⬢Clé Torx T10

⬢Clé Allen de 2,5 mm

⬢Clé Allen de 4,0 mm

⬢Une boîte en carton doit être utilisée comme protection du plateau chauffant lors de l'installation. Astuce : vous pouvez utiliser la boîte du Nextruder livrée avec votre imprimante.

À partir de septembre 2024, vous pourrez recevoir un nouvel écran xLCD moulé par injection.

⬢Assemblage du xLCD (1x)

⬢Vis M3x10 (2x)

⬢Si vous possédez une ancienne version (imprimée) xLCD, passez à l'étape xLCD : préparation des pièces

⬢Connectez le câble xLCD au connecteur de la carte xLCD.

⬢Appuyez sur le connecteur du câble xLCD pour le connecter complètement au xLCD. Maintenez le capot du xLCD.

⬢Enfoncez complètement le connecteur de mise à la terre dans le faston PE.

⬢Alignez l'assemblage du xLCD avec les écrous du profilé en aluminium avant.

⬢Insérez et serrez la vis M3x10 du côté gauche du xLCD.

⬢Insérez et serrez la vis M3x10 du côté gauche du xLCD.

⬢Le xLCD est prêt.

⬢Tournez délicatement l'imprimante de manière à ce que la face avant soit face à vous.

⬢Depuis l'avant de l'imprimante, placez l'assemblage du xLCD à proximité du profilé en aluminium avant inférieur où se trouvent les câbles du xLCD.

⬢Connectez le câble xLCD au connecteur de la carte xLCD.

⬢Connectez le câble de terre et connectez-le au connecteur PE du xLCD.

⬢Enfoncez complètement le connecteur de mise à la terre dans le faston PE.

⬢Alignez l'assemblage du xLCD avec les écrous profilés (M3nEs) dans le profilé en aluminium avant.

⬢Insérez et serrez la vis M3x16 du côté gauche du xLCD.

⬢Insérez et serrez la vis M3x16 du côté droit du xLCD.

Dans les étapes suivantes, nous travaillerons avec des outils et installerons l'extrudeur au-dessus du plateau chauffant, il est recommandé de le protéger contre tout dommage éventuel. Une boîte de Nextruder vide peut servir à cet effet.

⬢Placez la boîte en carton vide approximativement sur la partie centrale avant du plateau chauffant.

⬢Déplacez manuellement l'assemblage de l'axe X jusqu'à l'avant de l'imprimante.

⬢Déplacez manuellement le X-carriage approximativement vers le centre de l'axe X.

⬢Les derniers assemblages sont livrés avec l'Obturateur de Buse préinstallé sur le dock de l'extrudeur. Pour confirmer cela, examinez attentivement l'un des dock d'extrudeur et comparez-le à l'image pour voir si l'Obturateur de Buse est déjà en place avec l'écrou carré. Sinon, continuez avec le texte ci-dessous.

Si vous n'avez pas trouvé l'écrou, il y en a un de rechange dans l'emballage de l'Obturateur de Buse.

⬢Faites pivoter délicatement l'imprimante de 180° afin que le côté du bloc d'alimentation soit face à vous.

⬢Localisez le long profilé métallique (tch-mounting-insert) avec cinq trous M3 à l'intérieur du profilé en aluminium arrière.

⬢Nous utiliserons tous les trous M3 du profilé métallique.

⬢Il y a une vis dans le long profilé métallique qui fixe la pièce pendant le transport. Gardez la vis dans le profilé métallique pour l'instant.

⬢Prenez le faisceau de câbles.

⬢Placez le xl-dock-cable-router sur la tôle inférieure sous le profilé aluminium.

⬢Il y a une vis qui dépasse du xl-dock-cable-router. Fixez la vis au premier trou M3 du long profilé métallique (tch-mounting-insert). À travers le trou de la tôle arrière, vérifiez si le support de câble est aligné avec le trou.

⬢Poussez la clé Allen de 2,5 mm à fond dans le trou de la tôle arrière jusqu'à ce que vous atteigniez la vis du milieu dans le xl-dock-cable-router et serrez la vis.

À ce stade, vous devriez déjà avoir installé deux docks.

⬢Localisez la vis M3 dans l'insert métallique.

