd puppy #17511 (XL)

<h3>Co się stało?</h3>
<p>Przed rozpoczęciem każdego wydruku, Twoja Original Prusa XL przetestuje oporność kafelka grzewczego, poprzez jego podgrzanie i pomiar prądu. W przypadku wystąpienia problemu związanego z wynikami tego testu, drukarka wyświetli komunikat: "<strong>Kafelek stołu #: Błąd grzania testowego</strong>". </p>
<p>Nazwa błędu: Błąd testowego grzania stołu</p>
<p>Kod błędu: #17257</p>
<p>Komunikat o błędzie zawiera numer kafelka stołu grzewczego, którego dotyczy problem. Błąd może oznaczać problem z przewodem łączącym wskazany kafelek grzewczy z elektroniką stołu modułowego, bądź też z samym kafelkiem grzewczym. </p>
<h3>Jak to naprawić? </h3>
<h4>Kontrola wzrokowa</h4>
<p>Sprawdź, czy wskazany przewód grzewczy jest prawidłowo połączony z elektroniką stołu modułowego oraz z kafelkiem i ponownie odłącz i podłącz przewody. </p>
<p>Sprawdź kafelek grzewczy pod kątem fizycznych uszkodzeń, takich jak rysa na dowolnej powierzchni kafelka lub przewód w złym stanie na spodzie kafelka. </p>
<h4>Zamień przewody</h4>
<p>Zamień wskazane w błędzie złącze kafelka grzewczego na inne złącze i sprawdź, czy wskazany w błędzie numer kafelka grzewczego zmieni się lub pozostanie bez zmian. </p>
<p>Jeśli po zamianie przewodów błąd zmieni się na inny numer kafelka grzewczego, to przewód jest przyczyną błędu. </p>
<p>Jeśli po zamianie błąd jest nadal taki sam jak poprzednio, z tym samym kodem błędu i na tym samym numerze kafelka grzewczego, najprawdopodobniej sam kafelek powoduje błąd. </p>
<div class="tip-callout">Jeśli Twoje wyniki są inne niż te dwa przypadki lub w przypadku jakichkolwiek wątpliwości, nie wahaj się skontaktować z naszym <a href="http://help.prusa3d.com/pl/article/customer-support_2287">Wsparciem Klienta</a>.</div>


Błąd stołu modułowego #17257 (XL)

<h3>Co się stało?</h3>
<p>Drukarka wyświetla komunikat: "<strong>Błąd komendy</strong>"</p>
<p>Nazwa błędu: Błąd komendy ESP</p>
<p>Kod błędu: #17505</p>
<p>W Original Prusa XL płytka XLBuddy jest wyposażona w moduł Wi-Fi <strong>ESP32</strong>. Błąd jest wyzwalany, gdy XLBuddy nie jest w stanie prawidłowo kontrolować płytkę ESP32, potrzebną do uzyskania łączności WiFi.</p>
<h3>Jak to naprawić?</h3>
<h4>Wgraj firmware ponownie</h4>
<p>Firmware wymagane dla modułu ESP32 jest zawarte w pliku firmware XL. Pobierz firmware i jeśli to konieczne bootloader, następnie przenieś je do pamięci USB. Pamiętaj, aby użyć opcji bezpiecznego wysuwania (odłączania) dysku z systemu operacyjnego przed jego fizycznym odłączeniem.</p>
<p>Podłącz pamięć USB z powrotem do drukarki i uruchom ją ponownie używając przycisku reset obok pokrętła, aby rozpocząć procedurę flashowania. Jeśli procedura nie rozpocznie się, zrestartuj drukarkę używając przycisku reset umieszczonego obok pokrętła i podczas uruchamiania drukarki naciśnij raz pokrętło.</p>
<p>Drukarka poinformuje o zakończeniu flashowania. W przypadku instalacji bootloadera wraz z firmware może to potrwać kilka minut.</p>
<h4>Kontrola wzrokowa</h4>
<div class="warning-callout">Przed uzyskaniem dostępu do jakiejkolwiek płytki elektronicznej upewnij się, że drukarka jest <strong>całkowicie schłodzona </strong>i <strong>wyłączona od co najmniej 10 minut</strong>. </div>
<p>Dostań się do płyty XLBuddy i zlokalizuj moduł ESP32. Sprawdź płytkę ESP32 pod kątem widocznych uszkodzeń.</p>
<div class="tip-callout">Problem nie został rozwiązany? Skontaktuj się z naszym <a href="http://help.prusa3d.com/pl/article/customer-support_2287">zespołem Wsparcia Klienta</a> i daj im znać, że próba rozwiązania problemu za pomocą tych instrukcji nie pomogła. Zajmiemy się tym.</div>


