⬢Hliníkové extruze (4x)

⬢Hliníkový rám (1x)

⬢Šrouby M5x16r (16x)

⬢Vezměte DELŠÍ hliníkové extruze a přiložte je k rámu.

Poznámka: šrouby jsou vkládány z opačné strany rámu. Pokud potřebujete s rámem pohnout, ujistěte se, že jsou extruze na správné straně.

⬢Ujistěte se, že používáte správné otvory, viz druhý obrázek. Pro spojení rámu a extruzí použijte šrouby M5. Prozatím utáhněte šrouby inbusovým klíčem jen zlehka!

⬢Nyní dotáhněte šrouby zcela, avšak UHLOPŘÍČNĚ, viz poslední obrázek. Jakmile utáhnete první dvojici, utáhněte i tu druhou. Poté se přesuňte ke šroubům na druhé dlouhé extruzi.

⬢Vezměte KRATŠÍ hliníkové extruze a přiložte je k rámu.

Poznámka: šrouby jsou vkládány z opačné strany rámu. Pokud potřebujete s rámem pohnout, ujistěte se, že jsou extruze na správné straně.

⬢Ujistěte se, že používáte správné otvory, viz druhý obrázek. Pro spojení rámu a extruzí použijte šrouby M5x16. Prozatím utáhněte šrouby inbusovým klíčem jen zlehka!

⬢Nyní dotáhněte šrouby zcela, avšak UHLOPŘÍČNĚ, viz poslední obrázek. Jakmile utáhnete první dvojici, utáhněte i tu druhou. Poté se přesuňte ke šroubům na druhé krátké extruzi.

⬢Přední deska (1x)

⬢Zadní deska (1x)

⬢Šrouby M5x16r (16x)

⬢Držáky PSU M3nE (2x)

⬢Otočte rám s delšími extruzemi čelem k sobě.

⬢Přiložte přední desku k extruzím a zajistěte ji šrouby M5x16r, zatím JE NEDOTAHUJTE!

⬢Nyní dotáhněte šrouby zcela, avšak UHLOPŘÍČNĚ, viz druhý obrázek. Jakmile utáhnete první dvojici, utáhněte i tu druhou. Poté se přesuňte ke šroubům na druhé dlouhé extruzi.

⬢Vezměte YZ rám a otočte jej kratšími extruzemi čelem k sobě.

⬢Umístěte obě zasuvné matky (M3nE) do extruze z venkovní strany. Zkontrolujte, že jste matky umístili správně (viz obrázek).

Na přesném umístění zásuvných matek nyní nezáleží, jejich pozici upravíme později.

⬢Vezměte YZ rám a otočte jej kratšími extruzemi čelem k sobě.

⬢Zasuňte držáky zdroje (M3nE) do extruze, použijte horní stranu. Zkontrolujte, že jste matky umístili správně (viz obrázek).

Na přesném umístění zásuvných matek nyní nezáleží, jejich pozici upravíme později.

⬢Otočte rám s kratšími extruzemi čelem k sobě.

⬢Přiložte zadní desku k extruzím a zajistěte ji šrouby M5x16r, zatím JE NEDOTAHUJTE!

⬢Nyní dotáhněte šrouby zcela, avšak UHLOPŘÍČNĚ, viz druhý obrázek. Jakmile utáhnete první dvojici, utáhněte i tu druhou. Poté se přesuňte ke šroubům na druhé kratší extruzi.

⬢Všechny díly byly pro co nejvyšší přesnost nařezány a vyvrtány na stroji, avšak rozdílným utažením šroubů lze zkroutit rám.

⬢Pomocí ruky zkuste naklonit rám do všech směrů, abyste zjistili, zdali se některé z rohů nezvedají.

⬢V případě nerovností, povolte šrouby, zatlačte extruze proti rovnému povrchu a šrouby opět utáhněte.

Tento krok je prozatím volitelný. Nicméně jej doporučujeme pro ochranu povrchu stolu (dílenský ponk). Při každém otočení tiskárny ji však musíte nejdříve zvednout do vzduchu.

