Cómo sustituir el conjunto del Hotend (XL multicabezal)

Relevante para :

Ultima actualización 2 months ago

Dificultad

Fácil

Pasos

Idiomas disponibles

Paso 1 Introduction

⬢This guide will take you through the replacement of the hotend assembly on the Original Prusa XL multi-tool.

⬢Para reemplazar el conjunto del fusor en la Original Prusa XL (monocabezal) ve a Cómo reemplazar el Prusa Nozzle (XL monocabezal)

Las siguientes instrucciones son compatibles con todos los diámetros de las boquillas Prusa.

⬢Todas las piezas necesarias están disponibles en nuestra tienda prusa3d.com.

Note that you have to be logged in to have access to the spare parts section.

Paso 2 Herramientas necesarias

⬢Para esta guía, prepara:

⬢TX 8 Torx key

⬢Una caja de cartón para utilizarla como protección de la base calefactable durante la instalación. Sugerencia: utiliza la caja de Prusament.

⬢Pequeño cepillo de latón para limpiar la boquilla

Paso 3 Preparing the printer

⬢En la pantalla de la impresora, ve a Control -> Coger/Aparcar Cabezal -> Coger Cabezal y selecciona el cabezal que tiene la boquilla que deseas cambiar.

⬢Move the extruder approximately to the center of the X-axis.

⬢If you have loaded the filament, unload it from the hotend. On the screen, navigate to Filament -> Unload Filament.

WARNING: The hotend and heatbed are very HOT. Do not touch these parts!!!

⬢Remove the filament from the hotend. It is not necessary to completely remove it from the printer. Just a few centimeters (inches) above the extruder.

Paso 4 Cleaning the hotend

WARNING: The hotend and heatbed are very HOT. Do not touch these parts!!!

Si tienes un calcetín de Prusa en el hotend, quítalo.

⬢En la pantalla de la impresora, ve a Control -> Temperatura y ajusta la temperatura de la boquilla a 250°C en el cabezal seleccionado.

⬢Espera al menos 5 minutos. Los restos de filamento deben calentarse ligeramente para poder retirarlos con mayor facilidad.

⬢Con el cepillo de latón, limpia cuidadosamente el bloque calefactor y el hotend de los restos de filamento. Evita que el cepillo entre en contacto con los cables del hotend, ya que podría provocar un cortocircuito.

⬢Cuando el bloque térmico y el hotend estén perfectamente limpios, enfría la impresora. En la pantalla, ve a Precalentar -> Enfriar.

Wait until the hot parts are cooled down to ambient temperature. It takes approximately 10 minutes.

Paso 5 Aparcando el cabezal

⬢En la pantalla de la impresora, ve a Control -> Coger/Aparcar Cabezal -> Aparcar Cabezal Actual.

⬢Turn the power switch OFF (symbol "O").

⬢From the rear side of the printer, unplug the PSU cable.

Paso 6 Protegiendo la base calefactable

⬢Before you proceed, it is recommended to protect the heatbed.

⬢Asegúrate de que la base calefactable se enfría a temperatura ambiente. Coloca la caja de cartón vacía aproximadamente en la parte delantera central de la base calefactable.

Paso 7 Retirando el Nextruder

⬢Remove the Nextruder, by pulling it outwards from the metal inserts.

Although a small resistance is expected, as the metal inserts are magnetic, use moderate force.

⬢Carefully place the Nextruder on the cardboard box.

Paso 8 Desconectando el hotend

⬢Afloja el tornillo M3x12 para abrir la dwarf-cover-door.

Cada conector tiene una pestaña de seguridad. Es necesario presionar la pestaña antes de desconectar. De lo contrario, el conector podría dañarse.

⬢Desconecta el cable del termistor del hotend.

⬢Desconecta el cable del calefactor del hotend.

⬢Deja ambos cables libres por ahora.

Paso 9 Retirando el hotend

⬢Inserta la llave Torx TX 8 a través del Tool Plate hasta llegar al tornillo prisionero del extrusor. Afloja el tornillo. No quites el tornillo, ¡unas vueltas son suficientes!

⬢Extrae con cuidado el conjunto del hotend del extrusor.

⬢Al mismo tiempo, empuja los cables del hotend situados detrás del ventilador hacia fuera del extrusor.

