IT
  • English
Login

Come sostituire il coperchio del connettore del cavo principale (XL)

Menu

Come sostituire il coperchio del connettore del cavo principale (XL)

Come sostituire il coperchio del connettore del cavo principale (XL)
Rilevante per:
XL
Ultimo aggiornamento 5 hours ago
Come sostituire il coperchio del connettore del cavo principale (XL)
 Difficoltà
Moderato
 Passi
38
 Lingue disponibili
EN

Passo 1 Introduction

Introduction
Introduction
Introduction
⬢This guide will take you through the installation of the Main cable connector cover on the Original Prusa XL.
The following instructions are compatible with Original Prusa XL Multi-Tool and Single-Tool.
⬢Tutti i componenti necessari sono disponibili sul nostro e-shop prusa3d.com.
⬢Questo manuale è compatibile con l'Enclosure Original Prusa XL.
We will demonstrate replacing the Main cable connector cover on a printer without the XL Enclosure for better visibility. There is no need to remove the XL Enclosure.
Do not discard any removed parts unless prompted to do so.

Passo 2 Strumenti necessari per questo manuale

Strumenti necessari per questo manuale
Strumenti necessari per questo manuale
Strumenti necessari per questo manuale
⬢Per il seguente manuale prepara:
⬢Torx T10 screwdriver
⬢Chiave a brugola da 2.5mm
⬢A cardboard box for use as heatbed protection during the assembly. We will use the Nextruder box as an example.

Passo 3 Unloading the filament

Unloading the filament
Unloading the filament
Unloading the filament
Unloading the filament
⬢Se il filamento è caricato, scaricalo dall'hotend. Sullo schermo, vai su Filamento -> Scarica Filamento.
⬢Rimuovi il filamento dall'hotend. È necessario rimuoverlo completamente dalla stampante.
ATTENZIONE: l'hotend e il piano riscaldato sono molto caldi. Non toccare queste parti!!!
⬢Sposta l'asse Z verso il basso. Sullo schermo, vai su Controllo -> Sposta asse -> Sposta Z.
⬢Raffredda la stampante. Sullo schermo, vai su Preriscalda -> Raffredda.
Attendi che le parti calde si raffreddino a temperatura ambiente. Ci vogliono circa 10 minuti.

Passo 4 Unpluging the printer

Unpluging the printer
Unpluging the printer
⬢Spegni l'interruttore di alimentazione (simbolo "O").
⬢Dal lato posteriore della stampante, scollega il cavo dell'alimentatore.

Passo 5 Protecting the heatbed

Protecting the heatbed
Protecting the heatbed
Prima di procedere, si raccomanda di proteggere il piano riscaldato.
⬢Assicurati che il piano riscaldato sia raffreddato a temperatura ambiente. Posiziona la scatola di cartone vuota verso la parte anteriore centrale del piano riscaldato.

Passo 6 Multi-Tool & Strumento singolo

Multi-Tool & Strumento singolo
Multi-Tool & Strumento singolo
Multi-Tool & Strumento singolo
The following instructions are divided according to your printer variant. 
⬢Choose the appropriate steps:
⬢Multi-Tool: please proceed to the next step
⬢Single-Tool: please proceed to the Single-Tool: releasing the Nextruder
Alcuni passaggi sono illustrati con la variante Multi-Tool, ma la procedura rimane la stessa anche per quella con Strumento singolo.

Passo 7 Multi-Tool: disconnecting the Nextruder

Multi-Tool: disconnecting the Nextruder
Multi-Tool: disconnecting the Nextruder
Multi-Tool: disconnecting the Nextruder
Multi-Tool: disconnecting the Nextruder
⬢Dal lato anteriore del Nextruder, utilizzando un cacciavite T10, allenta (bastano pochi giri) due viti M3x8r e togli il supporto del cavo.
⬢Locate the fitting, press the blue collet and unplug the PTFE tube from the Nextruder. Leave the PTFE hanging freely.
⬢Locate the Nextruder cable, press the secure latch and unplug the cable from the second Nextruder. Leave the cable hanging.