Ke konci manuálu budete opět upozorněni na osazení antivibračních podložek.

Všimněte si, že existují dva typy antivibrační podložky. Nová verze (označená oranžově) a stará verze (označená červeně).

⬢Otočte YZ rám na stranu a vložte antivibrační podložky. U nového designu vložte a otočte podložku o 90 stupňů a tím ji zamknete. U starého designu přiložte podložku nakloněnou, poté s ní otáčejte do doby, než zamáčknete lem do extruze.

⬢Opakujte postup na všech 4 podložkách. Umístěte je 2-3 cm od konce každé extruze.

⬢Y-rod-holder (4x)

⬢Šroub M3x10 (8x)

⬢Matka M3nS (8x)

⬢Vezměte jeden díl Y-rod-holder a vložte do něj dvě matky M3nS.

⬢Ujistěte se, že jste matky zatlačili zcela dovnitř. Můžete k tomu použít kleště, ALE buďte opatrní, tištěný díl můžete zničit.

Pokud matky nemůžete zatlačit, nepoužívejte nepřiměřenou sílu. Nejprve se ujistěte, že ve slotu na matku není překážka.

⬢Zkontrolujte správné zarovnání matky pomocí 2mm inbusového klíče.

⬢Opakujte postup pro zbývající díly Y-rod-holder.

⬢Vezměte první dva díly Y-rod-holder a položte je na dlouhé extruze, otvory pro šrouby musí směřovat nahoru.

⬢Otočte s 3D tištěnými díly směrem k přední desce.

⬢Připevněte každý díl pomocí dvojice šroubů M3x10. Šrouby dotahujte stejnoměrně, avšak ne zcela. Plně je dotáhneme až později.

⬢Vezměte zbylé dva díly Y-rod-holder a přišroubujte je pomocí šroubů M3x10 na zadní desku (s kratšími extruzemi). Šrouby dotahujte stejnoměrně, avšak ne zcela. Plně je dotáhneme až později.

V případě, že matice M3nS budou stále vypadávat, prosím, otočte rám vzhůru nohama. Utáhněte tištěné části a pak rám vraťte do původní polohy.

⬢Vezměte díl Y-belt-idler a vložte do něj shora dvě matky M3n.

⬢Otočte idler na stranu a vložte do něj samojistnou matici M3nN. Nylonová vložka uvnitř matky musí směřovat k vám. BUĎTE OPATRNÍ, Neutahujte šroub silou, můžete poškodit plastový díl!

⬢Ujistěte se, že jste všechny tři matky zatlačili zcela dovnitř.

Pokud nemůžete matku vložit dovnitř, nepoužívejte nepřiměřenou sílu. Vezměte šroub M3 a našroubujte jej z druhé strany. Jak jej budete dotahovat, vtáhne matku dovnitř. Buďte však opatrní, abyste během dotahování nezlomili vytištěný díl.

⬢Připravené ložisko vložte do dílu Y-belt-idler.

Na orientaci ložiska nesejde.

⬢Zajistěte kladku šroubem M3x18 a neutahujte jej zcela.

⬢Položte prst na kladku a ujistěte se, že s ním lze volně otáčet. Pokud to bude potřeba povolte/utáhněte šroub.

⬢Pro následující kroky si prosím připravte:

⬢Motor osy Y (1x)

⬢Y-motor-holder (1x)

⬢Šroub M3x10 (4x)

⬢Matka M3n (2x)

⬢Vezměte menší z dílů a vložte do něj M3n matky.

V případě, že nemůžete zatlačit matku dovnitř, nepoužívejte nepřiměřenou sílu. Našroubujte dočasně šroub M3 z druhé strany a utáhněte jej.

⬢Položte Y-motor-holder na motor a zkontrolujte správnou orientaci dílu viz obrázek (řiďte se kabelem na motoru).

⬢Pomocí dvou šroubů M3x10 utáhněte držák spolu s motorem.