Błąd ESP #17505 (XL)

<h3>Co się stało?</h3>
<p>W Original Prusa XL komunikacja z płytkami peryferyjnymi (np. płytką Dwarf) odbywa się za pomocą <strong>protokołu MODBUS</strong>. W MODBUS istnieją dwa rodzaje urządzeń, <strong>master </strong>i <strong>slave </strong>(znane również odpowiednio jako <strong>klient </strong>i <strong>serwer</strong>). W firmware Original Prusa XL, master to XLBuddy, a każdy slave jest nazywany <strong>puppy (szczeniak)</strong>.</p>
<p>Jeśli jedno ze szczeniąt nie odpowie na żądanie XLBuddy w określonym czasie, drukarka wyświetli komunikat: "<strong>Waiting for puppies to start timed out</strong>".</p>
<p>Nazwa błędu: Puppy run timeout</p>
<p>Kod błędu: #17522</p>
<p>Błąd najprawdopodobniej wskazuje na odłączenie lub uszkodzenie przewodu podłączonego do płyty peryferyjnej, które wystąpiło podczas pracy drukarki. </p>
<h3>Jak to naprawić?</h3>
<h4>Wgraj ponownie firmware</h4>
<p><a href="https://help.prusa3d.com/downloads" target="_blank" rel="noopener">Pobierz firmware</a>, następnie przenieś je do pamięci USB. Pamiętaj, aby użyć opcji bezpiecznego wysuwania (odłączania) dysku z systemu operacyjnego przed jego fizycznym odłączeniem.</p>
<p>Podłącz pamięć USB z powrotem do drukarki i uruchom ją ponownie używając przycisku reset obok pokrętła, aby rozpocząć procedurę flashowania. Jeśli procedura nie rozpocznie się, zrestartuj drukarkę używając przycisku reset umieszczonego obok pokrętła i podczas uruchamiania drukarki naciśnij raz pokrętło.</p>
<h4>Kontrola wzrokowa</h4>
<div class="warning-callout">Przed uzyskaniem dostępu do jakiejkolwiek płytki elektronicznej upewnij się, że drukarka jest <strong>całkowicie schłodzona</strong>, <strong>wyłączona i odłączona od zasilania od co najmniej 10 minut</strong>. </div>
<p>Z tyłu drukarki poluzuj <span style="color: #169179;"><strong>cztery wskazane śruby</strong></span>. Nie jest konieczne ich całkowite odkręcenie. Następnie, <span style="color: #ba372a;"><strong>przesuń w górę pokrywę elektroniki</strong> <span style="color: #000000;">aby ją zdjąć</span></span>. Spowoduje to odsłonięcie płytki XLBuddy, części płytki Sandwich i płytki XL-Splitter, jeśli jest obecna. </p>
<div class="note-callout">Wersje Original Prusa XL z jedną i dwiema głowicami <strong>nie</strong> są wyposażone w płytkę XL-Splitter. </div>
<table style="border-collapse: collapse; width: 100%; border-style: none;" border="1">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 48.8562%;"><img decoding="async" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2024/04/4922118a3e9918966d9a7161c1fdba24_painted.jpeg" sizes="(min-width: 1024px) 820px, 100vw" srcset="Puppy REVIEW - visual check Sandwich" alt="" width="395" height="296" loading="lazy" /></td>
<td style="width: 48.8562%;"><img decoding="async" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2024/02/1934e6f8f3d5f1efe0771bb9b509f6d7_painted.jpeg" alt="" width="395" height="296" loading="lazy" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>Sprawdź płytki, w szczególności <strong>XLBuddy</strong>. Upewnij się, że nie mają defektów lub uszkodzeń na powierzchni, takich jak odłączony komponent lub widocznie wypalony obszar.</p>
<p>Jeśli to konieczne, <span style="color: #169179;"><strong>odłącz przewód anteny</strong></span> od płytki XLBuddy i <span style="color: #843fa1;"><strong>wyciągnij płytkę XLBuddy</strong></span>, używając dwóch <span style="color: #e67e23;"><strong>niższych wypychaczy</strong></span>. Płytki elektroniczne należy dotykać czy chwytać wyłącznie za krawędzie, aby uniknąć uszkodzenia ich elementów. </p>
<table style="border-collapse: collapse; width: 100%; border-style: none;" border="1">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 48.8562%;"><img decoding="async" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2024/01/fd7f6aa34ee8d48f_painted.jpeg" alt="" width="395" height="296" loading="lazy" /></td>
<td style="width: 48.8562%;"><img decoding="async" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2024/03/8b850cbadc2e4a1ea3766d40670c314a_painted.jpeg" alt="" width="395" height="296" loading="lazy" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h4>Przewody łączące płytki Sandwich/XL-Spitter z Nextruderem</h4>
<p>Sprawdź przewody Nextrudera i ich złącza, zarówno od strony elektroniki, jak i od strony płytki Dwarf na każdym Nextruderze. Sprawdź, czy nie ma nieprawidłowych lub luźnych połączeń lub uszkodzeń przewodów i złączy. </p>
<p>Przewody Nextrudera 1 i 2 są podłączone do górnej środkowej części płytki Sandwich. Więcej informacji znajduje się w podlinkowanym przewodniku, dla <a href="http://help.prusa3d.com/pl/guide/how-to-replace-the-sandwich-board-xl_650957#673794">drukarki z anteną z tyłu</a> i <a href="http://help.prusa3d.com/pl/guide/how-to-replace-the-sandwich-board-xl_650957#688037">drukarki z anteną z boku</a>. </p>
<p>Przewody Nextrudera 3, 4 i 5 są podłączone do płytki XL-Splitter. </p>
<table style="border-collapse: collapse; width: 100%; border-style: none;" border="1">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 48.8562%;"><img decoding="async" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2024/04/db92607a0a7a404abe0dd6d750c8f763.jpeg" alt="" width="395" height="296" loading="lazy" /></td>
<td style="width: 48.8562%;"><img decoding="async" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2024/04/c85fa0d55df13d17141c247bb62b9fb8_painted.jpeg" sizes="(min-width: 1024px) 820px, 100vw" srcset="Puppy REVIEW - visual check Sandwich" alt="" width="395" height="296" loading="lazy" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>