Passo 8 Multi-Tool: Disassembling the Nextruder cable

Multi-Tool: Disassembling the Nextruder cable
Multi-Tool: Disassembling the Nextruder cable
Multi-Tool: Disassembling the Nextruder cable
Multi-Tool: Disassembling the Nextruder cable
⬢Put the Nextruder cable on the box.
⬢Using a 2.5 mm Allen key, remove the M3x16 screw from the xl-dwarf-cover-connector.
⬢Gently remove the Nextruder cable from the xl-dwarf-cover-connector. Discard the xl-dwarf-cover-connector, as it is no longer needed. 

Passo 10 Multi-Tool: Preparing the XL dwarf cover connector

Multi-Tool: Preparing the XL dwarf cover connector
Multi-Tool: Preparing the XL dwarf cover connector
Multi-Tool: Preparing the XL dwarf cover connector
Multi-Tool: Preparing the XL dwarf cover connector
⬢Take the XL-dwarf-cover-connector.
Proceed carefully, do not break the XL-dwarf-cover-connector!
⬢Use both hands to gently open the XL-dwarf-cover-connector. An opening of 5.0 mm is sufficient.
⬢Insert the M3nN nut into the prepared hexagon hole in the XL-dwarf-cover-connector.

Passo 11 Multi-Tool: Reassembling the Nextruder cable

Multi-Tool: Reassembling the Nextruder cable
Multi-Tool: Reassembling the Nextruder cable
Multi-Tool: Reassembling the Nextruder cable
Multi-Tool: Reassembling the Nextruder cable
⬢Insert the Nextruder cable into the prepared XL-dwarf-cover-connector.
⬢Insert the XL-dwarf-cover-connector into the XL-dwarf-cover-connector-jig.
Attento a non schiacciare nessun cavo!
The Nextruder cable needs to be longer than the front of the XL-dwarf-cover-connector-jig.
⬢Insert the M3x10 screw and secure it with a 2.5 mm Allen key.

Passo 13 Multi-Tool: Disassembling the Nextruder

Multi-Tool: Disassembling the Nextruder
Multi-Tool: Disassembling the Nextruder
Multi-Tool: Disassembling the Nextruder
Multi-Tool: Disassembling the Nextruder
The next steps are compatible with both Single-tool and Multi-tool Nextruders.
⬢Using a 2.5 mm Allen key, remove the M3x16 screw.
⬢Remove the XL-dwarf-cover-door.
⬢Turn the Nextruder so that the back is facing upwards.
⬢Using a T10 Torx screwdriver, remove two M3x6bT screws.
⬢Rimuovi la copertura XL-dwarf-cover-back.
⬢Slide the XL-dwarf-cover-base off the dwarf board and discard it, as it is no longer needed.

Passo 16 Multi-Tool: Fissare la base del coperchio Dwarf XL

Multi-Tool: Fissare la base del coperchio Dwarf XL
Multi-Tool: Fissare la base del coperchio Dwarf XL
Multi-Tool: Fissare la base del coperchio Dwarf XL
Multi-Tool: Fissare la base del coperchio Dwarf XL
⬢There is a rail on each inner side of the part. These rails are meant to slide onto the Dwarf board.
⬢Push the XL-dwarf-cover-base onto the Dwarf board and slide it into place.
⬢Place the XL-dwarf-cover-back onto the assembly.
⬢Insert two M3x6bT screws and secure them with a T10 Torx screwdriver.

Passo 19 Multi-Tool: aggancio del Nextruder

Multi-Tool: aggancio del Nextruder
Multi-Tool: aggancio del Nextruder
Multi-Tool: aggancio del Nextruder
Multi-Tool: aggancio del Nextruder
⬢Inserisci i due inserti metallici nei fori bianchi del dock. I magneti ti aiuteranno ad agganciare il Nextruder.
Check that the cable bundle is not twisted!
⬢Aggancia le aperture della piastra flessibile del fascio di cavi sulle teste delle viti e spingila verso l'alto nella posizione corretta.
⬢Tighten two M3x8rT screws. using a T10 Torx screwdriver.

