PrusaLink および Prusa Connect のセットアップ (MK3/S/+)

Relevant for:

MK3 MK3S MK3S+

Last updated a year ago

Difficulty

Difficult

Steps

Available languages

Step 1 はじめに

⬢こんにちは。このガイドは、MK3/S/+プリンタでPrusaLinkを使い始めるためのものです。

⬢PrusaLinkは、Raspberry Pi Zero W / 2 のハードウェアソリューションの名称で、お客様のオリジナルPrusa MK3/S/+プリンタを2.4GhzのWi-Fiネットワークに接続し、Prusa Connectでリモート管理できるようにするものです。

⬢お使いのプリンタで最新ファームウェア(3.10.1以上)が動作していることを確認してください。

⬢If you want to use PrusaLink with the full-sized RPi 3 / 4 over USB, use another printer type, or just crave for more info, visit the Prusa Connect and PrusaLink explained article.

このガイドは3Dプリンタなどに習熟しているユーザーを対象としています。インストールを完了するには、いくつかのハンダ付けツールやスキルが必要な場合がありますので、次の手順を参照して、適宜材料を準備してください。

Step 2 パーツの準備：Raspberry Pi Zero W

⬢

Raspberry Pi Zero WまたはRaspberry Pi Zero 2 Wの入手。

すぐに使えるRPi Zero WはEshopで購入できます。

どちらも動作しますが、Raspberry Pi Zero 2 Wは前モデルのPi Zero Wより高速です。

⬢このガイドでは、Banana Pi、Orange Piなどの他の「果物」の代替品をカバーしていませんので、オリジナルのRaspberry Pi Zero Wを入手するようにしてください。

Wi-Fi機能の付いていない旧Pi Zeroや、40ピンのGPIOヘッダーが付いたonePi Zero WHを購入しないように注意しましょう。

⬢MicroSDカードを入手します。（8GBまたは16GBのSDHCカードを推奨、SDXCより大きいものは使えないかもしれません、Class10、できれば有名ブランドのもの）

追加の電源や電源ケーブルを購入する必要はありません。RPi Zero Wにはプリンタから直接給電されます。PWR IN microUSBコネクタには、いかなる電源も接続しないでください！またRPi Zero Wに改造を加えないでください。

Step 3 新しいパーツをプリントする

⬢ピンの正しい位置と最適な距離を確保するため、RPi Zero WとEinsy Ramboボードの間に挟むRPi Zero Frameというプリント部品を用意しました。

この部分のプリントは必須です。RPi Zero Frameがないと、ボードとの接点がショートし、プリンタが破損する危険性があります。

⬢以下のパーツをダウンロードしてプリントします。 from printables.com

⬢rpi-zero-frame.stl

⬢raspberry-cover.stl

⬢オプションですが、Prusa Link pliersをプリントしておくと、RPi Zero Wをプリンタから取り外すときに便利です。

推奨するプリント設定は、0.20mm QualityとPETG素材です。PLAは、電子機器ボックス内の高温に耐えられない場合があります。

Step 4 新しいパーツをプリントする：Einsy-coverと互換

⬢raspberry-cover.stlパーツは、プリントされた電装ボックスのB7、最新バージョンに対応しています。

⬢お使いのプリンタを確認し、Einsyコントロールボードの土台部分に取り外し可能なパーツがあるかどうか確認してください。そうでない場合は、最新リビジョンの電装ボックスにアップグレードしてください。

古いMK3ファミリーのプリンタでは、電装ボックスの背面に取り外し可能なパーツがない場合があります。

Step 5 GPIOヘッダーの準備

もし Raspberry Pi Zero W を私たちのEshopから購入された場合、すぐに使用できます ので、GPIOヘッダーの取り付けステップは省略できます。

ただし、他で購入した場合は、GPIOヘッダーを購入し、RPiボードにはんだ付けする必要があります。

ヘッダーのはんだ付けには、はんだごて、はんだ、はんだ用フラックスが必要です。

⬢まず、ブレークアウェイ 2x20-pin Strip Dual Male Headerを購入する必要があります。18mmピンのバージョンが必要です。

⬢しかし、ヘッダーピンは短いことが多いので、2つ目のアイテムとして、ブランケットヘッダーを購入する必要があるかもしれません。ピンの長さは18mmで、最低でも5本必要です。