Błąd puppy #17522 (XL)

<h3>Co się stało?</h3>
<p>W Original Prusa XL, magistrala I2C jest używana do komunikacji płyty XLBuddy z innymi komponentami drukarki. Oczekuje się, że cała komunikacja będzie przebiegać w określonych ramach czasowych: jeśli tak się nie stanie podczas odbierania danych przez XLBuddy, drukarka wyświetli komunikat: <strong>"HAL wykrył timeout I2C podczas odbierania danych przez I2C."</strong></p>
<p>Nazwa błędu: I2C Timeout odbioru</p>
<p>Kod błędu: #17317 </p>
<h3>Jak to naprawić? </h3>
<p><strong>Restart drukarki</strong> powinien rozwiązać błąd i nie należy się spodziewać, że wystąpi on ponownie. Jeśli ponowne uruchomienie nie rozwiąże problemu, prosimy o kontakt z naszym <a href="http://help.prusa3d.com/pl/article/customer-support_2287">Wsparciem Klienta</a>, zajmiemy się tym. </p>


I2C Timeout odbioru #17317 (XL)

<h3>Co się stało?</h3>
<p>W Original Prusa XL, magistrala I2C jest używana do komunikacji płyty XLBuddy z innymi komponentami drukarki. W przypadku wystąpienia błędu w odbiorze danych przez XLBuddy, drukarka wyświetli komunikat: <strong>"HAL wykrył błąd I2C podczas odbierania danych przez I2C."</strong></p>
<p>Nazwa błędu: I2C Odbiór nie powiódł się</p>
<p>Kod błędu: #17315</p>
<h3>Jak to naprawić? </h3>
<p><strong>Restart drukarki</strong> powinien rozwiązać błąd i nie należy się spodziewać, że wystąpi on ponownie. Jeśli ponowne uruchomienie nie rozwiąże problemu, prosimy o kontakt z naszym <a href="http://help.prusa3d.com/pl/article/customer-support_2287">Wsparciem Klienta</a>, zajmiemy się tym. </p>


I2C Odbiór nie powiódł się #17315 (XL)