⬢À l'aide d'une clé Allen de 2,5 mm, retirez la vis de l'insert métallique.

⬢Attachez le troisième, quatrième et cinquièmedock de la même manière que le premier dock.

⬢Les quais fixés doivent ressembler à l'image

⬢Bon travail !

À partir de mai 2024, vous pourrez recevoir un obturateur de buse gris. L'assemblage et la fonctionnalité restent identiques au rouge.

⬢Les instructions suivantes sont destinées uniquement aux imprimantes sans Obturateurs de Buse préinstallés.. Si vous avez déjà installé les Obturateurs de Buse sur les docks de nextuder, rendez-vous sur Version du support d'antenne Wi-Fi.

⬢Insérez la vis M3x30 dans chaque obturateur de buse.

⬢Faites glisser le ressort sur chaque obturateur de buse.

La position actuelle de l'Obturateur de Buse est temporaire, la hauteur exacte sera définie dans le chapitre suivant une fois que toutes les pièces du Nextruder sont montées.

⬢Les docks ont un trou pour un Obturateur de Buse.

⬢Insérez le joint de buse (avec le ressort) dans le dock.

⬢À l'aide d'une clé Allen de 2,5 mm, serrez la vis de manière à ce que la tête de la vis soit à 1 mm au dessus du dock.

⬢Bien ! Le premier dock est prêt.

Les imprimantes XL disposent de deux supports d'antenne Wi-Fi distincts : un situé sur le côté et l'autre à l'arrière de l'imprimante. Avant de continuer, examinez attentivement votre imprimante pour identifier le type de support dont elle dispose.

⬢Commencez par vérifier que le support Wi-Fi est préinstallé sur le côté :

⬢Si le support Wi-Fi n'est pas préinstallé sur le côté :

⬢Localisez le xl-rear-cable-management-plug (cache) à l'arrière de l'imprimante.

⬢Desserrez légèrement les deux vis du cache. Inutile de les retirer complètement. Poussez le cache vers la droite et retirez-le de l'imprimante.

⬢Connectez le câble du premier dock (du côté droit) à l'emplacement supérieur étiqueté DWARF 1.

⬢Connectez le câble du second dock (du côté droit) à l'emplacement supérieur étiqueté DWARF 2.

⬢Fixez le cache des connecteurs aux vis. Poussez-le complètement vers la gauche et serrez les vis.

⬢Desserrez légèrement les quatre vis du capot. Inutile de les retirer complètement. Poussez le capot vers le haut et retirez-le de l'imprimante.

⬢Ne pincez pas le câble d'antenne tout en connectant les câbles des Nextruders !

⬢Connectez le troisième, quatrième et cinquième (à partir de la droite) Nextruder au XL-Splitter :

Le XL-splitter avec les Nextruders connectés devrait ressembler à ceci.

⬢Remettez le capot de la Buddy Box XL sur l'imprimante.

⬢Vérifiez les câbles du Nextruder, ils doivent être à l'intérieur de la découpe du capot.

⬢Avec une clé T10 serrez les quatre vis.

⬢Localisez le capteur de filament latéral.

⬢Insérez le tube PTFE du premier dock (en partant du côté droit) jusqu'au fond dans le trou supérieur de la pièce.

⬢Insérez le tube PTFE du second dock (en partant du côté droit) jusqu'au fond dans le trou central de la pièce.

⬢Insérez le tube PTFE du troisième dock (en partant du côté droit) jusqu'au fond dans le trou inférieur de la pièce.

⬢Localisez le capteur de filament gauche.

⬢Insérez le tube PTFE du quatrième dock (en partant du côté droit) jusqu'au bout dans le trou supérieur dans la pièce.

⬢Insérez le tube PTFE du cinquième dock (en partant du côté droit) jusqu'au bout dans le trou inférieur dans la pièce.

⬢Localisez le connecteur d'antenne Wi-Fi dans le coin arrière droit de l'imprimante.

⬢L'antenne peut être tournée et pliée dans deux directions.

⬢Nous vous recommandons de pointer l'antenne vers le haut.

Maintenant, passez à l'Étape 35 - Support de bobine : préparation des pièces

⬢Retirez l'écrou avec les rondelles du connecteur de l'antenne.