⬢Pro následující kroky si prosím připravte:

⬢Y-carriage (1x)

⬢Šroub tvaru U (3x)

⬢Lineární ložisko (3x)

⬢Samojistná matka M3nN (6x)

⬢V balení tiskárny je přiložen lubrikant, který je určený pro údržbu. Není potřeba jej nyní používat na ložiska, která jsou již lubrikovaná. Pro údržbu a lubrikaci tiskárny je k dispozici dedikovaný online manuál. Viz prusa3d.cz/MK3S-udrzba

Pro majitele MK2/S: Y-carriage je nyní symetrická v jednom směru, tedy na vzájemné poloze ložisek a orientačního bodu již nezáleží.

⬢Správná orientace: Ložiska Y-carriage (pojezdu osy Y) umístěte podle těchto obrázků. Drážky (řady kuliček) musí být po stranách, ne uprostřed.

Tištěná verze návodu (v3.14 a starší) doporučuje jiný postup, v takovém případě postupujte dle online verze.

⬢Položte Y-carriage na rovný povrch. Na orientaci nezáleží.

⬢Vložte lineární ložisko do výřezu a zajistěte jej šroubem tvaru U.

⬢Položte palec na šroub a otočte pojezdem (Y-carriage). Na oba konce šroubu nasuňte matky.

⬢Začněte utahovat matky, AVŠAK UJISTĚTE SE, že obě utahujete stejně a JAKMILE DOSÁHNETE MATKOU POVRCHU POJEZDU, PŘESTAŇTE UTAHOVAT!!! Utahování matek dokončíme v dalším kroku.

⬢Tento postup opakujte pro zbývající dvě ložiska.

Přílišné utažení matek vede k deformaci ložisek a problémům s tím spojených. Prosím postupujte dle instrukcí.

⬢Ujistěte se, že je ložisko vystředěné v obou směrech a pokud ne, částečně povolte matky, upravte jeho pozici a opět utáhněte matky do předchozího stavu.

⬢Vezměte kleště a dotáhněte každou matku, avšak pouze o 90°. Tato míra utažení stačí a nedojde k deformaci ložiska.

⬢Opakujte postup pro zbylá dvě ložiska.

⬢Vezměte všechny hlazené tyče a porovnejte jejich délku. Po Y-carriage potřebujete středně dlouhé (330 mm).

⬢Pokud vám tyč nejde nasunout, zkontrolujte správné natočení (zarovnání) ložisek.

V případě, že se vám podaří vytlačit kuličky z pouzdra ložiska, tak je prosím spočítejte. Pokud bude jedna či dvě, bude mechanismus fungovat. Pokud jich však vytlačíte více, zvažte prosím objednání nových ložisek.

⬢Vezměte Y-carriage (pojezd osy Y) včetně hlazených tyčí a vložte jej do rámu YZ. Dvojice ložisek musí být na levé straně, viz obrázek.

⬢Zatlačte tyče do všech 4 držáků pomocí palce. Netlačte příliš silně.

⬢Najděte balení stahovacích pásek a připravte si 4 kusy.

⬢Prostrčte pásku skrze slot v držáku.

⬢Spojte pásku a utáhněte ji. Hlavičku pásky natočte dovnitř rámu.

⬢Pásky po dotažení zastřihněte pomocí kleští.

⬢Tento postup opakujte ve všech čtyřech rozích.

⬢Ujistěte se, že všechny šrouby M3 v Y-holders (držáky tyčí) jsou povolené. S díly musí být možné nepatrně pohnout.

⬢Posuňte několikrát s Y-carriage (pojezd osy Y) tam a zpět přes celou délku osy Y, zarovnáte tím hlazené tyče.

⬢Poté posuňte Y-carriage k přední desce a utáhněte všechny šrouby na dílech Y-holders.

⬢Posuňte Y-carriage k zadní desce a utáhněte všechny šrouby na dílech Y-holders.

⬢Na motorové hřídeli je plochá část. Otočte si ji tak, jako na obrázku.

