⬢Clé Allen de 2,5 mm

⬢Pince à bec fin

⬢Tournevis cruciforme PH2

⬢Couteau de poche ou cutter.

⬢Poussez trois aimants dans le PSU-retainer.

⬢Vissez deux vis M3x12 avec deux entretoises dans le support de l'alimentation. Ne serrez pas complètement la vis ! Il doit y avoir un espace de 2-3 mm entre la tête de vis et l'entretoise.

⬢Insérez deux écrous M3nS dans la PSU-handle. Utilisez la clé Allen de 2,5 mm pour enfoncer complètement les écrous à l'intérieur.

⬢Poussez deux vis M3x12 dans les trous du support de l'alimentation.

⬢Alignez la PSU-handle avec les vis. Maintenez la même orientation de la PSU-handle, comme sur l'image - voir les emplacements.

⬢Fixez la PSU-handle sur le support de l'alimentation en serrant les deux vis M3x12.

Si vous avez acheté le module complémentaire de câble à connexion rapide, vous n'avez pas besoin d'installer ce cache.

⬢Faites glisser une extrémité du cache du support de l'alimentation dans l'ouverture du support de l'alimentation.

⬢Poussez l'autre extrémité dans l'ouverture. Vous devriez sentir un léger "clic" pour vous assurer que la pièce se positionne correctement.

⬢Préparez l'imprimante avec le bloc d'alimentation. Placez le bloc d'alimentation sur le chiffon.

⬢Alignez les rainures ouvertes du bloc d'alimentation avec les vis du support de l'alimentation.

⬢Faites glisser le bloc d'alimentation sur ces vis et serrez les vis.

⬢Du côté du bloc d'alimentation, alignez le trou du support de l'alimentation avec le trou du bloc d'alimentation.

⬢Fixez les deux pièces avec la vis M4x5r.

⬢À l'aide de la vis 6/32", fixez le PSU-retainer au coin du bloc d'alimentation, comme indiqué sur l'image. Notez la bonne orientation des pièces.

⬢PSU-cover (1x) réutilisez l'ancienne pièce

⬢Vis M3x10 (2x) réutilisez les anciennes pièces

⬢Collier de serrage (1x)

⬢Guidez le faisceau de câbles du bloc d'alimentation à travers l'ouverture du support de l'alimentation.

⬢Depuis l'arrière du support de l'alimentation, poussez le collier de serrage à travers la perforation du support.

⬢Serrez le collier de serrage autour du faisceau de câbles du bloc d'alimentation.

⬢Mettez soigneusement l'imprimante avec le bloc d'alimentation de côté pour l'instant. Nous y reviendrons dans quelques instants.

⬢Assurez-vous que les PSU-lock sont toujours tournés dans la même position :

⬢Placez le bloc d'alimentation sur le plateau chauffant protégé par le chiffon.

⬢Tournez-la avec la PSU-handle vers le haut.

⬢Le faisceau de câbles du bloc d'alimentation doit partir vers la gauche.

⬢Pour insérer l'imprimante dans l'enceinte, insérez d'abord son côté gauche.

⬢Placez l'imprimante de biais (comme indiqué sur l'image) dans l'enceinte derrière les amortisseurs antidérapants.

⬢Insérez le bloc d'alimentation dans le trou au bas du panneau arrière. Commencez par pousser à travers la pièce avec le PSU-retainer (la pièce avec les aimants).

⬢Inclinez le bloc d'alimentation vers le panneau arrière. Le bloc d'alimentation doit être à l'extérieur de l'enceinte et le support du bloc d'alimentation à l'intérieur de l'enceinte.

⬢Tournez tous les PSU-locks de 90° pour verrouiller l'ensemble du bloc d'alimentation.

⬢Réarrangez la position de l'imprimante comme sur l'image. Placez-la au centre de l'enceinte et ajustez la bonne position :

⬢Guidez le faisceau des câbles du xLCD sous l'imprimante depuis l'électronique jusqu'à l'avant de l'enceinte. Laissez le câble libre pour le moment.

⬢Guidez le câble du xLCD à travers la découpe du panneau inférieur.

⬢Fixez la gaine textile sur le faisceau de câbles avec le collier de serrage. Ne serrez pas trop le collier de serrage, il risquerait de couper les câbles !

⬢Placez l'assemblage du xLCD à proximité des câbles du xLCD, comme sur l'image. Faites attention à la bonne orientation du xLCD comme sur l'image. Observez les xLCD-supports pour une meilleure compréhension.

⬢De l'intérieur, poussez deux vis M3x8 à travers le profil inférieur.

⬢Faites glisser l'assemblage du xLCD sur les deux vis M3x8 du cadre et serrez-les.

⬢Guidez le câble du xLCD à travers la découpe du panneau inférieur.

⬢Fixez la gaine textile sur le faisceau de câbles avec le collier de serrage. Ne serrez pas trop le collier de serrage, il risquerait de couper les câbles !

⬢Placez l'assemblage du xLCD à proximité des câbles du xLCD, comme sur l'image. Faites attention à la bonne orientation du xLCD comme sur l'image. Observez les xLCD-supports pour une meilleure compréhension.

⬢Guidez le collier de serrage à travers la perforation du panneau inférieur et sous le faisceau de câbles du xLCD.

⬢Serrez le collier de serrage pour fixer le faisceau de câbles du xLCD. Ne serrez pas trop le collier de serrage, il risquerait de couper les câbles !

⬢Insérez cinq écrous M3n dans le Filament-guide-a.

⬢Fixez le Filament-guide-b sur la pièce Filament-guide-a et couplez-les ensemble par trois vis M3x8. Ne serrez pas complètement les vis, quelques tours suffisent pour l'instant.