Step 6 GPIOヘッダーの準備と確認

⬢デュアルオスのヘッダーを取り、7x2ピンのサイズにカットしてください。

⬢オス・ヘッダーからすべてのショートピンを取り除きます。

⬢その代わり、写真のように長い18mmピンを挿してください。必要なピンは5本だけです。

⬢はんだ付けする前に、ピンが基板から1mm以上出ていることを簡単に確認してください。プリントされたrpi-zero-frameパーツにピンを合わせて、正しい配置を確認します。

Step 7 GPIOヘッダーのハンダ付け

作業内容を再度確認してください。ピンの位置を間違えると、RPi Zero WとEinsy Ramboボードの両方が破損する可能性があります。

⬢

RPi Zero Wにヘッダーをはんだ付けします。ヘッダーの位置と側面が正しいかどうか確認してください。

⬢

はんだ付けの簡単なコツをご紹介します。フラックスを使う。さらにフラックスを使う。）はんだ付け箇所を十分に加熱し、はんだが自然に接合部に流れ込むようにしてください。はんだ付け箇所を加熱しすぎると、RPiを損傷したり、ヘッダーが歪んだりする可能性があります。

はんだ付け終了後、IPAを染み込ませた綿棒でフラックス残渣を除去することができます。

Step 8 必要なパーツの準備

⬢

Raspberry Pi Imager を raspberrypi.org/software からダウンロードし、インストールする。

⬢PrusaLink SD card imageからダウンロードしてください。

the latest releases are available at github.com/prusa3d/Prusa-Link/releases

Look for the Assets under the latest release. The image file has a filename such as "prusalink-0.7.2.img.xz".

⬢空のマイクロSDカードをパソコンにセットする。

⬢

Raspberry Pi Imagerを開く。CHOOSE OSを押し、Use Customに移動し、ダウンロードしたPrusaLink SDカードイメージファイルを選択します。

⬢「CHOOSE STORAGE（ストレージを選択）」をクリックし、マイクロSDカードを選択します。

まだWRITEボタンは押さないように! Wi-Fiの設定などが先です。

Step 9 Pi ImagerでSDカードを設定します。

⬢Choose to EDIT the OS Customisation settings.

⬢

ホスト名を設定することができます。好ましくは、指定されたプリンターに固有のホスト名、例えばTrueno86.localを使用します - 特殊文字を含まないプレーンテキストのみを使用します。

ホスト名があれば、プリンタのIPアドレスを覚える必要がなく、ブラウザにhttp://Trueno86.local と入力するだけで簡単にプリンタにアクセスできるようになります。PrusaLink.localのホスト名をデフォルトのままにしておくと、1つのネットワークで同じホスト名を使用しているプリンタを区別するのが難しくなる場合があります。ホスト名を覚えておくと、後で簡単に変更したり表示したりできなくなります。

ローカルネットワークの設定によっては、ホスト名が機能せず、代わりにIPアドレスを使用する必要がある場合があります。

このダイアログでデバイスのユーザー名とパスワードを設定する必要はありません！SSHは経験豊富なユーザー専用です。

Step 10 Pi Imager 2でSDカードをセットアップする

このダイアログでは、デバイスのユーザー名とパスワードを設定しないでください！SSHは経験豊富なユーザー専用です。

⬢無線LAN ( Wi-Fi ) を設定

⬢SSID（使用するローカル Wi-Fi ネットワークの名前）とパスワードを設定します。

⬢設定を保存し、WRITEを押して、マイクロSDカードのフォーマットを確認します。

Pi Imagerアプリの指示にのみ従ってください。microSDカードとそのフォーマットに関するOSの通知があっても従わないでください。

Step 11 プリンターの設定

プリンタの電源が切れていることを確認し、プラグを抜いてください。

先が尖ったカッターナイフを用意する。

⬢Einsy-baseから表示されたすべてのプラスチックタブを慎重にカットし、残りのカットされた部分を取り除きます。ケースを切断する際には、Einsy Ramboボードを切断しないように注意してください。

⬢プラスチックの破片が残っていないか、周囲を掃除してください。

Step 12 Raspberry Pi Zero Wを挿し込む

⬢Insert the micro SD card into the Raspberry Pi Zero W.