Passo 20 Multi-Tool: fissaggio del fascio di cavi

Multi-Tool: fissaggio del fascio di cavi
Multi-Tool: fissaggio del fascio di cavi
Multi-Tool: fissaggio del fascio di cavi
Multi-Tool: fissaggio del fascio di cavi
⬢Insert the PTFE tube into the fitting on the Nextruder. Push it all the way in.
⬢Attach the Nextruder cable to the top of the Nextruder and connect the main cable to the slot on the Dwarf board.
⬢Insert two M3x10 screws and secure them using a 2.5 mm Allen key.
⬢Proceed the same to the remaining tools.
⬢Quando tutti gli strumenti rimanenti sono stati completati, passare al punto finale Ottimo lavoro

Passo 21 Strumento singolo: rilascio del Nextruder

Strumento singolo: rilascio del Nextruder
Strumento singolo: rilascio del Nextruder
Strumento singolo: rilascio del Nextruder
⬢This is where Single-tool assembly begins.
⬢Gira la stampante in modo che il lato anteriore sia rivolto verso di te.
⬢Stacca la parte x-carriage-cover dal carrello X. Non buttarla, la riutilizzeremo in seguito!
⬢Utilizzando una chiave Torx T10, rimuovi le due viti M3x12bT.

Passo 22 Strumento singolo: sganciare il Nextruder

Strumento singolo: sganciare il Nextruder
Strumento singolo: sganciare il Nextruder
Strumento singolo: sganciare il Nextruder
⬢Tieni il Nextruder durante lo smontaggio.
⬢Untighten two M3x12bT screws using a T10 Torx key.
⬢Stacca il Nextruder e posizionalo nelle vicinanze, lo monteremo nuovamente nei prossimi passi.
⬢Place the Nextruder with the cable bundle on the box.

Passo 23 Strumento singolo: liberare il fascio di cavi

Strumento singolo: liberare il fascio di cavi
Strumento singolo: liberare il fascio di cavi
Strumento singolo: liberare il fascio di cavi
Strumento singolo: liberare il fascio di cavi
⬢Dal lato anteriore del Nextruder, utilizzando un cacciavite Torx T10, svita le due viti per sganciare il supporto del cavo.
⬢Press the fitting and pull out the PTFE tube.
⬢Premi il perno di sicurezza e rimuovi il cavo Nextruder.
⬢Put the Nextruder aside, we will work on it later.

Passo 24 Strumento singolo: Smontaggio del cavo Nextruder

Strumento singolo: Smontaggio del cavo Nextruder
Strumento singolo: Smontaggio del cavo Nextruder
Strumento singolo: Smontaggio del cavo Nextruder
Strumento singolo: Smontaggio del cavo Nextruder
⬢Put the Nextruder cable on the box.
⬢Using a 2.5 mm Allen key, remove the M3x16 screw from the xl-dwarf-cover-connector.
⬢Gently remove the Nextruder cable from the xl-dwarf-cover-connector. Discard the xl-dwarf-cover-connector, as it is no longer needed.

Passo 26 Single-Tool: Preparing the XL dwarf cover connector

Single-Tool: Preparing the XL dwarf cover connector
Single-Tool: Preparing the XL dwarf cover connector
Single-Tool: Preparing the XL dwarf cover connector
Single-Tool: Preparing the XL dwarf cover connector
⬢Take the XL-dwarf-cover-connector.
⬢Using both hands, gently open the XL-dwarf-cover connector. Open it just enough—5.0 mm is sufficient.
Proceed carefully, do not break the XL-dwarf-cover-connector!
⬢Insert the M3nN nut into the prepared hexagon hole in the XL-dwarf-cover-connector.

