⬢Klucz imbusowy 2,5 mm

⬢Szczypce spiczaste

⬢Wkrętak krzyżakowy PH2

⬢Nóż tapicerski lub scyzoryk

⬢Wsuń trzy magnesy do ogranicznika zasilacza (PSU-retainer).

⬢Wkręć dwie śruby M3x12 z dwoma tulejkami dystansowymi w mocowanie zasilacza (PSU-holder). Nie dokręcaj śrub do końca! Pomiędzy główką śruby a tulejką musi być 2-3 mm przestrzeni.

⬢Wsuń dwie nakrętki M3nS w uchwyt zasilacza. Użyj klucza imbusowego 2,5 mm, aby wcisnąć nakrętki do końca gniazd.

⬢Wciśnij dwie śruby M3x12 przez otwory w mocowaniu zasilacza (PSU-holder).

⬢Wyrównaj uchwyt zasilacza (PSU-handle) ze śrubami. Zachowaj taką samą orientację uchwytu, jak na ilustracji - zwróć uwagę na kieszenie.

⬢Przymocuj uchwyt do mocowania zasilacza dokręcając obie śruby M3x12.

Jeśli masz również opcjonalną szybkozłączkę przewodu zasilacza, nie musisz instalować tej osłony.

⬢Wsuń jeden koniec pokrywy mocowania zasilacza do otworu w mocowaniu zasilacza.

⬢Wciśnij drugi koniec w otwór. Powinno być wyczuwalne lekkie "kliknięcie", co daje pewność, że część jest prawidłowo dopasowana.

⬢Przygotuj drukarkę z zasilaczem. Umieść zasilacz na tkaninie.

⬢Wyrównaj wycięcia w zasilaczu ze śrubami na mocowaniu zasilacza.

⬢Wsuń zasilacz na te śruby i dokręć je.

⬢Po stronie zasilacza wyrównaj otwór w mocowaniu zasilacza z otworem w zasilaczu.

⬢Przykręć obie części śrubą M4x5r.

⬢Za pomocą śruby 6/32" przymocuj uchwyt zasilacza do narożnika, jak na ilustracji. Zwróć uwagę na prawidłową orientację części.

⬢PSU-cover (pokrywka zasilacza) (1x) poprzednio używana

⬢Śruba M3x10 (2x) poprzednio używane

⬢Opaska zaciskowa (1x)

⬢Poprowadź wiązkę przewodów zasilacza przez otwór w mocowaniu zasilacza.

⬢Od tylnej strony mocowania zasilacza przełóż opaskę zaciskową przez perforację w mocowaniu.

⬢Zaciągnij opaskę zaciskową na wiązce przewodów zasilacza.

⬢Ostrożnie odłóż na razie drukarkę z zasilaczem na bok. Wrócimy do niej za jakiś czas.

⬢Upewnij się, że blokady zasilacza (PSU-lock) są nadal ustawione w tej samej pozycji:

⬢Ostrożnie połóż zasilacz na podgrzewanym stole zabezpieczonym kawałkiem materiału.

⬢Połóż zasilacz tak, aby uchwyt (PSU-handle) był skierowany ku górze.

⬢Wiązka przewodów zasilacza musi być poprowadzona w lewo.

⬢Aby umieścić drukarkę w obudowie, najpierw wsuń jej lewą stronę.

⬢Umieść drukarkę pod kątem (jak na ilustracji) w obudowie za stopami antypoślizgowymi.

⬢Włóż zasilacz przez otwór na dole tylnego panelu. Zacznij od przepchnięcia części z ogranicznikiem zasilacza (PSU-retainer; część z magnesami).

⬢Przechyl zasilacz w kierunku tylnego panelu. Zasilacz musi znajdować się poza obudową, a mocowanie zasilacza wewnątrz obudowy.

⬢Obróć wszystkie blokady zasilacza o 90°, aby zablokować zespół zasilacza.

⬢Zmień położenie drukarki, jak na ilustracji. Umieść ją na środku obudowy i ustaw właściwą pozycję:

⬢Poprowadź wiązkę przewodów xLCD pod drukarką od elektroniki do przedniej strony obudowy. Na razie pozostaw przewód luźny.

⬢Poprowadź przewód xLCD przez wycięcie w dolnym panelu.