Paso 10 Instalando el hotend de la XL: preparación de las piezas

⬢Para los siguientes pasos, por favor prepara:

⬢Conjunto nuevo del Hotend XL (1x)

Paso 11 Introduciendo el hotend

⬢Empuja el cable del hotend por detrás del ventilador del disipador hasta la electrónica.

⬢Localiza el orificio del disipador térmico desde la parte inferior del extrusor e inserta el hotend nub en el disipador.

⬢Empuja el hotend hasta el fondo.

⬢Gira el bloque calefactor como en la imagen. Debe haber un ángulo aproximado de 35° - 40° para evitar dañar los cables del hotend. (imagen del ángulo)

⬢Maintain the position and using the TX 8 Torx key tighten the grub screw to secure the hotend. Do not use extra force while tightening, it may damage the hotend tube.

Paso 12 Conectando el hotend

⬢Conecta el cartucho calentador a la ranura superior de la placa electrónica.

⬢Conecta el termistor del hotend a la ranura inferior de la placa electrónica.

⬢Aprieta el tornillo M3x12 y cierra la dwarf-cover-door.

⬢Retira la caja de cartón de la base calefactable.

Paso 13 Docking del Nextruder

⬢Coge el Nextruder y colócalo con cuidado junto al dock.

⬢Coloca los dos pines metálicos a través de los orificios blancos del dock. Los imanes te ayudarán a acoplar el Nextruder.

Compruebe que el Sello de la boquilla toca ligeramente la boquilla.

Paso 14 Calibración de la altura del sello de boquilla

Starting from May 2024, you may receive a gray nozzle seal. The assembly and functionality remain identical to the red one.

⬢La siguiente imagen fue hecha con el Nextruder y el dock removidos de la impresora para una mejor visibilidad de como debe ser ajustado. Por favor, no retires los docks de la impresora y ajusta la altura de sellado con el dock aún conectado a la impresora..

⬢En el siguiente paso, calibraremos la altura del sello de la boquilla.

⬢Con la llave Allen de 2.5 mm, aprieta o afloja el tornillo M3x30 para calibrar la altura del sello de la boquilla.

Si tienes una versión anterior del XL-dock-cable-router, sigue las instrucciones del nuevo XL-dock-cable-router.

⬢Continúa en el siguiente paso.

Paso 15 Calibración de la altura del sello de boquilla

⬢Si el Sello de la boquilla está demasiado bajo o demasiado alto, hay que reposicionar su altura.

⬢Usando la llave Allen de 2.5mm:

⬢Gira el tornillo M3x30 en el sentido de las agujas del reloj para ajustar el sello de la boquilla más abajo.

⬢Gira el tornillo M3x30 en el sentido contrario a las agujas del reloj para ajustar el Sello de la boquilla más arriba.

⬢La posición correcta del sello de la boquilla es cuando no esté doblado y esté tocando la boquilla.

Paso 16 Comprobación final

⬢On the printer screen, navigate to Control -> Pick/Park Tool -> Pick tool, and pick the tool with the replaced hotend.

⬢Para comprobar si todo está conectado correctamente, ve a Precalentar y selecciona cualquiera de las temperaturas del material (por ej. ABS a 255°C en el hotend)

⬢Vuelve a la pantalla principal y observa en la barra inferior si sube la temperatura.

⬢Antes de continuar con el siguiente paso, enfría la impresora. En la pantalla, ve a Precalentar -> Enfriar.

Wait until the hot parts are cooled down to ambient temperature. It takes approximately 10 minutes.

Paso 17 It's done

⬢That's it, good job! You just successfully installed the hotend on your multi-tool Original Prusa XL.

Cómo sustituir el conjunto del Hotend (XL multicabezal)

Cómo sustituir el conjunto del Hotend (XL multicabezal)

Paso 1 Introduction

Paso 2 Herramientas necesarias

Paso 3 Preparing the printer

Paso 4 Cleaning the hotend

Paso 5 Aparcando el cabezal

Paso 6 Protegiendo la base calefactable

Paso 7 Retirando el Nextruder

Paso 8 Desconectando el hotend

Paso 9 Retirando el hotend

Paso 10 Instalando el hotend de la XL: preparación de las piezas

Paso 11 Introduciendo el hotend

Paso 12 Conectando el hotend

Paso 13 Docking del Nextruder

Paso 14 Calibración de la altura del sello de boquilla

Paso 15 Calibración de la altura del sello de boquilla

Paso 16 Comprobación final

Paso 17 It's done

Comentarios

¿Todavía tienes preguntas?