⬢Nasaďte řemeničku (GT2-16 pulley) na hřídel motoru osy Y, viz obrázek.

⬢Řemeničku netlačte až na motor. Ponechte mírnou mezeru, aby se mohla hřídel volně otáčet.

⬢Jeden z červíku musí směřovat přímo proti plošce na hřídeli. S citem dotáhněte první červík.

⬢Otočte hřídel motoru a mírně utáhněte druhý červík.

Řemeničku zatím nedotahujte, k tomu se dostaneme později.

⬢Vezměte díl Y-belt-holder (ten menší ze dvou tištěných dílu).

⬢Matku M3n vložte až nadoraz.

⬢Nylonovou matku M3nN vložte až nadoraz.

Použijte techniku vtahování matek pomocí šroubu.

⬢Ohněte jeden konec řemenu kolem šroubu M3x10.

⬢Zatlačte řemen do držáku, jako na obrázku. Ke vtlačení použijte inbusový klíč.

⬢Ujistěte se, že ohnutá část řemene je v celé šířce tištěné části.

⬢Zuby na řemenu musí směřovat nahoru!

⬢Dotahujte šroub, aby se závit chytil do matice. Šroub utahujte s citem, aby nedošlo k deformaci řemenu.

⬢Přidržujte matku z druhé strany, dokud se šroub nechytne v závitu.

⬢Šroubem M3x10 přišroubujte díl Y-belt-holder k dílu Y-carriage. Šroub dotáhněte a ujistěte se, že díl je roznobežně s "osou" mezi Y-motorem a Y-belt-idlerem.

⬢Použijte díru na levé straně, viz obrázek.

⬢Protáhněte řemen přes ozubené kolečko na motoru osy Y a zase zpět.

⬢Ujistěte se, že řemen vede vnitřkem rámu a nikoliv pod rámem.

⬢Prostrčte řemen skrze kladku (Y-belt-idler) a zase zpět do středu Y-carriage.

⬢Vezměte díl Y-belt-tensioner (ten větší ze dvou tištěných součástí).

⬢Matku M3n vložte až nadoraz.

Použijte techniku vtahování matek pomocí šroubu.

⬢Ohněte druhý konec řemene a zatlačte ho do držáku, jak je znázorněno na obrázku. Pro zasunutí řemenu použijte inbusový klíč .

⬢Ujistěte se, že ohnutá část řemene je v celé šířce tištěné části.

⬢Zuby na řemenu musí směřovat nahoru!

⬢Dotahujte šroub, aby se závit chytil do matice. Šroub utahujte s citem, aby nedošlo k deformaci řemenu.

⬢Přidržujte matku z druhé strany, dokud se šroub nechytne v závitu.

⬢Pomocí šroubu M3x10 upevněte napínák řemenu k dílu Y-carriage. Šroub zcela nedotahujte, později ještě bude třeba upravit polohu tištěného dílu.

⬢Použijte díru vpravo, viz obrázek.

⬢Vložte šroub M3x30 skrz oba tištěné díly. Dotahujte ho, dokud se šroub nechytí nylonové matice M3nN.

⬢Prstem levé ruky zmáčkněte řemen směrem dolu. Pro prohnutí bude zapotřebí jisté síly, ALE nezkoušejte napnout řemen příliš silně, může dojít k poškození tiskárny.

⬢Napnutí řemenu můžete měnit otáčením šroubu M3x30 pod Y-carriage.

⬢Níže popsanou techniku použijte pro kontrolu správnosti napnutí řemene:

⬢Kleštěmi uchopte hřídel motoru osy Y.

⬢Pohněte rukou s Y-carriage směrem k motoru osy Y. Nepoužívejte nepřiměřenou sílu.

⬢Pokud je řemen správně napnutý, ucítíte odpor a Y-carriage se prakticky nepohne. Pokud je řemen příliš volný, dojde k jeho deformaci (vytvoří se "vlnka") a přeskočí o zub na řemeničce.

⬢Po správném napnutí řemenu dotáhněte šroub M3x10.