⬢Zaciśnij opaskę zaciskową, aby zabezpieczyć wiązkę przewodów. Nie zaciskaj opaski zbyt mocno, aby nie uszkodzić przewodów!

⬢Umieść zespół xLCD w pobliżu przewodów xLCD, jak na ilustracji. Pamiętaj o takiej samej orientacji ekranu, jak na ilustracji. Dla lepszego zrozumienia zwróć uwagę na wsporniki xLCD.

⬢Od wewnątrz wsuń dwie śruby M3x8 przez dolny profil.

⬢Wsuń zespół xLCD na dwie śruby M3x8 w ramie i dokręć je.

⬢Poprowadź przewód xLCD przez wycięcie w dolnym panelu.

⬢Zaciśnij opaskę zaciskową, aby zabezpieczyć wiązkę przewodów. Nie zaciskaj opaski zbyt mocno, aby nie uszkodzić przewodów!

⬢Umieść zespół xLCD w pobliżu przewodów xLCD, jak na ilustracji. Pamiętaj o takiej samej orientacji ekranu, jak na ilustracji. Dla lepszego zrozumienia zwróć uwagę na wsporniki xLCD.

⬢Poprowadź opaskę zaciskową przez perforację w dolnym panelu i pod wiązką przewodów xLCD.

⬢Zaciśnij opaskę zaciskową, aby zabezpieczyć wiązkę przewodów xLCD. Nie zaciskaj opaski zbyt mocno, aby nie uszkodzić przewodów!

⬢Wsuń pięć nakrętek M3n w prowadnicę filamentu A (filament-guide-a).

⬢Przymocuj prowadnicę filamentu B (filament-guide-b) do prowadnicy A (filament-guide-a) i połącz je trzema śrubami M3x8. Nie dokręcaj śrub całkowicie, na razie wystarczy kilka obrotów.

⬢Wsuń rurkę PTFE do końca w otwór w prowadnicy filamentu. Z przeciwnej strony sprawdź, czy rurka PTFE jest wsunięta do końca. Jeśli nie, wsuń ją trochę głębiej. Zwróć uwagę na kierunek ustawienia rurki PTFE.

⬢Całkowicie dokręć wszystkie śruby prowadnicy filamentu.

⬢Wyrównaj otwory w prowadnicy filamentu i otwory w prawym przednim górnym narożniku ramy. Zwróć uwagę na orientację prowadnicy.

⬢Przymocuj prowadnicę filamentu do ramy za pomocą dwóch śrub M3x12.

⬢Poprowadź rurkę PTFE do prawej przedniej strony górnej ramy.

⬢Przymocuj rurkę do ramy za pomocą opaski zaciskowej.

⬢Włóż wolny koniec rurki PTFE do złącza QSM-M5 na ekstruderze. Wsuń ją do końca.

⬢Umieść dwie nakrętki M3n w uchwycie czujnika (Thermometer-bracket).

⬢Pull out the plastic tab from the temperature sensor.

⬢Umieść czujnik temperatury w uchwycie (Thermometer-bracket). Naciskaj na niego kciukami, aż poczujesz lekkie "kliknięcie". Unikaj naciskania na ekran, możesz go uszkodzić.

⬢Od wewnątrz zamontuj termometr w lewym górnym narożniku. Przykręć go za pomocą dwóch śrub M3x8.

⬢Panel drzwi (2x)

⬢Door-magnet-a (mocowanie magnesu drzwi A) (2x)

⬢Door-magnet-b (mocowanie magnesu drzwi B) (2x)

⬢Pochwyt drzwi (2x)

⬢Listwa wykończeniowa drzwi (2x)

Dalszy ciąg listy w kolejnym kroku instrukcji...

⬢Nakrętka M3n (8x)

⬢Śruba M3x12 (4x)

⬢Magnes 20x6x2 (4x)

⬢Śruba M3x8 (16x)

⬢W każdym uchwycie magnesu drzwi (A i B) znajduje się kieszeń. Umieść magnes przy kieszeni.

⬢Wsuń magnes do końca w kieszeń.

⬢Umieść po dwie nakrętki M3n w każdym uchwycie magnesu drzwi (A i B).

⬢Po obu stronach panelu znajdują się folie ochronne. Odklej obie.