⬢Le connecteur de l'antenne est préparé.

⬢La dernière version du connecteur a une rondelle plus épaisse. Nous n'en avons plus besoin. Vous pouvez la jeter.

⬢Insérez le connecteur de l'antenne dans le trou de même forme dans le Wi-Fi-antenna-holder.

⬢Poussez le connecteur de l'antenne à travers le Wi-Fi-antenna-holder.

⬢Réinsérez la rondelle plus fine sur le connecteur.

⬢À l'aide de la clé universelle, serrez l'écrou du connecteur de l'antenne.

⬢Bon travail ! L'antenne Wi-Fi est préparée.

⬢Localisez le xl-rear-cable-management-plug (cache) à l'arrière de l'imprimante.

⬢Desserrez légèrement les deux vis du cache. Inutile de les retirer complètement. Poussez le cache vers la droite et retirez-le de l'imprimante.

⬢Desserrez les quatre vis fixant le capot de l'électronique. Retirez le couvercle.

⬢Connectez le câble du premier dock (du côté droit) à l'emplacement supérieur étiqueté DWARF 1.

⬢Connectez le câble du second dock (du côté droit) à l'emplacement supérieur étiqueté DWARF 2.

⬢Poussez le câble de l'antenne à travers l'ouverture du cache-câble (tôle métallique) et guidez-le derrière le cache jusqu'au boîtier électronique.

⬢Fixez le support de l'antenne sur les vis et poussez le cache vers la gauche. Serrez les vis.

⬢Connectez l'antenne à l'emplacement approprié sur la carte XL Buddy.

Ne retirez pas la carte XL-splitter de l'imprimante, la photo n'est qu'un outil pour connecter les câbles de Nextruder.

⬢Connectez le troisième, le quatrième et le cinquième (en partant de la droite) Nextruder au Splitter :

⬢Le XL-splitter avec les Nextruders connectés doit ressembler à ceci.

⬢Remettez le XL-buddy-box-cover sur l'imprimante.

⬢Vérifiez les câbles des Nextruders, ils doivent être à l'intérieur de la découpe du capot.

⬢Avec une clé T10 serrez les quatre vis.

⬢Localisez le capteur de filament droit.

⬢Insérez le tube PTFE du premier dock (en partant du côté droit) jusqu'au bout dans le trou supérieur dans la pièce.

⬢Insérez le tube PTFE du second dock (en partant du côté droit) jusqu'au bout dans le trou central dans la pièce.

⬢Insérez le tube PTFE du troisième dock (en partant du côté droit) jusqu'au bout dans le trou inférieur dans la pièce.

⬢Localisez le capteur de filament gauche.

⬢Insérez le tube PTFE du quatrième dock (en partant du côté droit) jusqu'au fond dans le trou supérieur de la pièce.

⬢Insérez le tube PTFE du cinquième dock (en partant du côté droit) jusqu'au fond dans le trou central de la pièce.

⬢Localisez le connecteur de l'antenne Wi-Fi au milieu de l'imprimante.

⬢Vissez l'antenne Wi-Fi sur le connecteur d'antenne. L'antenne peut être tournée et pliée dans deux directions.

⬢Nous vous recommandons de pointer l'antenne vers le haut.

L'Original Prusa XL est livrée avec deux versions du support de bobine. Chaque version comporte des pièces légèrement différentes et une procédure différente.

⬢Tournez délicatement l'imprimante de sorte que le côté avec l'antenne Wi-Fi soit face à vous.

⬢Insérez l'écrou M5nEs dans le profilé de support avant (avec le cache en plastique orange). Insérez d'abord le côté avec le ressort (plaque métallique), puis poussez l'écrou à l'intérieur.

⬢L'écrou M5nEs est libre de se déplacer, vous pouvez ajuster la position comme vous le souhaitez. Mais n'oubliez pas que l'écrou doit être légèrement enfoncé pour être déplacé en douceur. Quoi qu'il en soit, nous recommandons approximativement la même position que celle que vous pouvez voir sur l'image.p

⬢Insérer les deuxième et troisième écrous M5nEs dans le profilé à peu près dans la même position que celle illustrée.