⬢Faites glisser le tube PTFE à fond dans le trou du guide-filament. Du côté opposé, vérifiez si le tube PTFE est complètement inséré jusqu'au bout. Si ce n'est pas le cas, faites glisser un peu plus le tube PTFE. Voir le sens du tube PTFE.

⬢Serrez complètement toutes les vis sur l'ensemble du guide-filament.

⬢Alignez les trous du guide-filament et les trous du coin supérieur avant droit du cadre. Voir l'orientation du guide-filament.

⬢Fixez le guide-filament au cadre avec deux vis M3x12.

⬢Guidez le tube PTFE vers l’avant en haut à droite du cadre.

⬢Fixez le tube avec le collier de serrage au cadre.

⬢Insérez l'extrémité libre du tube PTFE dans le raccord QSM-M5 de l'extrudeur. Insérez-le jusqu'au fond.

⬢Insérez deux écrous M3n dans le Thermometer-bracket.

⬢Pull out the plastic tab from the temperature sensor.

⬢Insérez le capteur de température dans le Thermometer-bracket. Poussez dessus avec vos pouces jusqu'à ce que vous sentiez un léger "clic". Évitez d'appuyer sur l'écran, vous pouvez l'endommager.

⬢De l'intérieur, montez le thermomètre dans le coin supérieur gauche. Fixez-le avec deux vis M3x8.

⬢Panneau de porte (2x)

⬢Door-magnet-a (2x)

⬢Door-magnet-b (2x)

⬢Poignée de porte (2x)

⬢Garniture de porte (2x)

La liste continue à l'étape suivante...

⬢Écrou M3n (8x)

⬢Vis M3x12 (4x)

⬢Aimant 20x6x2 (4x)

⬢Vis M3x8 (16x)

⬢Il y a un emplacement dans chaque pièce Door-magnet (A et B). Placez l'aimant près de l'emplacement.

⬢Poussez l'aimant jusqu'au fond de l'emplacement.

⬢Insérez deux écrous M3n dans chaque pièce Door-magnet (A et B).

⬢Il y a des films de protection des deux côtés du panneau. Décollez les deux films.

⬢Placez le bord du panneau de porte sur la garniture de porte. Les deux côtés du panneau sont symétriques. Peu importe de quel côté vous le placez sur la garniture de porte. Il est important que le trou circulaire soit placé sur la garniture de porte.

⬢Alignez les bords du panneau de porte avec les deux extrémités de la garniture de porte.

⬢Procédez de même avec le deuxième panneau de porte.

Dans l'étape suivante, nous aurons besoin des door-magnet-a et de door-magnet-b. Ces pièces ne sont pas les mêmes ! Les deux pièces sont marquées des lettres "A" et "B" et ont une forme différente.

⬢Insérez le le door-magnet-a sous le côté gauche de la garniture de porte et du panneau de porte.

⬢Fixez-le avec deux vis M3x8.

⬢Insérez le le door-magnet-b sous le côté droit de la garniture de porte et du panneau de porte.

⬢Fixez-le avec deux vis M3x8.

⬢Comparez l'aspect final du panneau.

⬢Procédez de même avec le deuxième ensemble de porte.

⬢Insérez deux vis M3x12 dans les trous de l'ensemble de la porte. Sur la photo, notez de quel côté les vis sont insérées.

⬢Placez la poignée de porte sous l'ensemble de la porte et alignez les trous avec les vis.

⬢Assemblez les pièces en serrant les vis M3x12.

⬢Procédez de même avec le deuxième ensemble de porte.

⬢Prenez l'un des ensembles de porte et placez-le sur les charnières ouvertes sur le côté droit de l'enceinte. Assurez-vous que la poignée est à l'extérieur du panneau.

⬢Fixez l'ensemble de la porte en serrant deux vis M3x8 sur chaque charnière.

⬢Prenez la deuxième porte et placez-la sur les charnières ouvertes sur le côté gauche de l'enceinte. Assurez-vous que la poignée est à l'extérieur du panneau.

⬢Fixez l'ensemble de la porte en serrant deux vis M3x8 sur chaque charnière.

⬢Insérez le Top-plug-edge dans la découpe à l'avant du panneau supérieur.

⬢La surface supérieure de la pièce imprimée doit être alignée avec la surface supérieure du profilé.

⬢Fixez-le avec le rivet en nylon.

⬢Installez le deuxième Top-plug-edge dans la même découpe à l'arrière du panneau supérieur. Fixez-le avec le rivet en nylon.

⬢Insérez le Top-plug-center dans la découpe rectangulaire au centre du panneau supérieur. Fixez-le avec deux rivets en nylon.

⬢Insérez complètement deux écrous M3n dans les trous du Spool-holder-r.

⬢De l'intérieur, fixez le Spool-holder-r au coin sur le côté droit du boîtier. Fixez-le avec deux vis M3x12. Voir l'orientation du Spool-holder-r.

⬢Insérez le bras latéral dans le Spool-holder-r et tournez dans le sens antihoraire pour le verrouiller.

⬢These instructions are the same for the Original Prusa MK4/3.9.

Some of the following steps are marked as optional. If you do not need to install the handles at this time, skip to Reward yourself!

⬢Transport-handle (2x) this part is not included in the package, you will need to print it out

⬢M3nS nut (6x)

⬢M3x12 screw (6x)

⬢Insert two M3nS nuts from the side into each Transport-handle.

⬢Insert the M3nS nut from the other side into each Transport-handle.

⬢Using the knife, CAREFULLY cut off all supports of each handle cutout on the side panels and remove it.

⬢From the inside of the enclosure, push on the nylon rivets using the pliers. And pull them out from the outside.

⬢From the inside, place the Transport-handle into the same shape cutout.

⬢Secure it with three M3x12 screws.

⬢Repeat the same procedure for the second Transport-handle.