⬢Przyłóż krawędź panelu drzwi do listwy wykończeniowej drzwi. Obie strony panelu są symetryczne. Nie ma znaczenia, którą stroną przyłożysz go do listwy. Ważne jest, aby okrągły otwór pokrywał się z listwą.

⬢Wyrównaj krawędzie panelu z obydwoma końcami listwy.

⬢Postępuj tak samo z drugim panelem drzwi.

W kolejnym kroku będziemy potrzebować uchwytu magnesu drzwi A i uchwytu magnesu drzwi B. Te części nie są takie same! Są oznaczone literą "A" i "B" oraz mają inny kształt.

⬢Umieść uchwyt magnesu drzwi A (Door-magnet-a) pod lewą stroną listwy wykończeniowej i panelu drzwi.

⬢Przykręć części dwoma śrubami M3x8.

⬢Umieść uchwyt magnesu drzwi B (Door-magnet-b) pod prawą stroną listwy wykończeniowej i panelu drzwi.

⬢Przykręć części dwoma śrubami M3x8.

⬢Porównaj końcowy wygląd panelu.

⬢Postępuj tak samo z drugimi drzwiami.

⬢Włóż dwie śruby M3x12 przez otwory w zmontowanych drzwiach. Zwróć uwagę, z której strony są włożone śruby na ilustracji.

⬢Umieść pochwyt drzwi (Door-handle) pod zmontowanymi drzwiami i wyrównaj otwory ze śrubami.

⬢Dokręć części do siebie śrubami M3x12.

⬢Postępuj tak samo z drugimi drzwiami.

⬢Weź jedne drzwi i umieść na otwartych zawiasach po prawej stronie obudowy. Upewnij się, że pochwyt znajduje się po zewnętrznej stronie panelu.

⬢Przymocuj zespół drzwi dokręcając dwie śruby M3x8 w każdym zawiasie.

⬢Weź drugie drzwi i umieść na otwartych zawiasach po prawej stronie obudowy. Upewnij się, że pochwyt znajduje się po zewnętrznej stronie panelu.

⬢Przymocuj zmontowane elementy drzwi poprzez dokręcenie dwóch śrub M3x8 w każdym zawiasie.

⬢Włóż górną zatyczkę krawędziową (Top-plug-edge) w wycięcie w przedniej części górnego panelu.

⬢Górna powierzchnia drukowanej części musi być zlicowana z górną powierzchnią profilu.

⬢Przymocuj części nitem nylonowym.

⬢Zamontuj drugą zatyczkę krawędziową górną (Top-plug-edge) w tym samym wycięciu na tylnej stronie panelu górnego. Przymocuj ją za pomocą nylonowego nitu.

⬢Zamontuj górną środkową zatyczkę (Top-plug-center) w prostokątnym wycięciu na środku górnego panelu. Przymocuj ją za dwoma nitami nylonowymi.

⬢Wsuń do końca dwie nakrętki M3n w otwory w prawym uchwycie szpuli (Spool-holder-r).

⬢Przymocuj prawy uchwyt szpuli (Spool-holder-r) od wewnątrz do narożnika po prawej stronie obudowy. Zabezpiecz go dwoma śrubami M3x12. Zwróć uwagę na orientację uchwytu na ilustracji.

⬢Włóż boczne ramię do prawego uchwytu (Spool-holder-r) i obróć przeciwnie do ruchu wskazówek zegara, aby je zablokować.

⬢These instructions are the same for the Original Prusa MK4/3.9.

Some of the following steps are marked as optional. If you do not need to install the handles at this time, skip to Reward yourself!

⬢Transport-handle (2x) this part is not included in the package, you will need to print it out

⬢M3nS nut (6x)

⬢M3x12 screw (6x)

⬢Insert two M3nS nuts from the side into each Transport-handle.

⬢Insert the M3nS nut from the other side into each Transport-handle.

⬢Using the knife, CAREFULLY cut off all supports of each handle cutout on the side panels and remove it.

⬢From the inside of the enclosure, push on the nylon rivets using the pliers. And pull them out from the outside.

⬢From the inside, place the Transport-handle into the same shape cutout.

⬢Secure it with three M3x12 screws.

⬢Repeat the same procedure for the second Transport-handle.