⬢Fixez l'assemblage du support de bobine à l'écrou M5nEs dans le profilé. Notez qu'il y a une saillie sur le spool-holder-mount, qui doit s'insérer dans la rainure du profilé.

⬢Serrez l'assemblage du support de bobine avec une clé Allen de 4 mm.

⬢Fixez et serrez les deuxième et troisième supports de bobine à l'écrou M5nEs à l'aide d'une clé Allen de 4 mm.

Gardez à l’esprit que si vous montez le support de bobine trop haut ou trop bas, la bobine de filament pourrait ne pas être placée dessus. Il doit y avoir suffisamment d'espace autour.

⬢Tournez délicatement l'imprimante de manière à ce que le côté sans antenne Wi-Fi soit face à vous.

⬢Insérez les quatrième et cinquième écrous M5nEs dans le profilé approximativement dans la même position que celle illustrée.

⬢Fixez et serrez les quatrième et cinquième supports de bobine à l'écrou M5nEs à l'aide d'une clé Allen de 4 mm.

Gardez à l’esprit que si vous montez le support de bobine trop haut ou trop bas, la bobine de filament pourrait ne pas être placée dessus. Il doit y avoir suffisamment d'espace autour.

⬢Maintenant, passez à l'Assemblage du Nexttruder : préparation des pièces.

⬢Tournez délicatement l'imprimante de sorte que le côté avec le capteur de filament (avec 3 tubes PTFE) soit face à vous.

⬢Insérez le premier écrou M4nEs dans le profilé du support avant (avec le cache en plastique orange). Insérez d'abord le côté avec le ressort (plaque métallique), puis poussez l'écrou à l'intérieur.

⬢Insérez les deuxième et troisième écrous M4nEs dans les profilés comme décrit sur l'image.

⬢Les écrous M4nEs sont libres de bouger, vous pouvez ajuster la position comme vous le souhaitez. Mais rappelez-vous que les écrous doivent être légèrement enfoncés pour pouvoir bouger en douceur. Quoi qu'il en soit, nous recommandons approximativement la même position que celle que vous pouvez voir sur l'image.p

⬢Localisez les deux broches sur la spool-holder-base et alignez-les avec les rails dans le spool-holder-slider.

⬢Insérez la spool-holder-base dans le spool-holder-slider et poussez-la un peu à travers la pièce.

⬢Insérez la vis M4x12 sur le côté le plus long de la clé Allen de 3 mm.

⬢Insérez la clé Allen de 3 mm avec la vis M4x12 à travers le support de bobine assemblé jusqu'au trou préparé dans la spool-holder-base.

⬢La vis M4x12 doit dépasser de la spool-holder-base.

⬢Fixez le premier assemblage de support de bobine à l'écrou M4nEs dans le profilé. Notez qu'il y a une saillie sur la spool-holder-base, qui doit s'insérer dans la rainure du profilé.

⬢Serrez l'assemblage du support de bobine.

⬢Assemblez les deuxième et troisième supports de bobine et fixez-les aux écrous M4nEs avec des vis M4x12.

⬢Tournez l'imprimante de manière à ce que le capteur de filament (avec deux tubes PTFE) soit face à vous.

⬢Insérez les quatrième et cinquième écrous M4nEs dans le profilé approximativement dans la même position que celle illustrée.

⬢Fixez et serrez les quatrième et cinquième supports de bobine à l'écrou M4nEs à l'aide d'une clé Allen de 3 mm.

Gardez à l’esprit que si vous montez le support de bobine trop haut ou trop bas, la bobine de filament pourrait ne pas être placée dessus. Il doit y avoir suffisamment d'espace autour.

⬢Prenez le Nextruder et placez-le soigneusement à côté du dock.

⬢Placez les deux broches métalliques dans les trous blancs du dock. Les aimants vous aideront à stationner le Nextruder.

⬢Bravo, le premier Nextruder est prêt !

⬢Stationnez le deuxième, troisième, quatrième et le cinquième Nextruder de la même manière que le premier.

À partir de septembre 2024, vous pourrez recevoir un nouveau Raccord M5-4 noir. L'assemblage et la fonctionnalité restent identiques au bleu.

⬢Bon travail !