⬢Raspberry Pi Zero Wとプリントしたrpi-zero-frameパーツを重ねます。

⬢Raspberry Pi Zero WとフレームをEinsy Ramboボードに接続します。

⬢raspberry-cover のパーツを使って、rPi Zero Wを覆い隠してください。

Step 13 プリンタを設定します。

⬢プリンターの電源を入れます。

⬢

メニュー＞サポートと進み、下にスクロールしてファームウェアのバージョンが3.10.01以降であることを確認します。そうでない場合は、upgrade your firmware から the latest version (3.10.01 and up) にアップグレードしてください。

⬢

メニュー＞設定＞RPiポートでONにする

システムの最初の起動に長い時間がかかる場合があります。待つ間、何かすることを見つけて我慢してください。

ご安心ください。通常の使用では、起動にそれほど時間はかかりません。

⬢

PrusaLinkが起動する前に、LCDに "RPi Booting... "または "Starting Prusa Link "のメッセージが表示されるはずです。

Step 14 プリンタを設定します。

⬢

PrusaLinkが起動すると、LCDの下部に数字が表示されるはずです。これがプリンタのIPアドレスです。

⬢今後は、プリンタのサポートメニューからもIPアドレスを確認することができます。

This IP address is available on your local network only and might change over time according to your network setup.

LCDに「NO IP」と表示されている場合は、電波障害やその他のネットワークの問題が発生している可能性があります。プリンターをWi-Fiアクセスポイントに近づけるか、MicroUSBイーサネットドングルの使用を検討してみてください。PrusaLinkは、有線ネットワークを優先します。

LCDにNO LAN ACCESS または、他のネットワークエラーが表示された場合は、手順9に戻り、Wi-Fi設定をやり直してください。

Step 15 Prusa Connect にログイン

⬢Open up your web browser. We suggest using Chrome.

⬢http://connect.prusa3d.com サイトをご覧ください。

⬢PrusaAccountでログインしてください。

Step 16 PrusaLINKウィザードを開く

⬢プリンタのLCDに表示されているIPアドレスを、Webブラウザーのアドレス欄に書き込んでください。

ドットで区切られた4つの数字だけを使用します。
先にホスト名を設定した場合、http://yourhostname.local としてプリンタにアクセスできる場合があります。
(ローカルネットワークで許可されている場合)

⬢PrusaLink Wizardのサイトがブラウザで開きます。Setup credentials|NEXTをクリックします。

PrusaLinkは、プリンタのシリアル番号をPrusaサーバーで確認します。

プリンタのシリアル番号に問題があり、PrusaLinkの設定がうまくいかない場合は、サポートにお問い合わせください。

Step 17 PrusaLinkウィザード - 認証

⬢ここで、PrusaLinkにアクセスするためのユーザー名とパスワードを作成する必要があります。

これらの認証情報は、プリンタ固有のものです。これはあなたのPrusaアカウントではないことに注意してください。固有の認証情報を使用することを強くお勧めします。複数のプリンターをお持ちの場合は、パスワードマネージャーを使用することができます。

⬢このユーザー名とパスワードは、後にPrusaLinkに直接アクセスする際に使用され、Prusa Connectにログインすることなく、プリンタ自身のWebサイトにアクセスすることができます。

⬢Hit Printer Info | NEXT

Step 18 PrusaLinkウィザード - プリンタ情報

⬢

お使いのプリンタの名前を記入します。

⬢プリンターの設置場所に名前をつけます。

⬢Recap and save | NEXT を選択します。

Step 19 PrusaLink ウィザード - 再生

⬢

入力した内容を確認します。

⬢すべて正しく表示されたら、
Save printer and link with Connect I NEXT を押します。

PrusaConnectのサイトへ移動します。

If you plan to use PrusaLink over the local network only - without the Prusa Connect cloud service or an internet connectivity, you can select Save printer|NEXT instead.

Step 20 PrusaConnectにプリンターを追加する

⬢今、Prusa Connectのサイトを見ているところです。

⬢+ ADD PRINTERを選択します。

⬢これ以降、プリンターの液晶画面に「OK:」マークとIPアドレスが表示されれば、PrusaLinkは有効で設定されました。

⬢In Prusa Connect, go to printer detail page.

Step 21 Printing a file from PrusaLink

⬢From now on, to print a file over the local network using PrusaLink, simply open PrusaLink by typing the IP address into the web browser.

⬢Log in using the credentials you have set in the Wizard.

⬢アップロードしたい G-Code ファイルを選択、もしくはドロップします。

⬢Verify the printer is ready to print, click Start print and confirm the steel sheet is empty and clean.

Step 22 Printing a file from Prusa Connect

⬢To print a file using Prusa Connect, open up connect.prusa3d.com, navigate to printer details page.

⬢Select or drop in a G-code file.

⬢In the Latest file uploads section, select Copy to printer and print. Verify the printer is ready to print. Confirm the steel sheet is clean and empty. The file will be copied over from Prusa Connect cloud onto the printer (PrusaLink).

⬢Once the file is copied over to the printer, it will start printing.