Passo 27 Single-Tool: Reassembling the Nextruder cable

Single-Tool: Reassembling the Nextruder cable
Single-Tool: Reassembling the Nextruder cable
Single-Tool: Reassembling the Nextruder cable
Single-Tool: Reassembling the Nextruder cable
⬢Insert the Nextruder cable into the prepared XL-dwarf-cover-connector.
⬢Insert the XL-dwarf-cover-connector into the XL-dwarf-cover-connector-jig.
Attento a non schiacciare nessun cavo!
The Nextruder cable must extend beyond the front of the XL-dwarf-cover-connector-jig.
⬢Insert the M3x10 screw and secure it with a 2.5 mm Allen key.

Passo 28 Single-Tool: Disassembling the Nextruder

Single-Tool: Disassembling the Nextruder
Single-Tool: Disassembling the Nextruder
Single-Tool: Disassembling the Nextruder
Single-Tool: Disassembling the Nextruder
⬢Using a 2.5 mm Allen key, remove the M3x16 screw. Don't throw the part away!
⬢Remove the XL-dwarf-cover-door. Don't throw the part away!
⬢Turn the Nextruder so that the back is facing upwards.
⬢Using a T10 Torx screwdriver, remove two M3x6bT screws. Don't throw the parts away!
⬢Remove the XL-dwarf-cover-back. Non buttare via il pezzo!
⬢Slide out the XL-dwarf-cover-base from the dwarf board. Throw the XL-dwarf-cover-base away.

Passo 31 Strumento singolo: Fissare la base del coperchio Dwarf XL

Strumento singolo: Fissare la base del coperchio Dwarf XL
Strumento singolo: Fissare la base del coperchio Dwarf XL
Strumento singolo: Fissare la base del coperchio Dwarf XL
Strumento singolo: Fissare la base del coperchio Dwarf XL
⬢There is a rail on each inner side of the part. These rails are meant to slide onto the Dwarf board.
⬢Push the XL-dwarf-cover-base to the dwarf board and slide it in place.
⬢Place the XL-dwarf-cover-back onto the assembly.
⬢Insert two M3x6bT screws and secure them with a T10 Torx screwdriver.

Passo 35 Strumento singolo: fissaggio del fascio di cavi

Strumento singolo: fissaggio del fascio di cavi
Strumento singolo: fissaggio del fascio di cavi
Strumento singolo: fissaggio del fascio di cavi
⬢Insert the PTFE tube into the fitting on the Nextruder. Push it all the way in.
⬢Hook up the keyhole openings in the flexible plate of the cable bundle and tighten two M3x8rT screws using a T10 Torx screwdriver.

Passo 37 Strumento singolo: installazione del Nextruder

Strumento singolo: installazione del Nextruder
Strumento singolo: installazione del Nextruder
Strumento singolo: installazione del Nextruder
Strumento singolo: installazione del Nextruder
⬢Dalla parte posteriore del carrello X, collega il gruppo estrusore al carrello X. Osserva l'orientamento corretto dell'estrusore.
⬢Insert and fully tighten all four M3x12bT screws diagonally to secure the extruder assembly.
⬢Attach the bottom part of the x-carriage-cover back onto the X-carriage, then snap the upper part onto the X-carriage. You must feel a slight "click" to ensure the cover fits on the part.

Passo 38 Ottimo lavoro

Ottimo lavoro
Ottimo lavoro
Ottimo lavoro
⬢Well done! The XL-dwarf-cover-connector is replaced.
Questa guida è stata utile?

Commenti

Hai ancora delle domande?

Hai ancora delle domande?

Se hai una domanda su qualcosa che non è trattato qui, dai un'occhiata alle nostre risorse aggiuntive.
E se questo non dovesse funzionare, è possibile inviare una richiesta a [email protected] o tramite il pulsante qui sotto.

Contattaci