<h3>Co się stało?</h3>
<p>Original Prusa XL jest wyposażona w <a href="https://help.prusa3d.com/preview/article/loadcell-xl"><strong>czujnik tensometryczny</strong></a> służący do wykrywania odległości dyszy od blachy stalowej, a także do unikania uszkodzeń, które byłyby spowodowane wjechaniem dyszy w powierzchnię arkusza. </p>
<p>Tensometr ustawia sobie odniesienie, zwane <strong>tarą</strong>. W przypadku wystąpienia problemu tuż przed rozpoczęciem tej procedury, drukarka wyświetli komunikat: <strong>"Ustawienie tary nie powiodło się. Sprawdź okablowanie i połączenie czujnika tensometrycznego."</strong></p>
<p>Nazwa błędu: Niepowodzenie tarowania tensometru</p>
<p>Kod błędu: #17525</p>
<h3>Jak to naprawić? </h3>
<h4>Kontrola wzrokowa</h4>
<div class="warning-callout">Przed rozpoczęciem upewnij się, że:</p>
<ul>
<li>filament jest rozładowany z ekstrudera</li>
<li>drukarka jest wyłączona i odłączona od prądu</li>
<li>hotend i stół grzewczy są schłodzone do temperatury otoczenia</li>
</ul>
</div>
<div class="note-callout">Ponieważ będziemy posługiwać się narzędziami i pracować z ekstruderem umieszczonym wysoko nad stołem grzewczym, konieczne jest jego zabezpieczenie.</div>
<div>Połóż pusty karton od Prusamentu w okolicy przedniej środkowej części stołu. Przesuń oś X maksymalnie do przodu drukarki i przesuń ekstruder w okolice środka osi X.</div>
<div> </div>
<div><img decoding="async" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2023/03/5ac820162657e8e0_painted.jpeg" sizes="(min-width: 1024px) 820px, 100vw" srcset="Loadcell not calibrated #17523 (XL)" alt="" width="500" height="375" loading="lazy" /></div>
<p>Otwórz drzwiczki pokrywy płytki dwarf (dwarf-cover-board), aby uzyskać dostęp do płytki. Złącze tensometru znajduje się na dole po lewej stronie, sprawdź czy nie ma tam luźnego albo odłączonego przewodu, bądź widocznych uszkodzeń. </p>
<table style="border-collapse: collapse; width: 100%;" border="0">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 48.805%;"><img decoding="async" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2022/12/101083a04fae41a6_painted.jpeg" alt="" width="400" height="300" loading="lazy" /></td>
<td style="width: 48.9057%;"><img decoding="async" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2023/03/9eff71e4b385efb4_painted.jpeg" sizes="(min-width: 1024px) 820px, 100vw" srcset="Loadcell not calibrated #17523 (XL)" alt="" width="400" height="300" loading="lazy" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h4>Ponowna kalibracja tensometru</h4>
<div class="warning-callout">Nie należy obsługiwać ani dotykać drukarki, chyba że instrukcje na ekranie drukarki zalecą to.</div>
<p>Przejdź do <em>menu LCD - Sterowanie - Kalibracja i test - Test tensometru</em>, aby ponownie przejść jego kalibrację.</p>
<p>Podczas testu drukarka poprosi Cię o dotknięcie dyszy w określonym czasie, a pasek postępu na górze ekranu zostanie wypełniony. Jeśli pasek nie zostanie wypełniony lub drukarka pokaże jakiekolwiek błędy, skontaktuj się z naszym <a href="http://help.prusa3d.com/pl/article/customer-support_2287">Wsparciem Klienta</a>.</p>


Niepowodzenia tarowania tensometru #17525 (XL)


<ul>
<li>Pierwsze wydanie dla Original Prusa XL</li>
</ul>


1.00

4.5.3


<ul>
<li>Ulepszony wzór wypełnienia "Linie monotoniczne"</li>



<li>Ulepszona kontrola przyspieszenia</li>



<li>Specyficzne rozmieszczanie modeli dla XL</li>



<li>Profile dla Original Prusa XL</li>



<li>Zaktualizowane tłumaczenia</li>



<li>Poprawki błędów</li>
</ul>


2.5.1


<ul>
<li>Profile dla Original Prusa MK4</li>
</ul>


2.5.2


<ul>
<li>Nowy ekran główny </li>



<li>Usprawnienia bazowania</li>



<li>Zmiany w Live Adjust Z</li>



<li>Ulepszono ustawienia elementów stopki&nbsp;</li>



<li>Ulepszenia Prusa Connect i PrusaLink</li>



<li>Ulepszenia funkcji przywracania ustawień fabrycznych&nbsp;</li>



<li>Ulepszenia kalibracji i testów</li>



<li>Statystyki użycia zmieniarki narzędzi</li>



<li>Poprawki błędów</li>
</ul>


4.6.1


<p>Zaktualizowano o informacje dla częściowo zmontowanej wersji XL</p>


1.02


<ul>
<li>Podpory organiczne</li>



<li>Automatyczne malowanie podpór</li>



<li>Narzędzie do wytłaczania tekstu</li>



<li>Ulepszone narzędzie do przecinania modeli</li>



<li>Dodawanie łączników i kołków ustalających</li>



<li>Narzędzie pomiarowe</li>



<li>Dynamiczna prędkość zwisów</li>



<li>Ulepszona funkcja zapewniania grubości pionowej powłoki</li>



<li> nteligentne rozszerzanie rzadkiego wypełnienia</li>
</ul>


2.6.0


<ul>
<li>Obsługa wielu narzędzi</li>



<li>Inne ulepszenia</li>



<li>Poprawki błędów</li>
</ul>


4.7.0


<ul>
<li>G-code dla drukarki jednonarzędziowej na drukarce wielonarzędziowej</li>



<li>Znane błędy</li>
</ul>


4.7.1


<ul>
<li>Własna średnica dyszy</li>



<li>Zmiana kolejności menu temperatur</li>
</ul>


4.7.2


<ul>
<li>Zaktualizowano instrukcje o Original Prusa PDU</li>
</ul>


1.03


<ul>
<li>Nowe opcje narzędzia Rozmieść</li>



<li>Nowe opcje narzędzia Przetnij</li>



<li>Rzutowanie tekstu na powierzchnię osobno każdego znaku</li>



<li>Zazębianie powierzchni malowanych pod MMU</li>
</ul>


2.6.1


<ul>
<li>Zaktualizowano bootloader</li>
</ul>


4.7.5


<ul>
<li>Nowa obsługa SVG</li>



<li>Obsługa eksportu binarnego G-code (.bgcode) + konwersji</li>



<li>Obsługa funkcji Arc fitting</li>
</ul>


2.7.0


<ul>
<li>Zwiększenie prędkości druku dzięki funkcji Input Shaper i Pressure Advance (XL i MINI)</li>



<li>Duże aktualizacje kodu sieciowego; funkcja natychmiastowego drukowania</li>



<li>Duże aktualizacje Prusa Connect i komunikacji sieciowej</li>



<li>Wprowadzenie nowego, wydajnego, open-source'owego, binarnego formatu G-code</li>



<li>Nowy przydatny ekran przygotowania do drukowania dla drukarek XL Multi-Tool</li>



<li>Anulowanie obiektu bezpośrednio z menu drukarki</li>
</ul>


5.1.0


<ul>
<li>Ustawienia binarnego G-code</li>



<li>Waga wieży czyszczącej</li>



<li>Poprawki błędów</li>
</ul>


2.7.1


<ul>
<li>Średnica dyszy w Selfteście (XL)</li>



<li>Dodano informacje o wieży stabilizującej (XL)</li>



<li>Wysyłanie zrzutów pamięci do pomocy technicznej</li>



<li>Nowy bootloader 2.3.4</li>



<li>Aktualizacja metody wgrywania firmware</li>



<li>Poprawki błędów</li>
</ul>


5.1.2


<ul>
<li>Aktualizacja nt. zmiany z domyślnej średnicy dyszy o średnicy 0,6 mm na 0,4 mm.</li>
</ul>


1.04


<ul>
<li>Inteligentniejsze malowanie multi-material</li>



<li>Ulepszona zmiana kolorów</li>



<li>Poprawki ruchów jałowych po rampie</li>



<li>Nadpisania materiałów SLA</li>
</ul>


2.7.2


<ul>
<li>Ulepszenia druku wielomateriałowego</li>



<li>Wygładzanie w trybie wazy</li>



<li>Obsługa plików 3MF generowanych w BambuStudio</li>



<li>Metadane z wielokątem granicznym każdego obiektu</li>
</ul>


2.7.3


<ul>
<li>Modele z plików 3MF wygenerowanych przez BambuStudio zachowują teraz malowanie wielomateriałowe po wczytaniu.</li>



<li>Naprawiono błąd, w wyniku którego pobieranie plików z Printables nie działało po włączeniu w Preferencjach</li>
</ul>


2.7.4


<ul>
<li>Phase Stepping &amp; kalibracja</li>



<li>Aktywacja ekranu dotykowego</li>



<li>Wykrywanie zablokowanego filamentu</li>



<li>Tryb Stealth&nbsp;</li>



<li>Zaktualizowano ustawienia strefy czasowej</li>



<li>Opcje czujnika filamentu</li>



<li>Przyciemnianie paska bocznego RGB</li>



<li>Ulepszenia od społeczności Prusa</li>



<li>Poprawki błędów</li>
</ul>


Original Prusa XL

Artykuły